Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31980D0755

    Decyzja Komisji z dnia 17 lipca 1980 r. zezwalająca na trwały nadruk wymaganych informacji na opakowaniach materiału siewnego roślin zbożowych

    Dz.U. L 207 z 9.8.1980, p. 37–37 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 11/03/1981

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1980/755/oj

    31980D0755



    Official Journal L 207 , 09/08/1980 P. 0037 - 0037
    Finnish special edition: Chapter 3 Volume 12 P. 0085
    Greek special edition: Chapter 03 Volume 30 P. 0071
    Swedish special edition: Chapter 3 Volume 12 P. 0085
    Spanish special edition: Chapter 03 Volume 18 P. 0287
    Portuguese special edition Chapter 03 Volume 18 P. 0287


    DECYZJA KOMISJI

    z dnia 17 lipca 1980 r.

    zezwalająca na trwały nadruk wymaganych informacji na opakowaniach materiału siewnego roślin zbożowych

    (80/755/EWG)

    KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

    uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

    uwzględniając dyrektywę Rady 66/402/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin zbożowych1, ostatnio zmienioną dyrektywą 79/692/EWG2, w szczególności jej art. 10 ust. 1 lit. a) zdanie ostatnie,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    materiał siewny roślin zbożowych zwykle nie może być wprowadzany do obrotu, o ile jego opakowania nie są opatrzone urzędową etykietą zgodnie z przepisami dyrektywy 66/402/EWG;

    zgodnie z tymi przepisami można zezwolić na trwały nadruk wymaganych informacji na samym opakowaniu na podstawie wzoru ustanowionego dla etykiety;

    takie zezwolenie powinno być przyznane pod pewnymi warunkami, które zapewniają, że odpowiedzialność spoczywa na jednostce kwalifikującej;

    środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego dla Rolnictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa,

    PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

    Artykuł 1

    1. Niniejszym zezwala się Państwom Członkowskim, na warunkach określonych w ust. 2, na zapewnienie nadruku pod urzędowym nadzorem wymaganych informacji na opakowaniach materiału siewnego roślin zbożowych z kategorii "elitarny materiał siewny" oraz "kwalifikowany materiał siewny" wszystkich rodzajów.

    2. Stosuje się następujące warunki w odniesieniu do zezwolenia przyznanego w ust. 1:

    a) wymagane informacje są drukowane lub stemplowane w sposób trwały na opakowaniu;

    b) układ i kolor druku lub stempla jest zgodny ze wzorem etykiety używanym w zainteresowanym Państwie Członkowskim;

    c) spośród wymaganych informacji, przynajmniej ta wymagana zgodnie z załącznikiem IV, część A lit. a) pkt 3.3a i 6 dyrektywy 66/402/EWG jest drukowana lub stemplowana, gdy pobiera się próbki zgodnie z art. 7 ust. 2 wyżej wymienionej dyrektywy, przy czym drukowanie lub stemplowanie jest dokonywane urzędowo lub pod urzędowym nadzorem;

    d) dodatkowo, poza wymaganymi informacjami, każde opakowanie ma urzędowo przypisany indywidualny numer seryjny, który jest trwale nadrukowany lub przystemplowany albo wydziurkowany na nim przez przedsiębiorstwo drukujące opakowania; przedsiębiorstwo to powiadamia jednostkę kwalifikującą o ilości wydanych opakowań, włącznie z ich numerami seryjnymi;

    e) jednostka kwalifikująca prowadzi rejestr ilości tak oznakowanego materiału siewnego, włącznie z liczbą i zawartością opakowań z każdej partii produktów, jak również numery seryjne określone w lit. d);

    f) rejestr producentów jest przedmiotem nadzoru jednostki kwalifikującej.

    Artykuł 2

    Państwa Członkowskie powiadamiają Komisję o warunkach, na jakich korzystają z zezwolenia przyznanego w art. 1. Komisja informuje o tym pozostałe Państwa Członkowskie.

    Artykuł 3

    Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

    Sporządzono w Brukseli, dnia 17 lipca 1980 r.

    W imieniu Komisji

    Finn GUNDELACH

    Wiceprzewodniczący

    1 Dz.U. 125 z 11.7.1966, str. 2309/66.

    2 Dz.U. L 205 z 13.8.1979, str. 1.

    Top