This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31989R0790
Council Regulation (EEC) No 790/89 of 20 March 1989 fixing the level of additional flat-rate aid for the formation of producers' organizations and the maximum amount applied to aid for quality and marketing improvement in the nut-and locust bean-growing sector
Rozporządzenie Rady (EWG) nr 790/89 z dnia 20 marca 1989 r. ustalające poziom dodatkowej zryczałtowanej pomocy na tworzenie organizacji producentów oraz maksymalną kwotę pomocy stosowaną w celu poprawy jakości i obrotu w sektorze upraw orzechów i chleba świętojańskiego
Rozporządzenie Rady (EWG) nr 790/89 z dnia 20 marca 1989 r. ustalające poziom dodatkowej zryczałtowanej pomocy na tworzenie organizacji producentów oraz maksymalną kwotę pomocy stosowaną w celu poprawy jakości i obrotu w sektorze upraw orzechów i chleba świętojańskiego
Dz.U. L 85 z 30.3.1989, p. 6–6
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2008; Uchylony przez 32008R0361
Dziennik Urzędowy L 085 , 30/03/1989 P. 0006 - 0006
Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 3 Tom 28 P. 0197
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 3 Tom 28 P. 0197
Rozporządzenie Rady (EWG) nr 790/89 z dnia 20 marca 1989 r. ustalające poziom dodatkowej zryczałtowanej pomocy na tworzenie organizacji producentów oraz maksymalną kwotę pomocy stosowaną w celu poprawy jakości i obrotu w sektorze upraw orzechów i chleba świętojańskiego RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 1035/72 z dnia 18 maja 1972 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku owoców i warzyw [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 789/89 [2], w szczególności jego art. 14b ust. 4 oraz 14d ust. 3, uwzględniając wniosek Komisji, a także mając na uwadze, co następuje: poziom dodatkowej zryczałtowanej pomocy mającej na celu zachęcanie do tworzenia organizacji producentów orzechów i/lub chleba świętojańskiego powinien być ustalany w taki sposób, aby stanowił skuteczną zachętę, uwzględniając zarówno fakt, że tylko bardzo niewielki odsetek produktów jest wprowadzany do obrotu przez organizacje producentów oraz niewielkie struktury istniejących organizacji; w przypadku pomocy w celu poprawy jakości i obrotu przewidzianej w art. 14d rozporządzenia Rady (EWG) nr 1035/72, maksymalną kwotę wkładu finansowego Państwa Członkowskiego i Wspólnoty należy ustalić na realistycznym poziomie, który uwzględnia główny cel udoskonalenia genetycznego i udoskonalenia upraw, oraz obszar sadów które będą corocznie przekształcane, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Dodatkową zryczałtowaną opłatę przeznaczoną na tworzenie organizacji producentów orzechów i/lub chleba świętojańskiego przewidzianą w art. 14 b rozporządzenia Rady (EWG) nr 1035/72 ustala się niniejszym w następujący sposób: - 60 ECU/tona dla transzy do 1000 ton, - 70 ECU/tona dla transzy od 1000 ton do 2000 ton, - 75 ECU/tona dla transzy powyżej 2000 ton orzechów i/lub chleba świętojańskiego wprowadzonych do obrotu przez organizacje producentów w trakcie ich pierwszego roku gospodarczego. Artykuł 2 Maksymalną kwotę na hektar określoną w art. 14d ust. 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 1035/72 niniejszym ustala się na poziomie 300 ECU w ciągu pierwszych pięciu lat oraz 210 ECU w ciągu następnych pięciu lat. Artykuł 3 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 września 1989 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 20 marca 1989 r. W imieniu Rady C. Romero Herrera Przewodniczący [1] Dz.U. L 118 z 20.5.1972, str. 91. [2] Dz.U. L 85 z 30.3.1989, str. 3. --------------------------------------------------