This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12006E207
Treaty establishing the European Community (consolidated version)#Part Five - Institutions of the Community#TITLE I - Provisions governing the institutions#Chapter 1 - The institutions#Section 2 - The Council#Article 207
Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską (Wersja skonsolidowana)
Część piąta - Instytucje Wspólnoty
TYTUŁ I - Postanowienia instytucjonalne
Rozdział 1 - Instytucje
Sekcja 2 - Rada
Artykuł 207
Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską (Wersja skonsolidowana)
Część piąta - Instytucje Wspólnoty
TYTUŁ I - Postanowienia instytucjonalne
Rozdział 1 - Instytucje
Sekcja 2 - Rada
Artykuł 207
Dz.U. C 321E z 29.12.2006, pp. 137–138
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską (Wersja skonsolidowana) - Część piąta - Instytucje Wspólnoty - TYTUŁ I - Postanowienia instytucjonalne - Rozdział 1 - Instytucje - Sekcja 2 - Rada - Artykuł 207
Dziennik Urzędowy C 321 E , 29/12/2006 P. 0137 - 0138
Dziennik Urzędowy C 325 , 24/12/2002 P. 0118 - Wersja skonsolidowana
Dziennik Urzędowy C 340 , 10/11/1997 P. 0265 - Wersja skonsolidowana
Dziennik Urzędowy C 224 , 31/08/1992 P. 0058 - Wersja skonsolidowana
(Traktat ustanawiający EWG – urzędowa publikacja jest niedostępna)
Artykuł 207 1. Komitet złożony ze stałych przedstawicieli Państw Członkowskich odpowiada za przygotowanie prac Rady i wykonywanie zadań powierzonych mu przez Radę. Komitet może podejmować decyzje proceduralne w przypadkach przewidzianych w regulaminie wewnętrznym Rady. 2. Radę wspomaga Sekretariat Generalny, działający pod kierunkiem sekretarza generalnego, wysokiego przedstawiciela do spraw wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa, któremu pomaga zastępca sekretarza generalnego odpowiedzialny za zarządzanie Sekretariatem Generalnym. Sekretarz generalny i zastępca sekretarza generalnego są mianowani przez Radę stanowiącą większością kwalifikowaną. Rada decyduje o organizacji Sekretariatu Generalnego. 3. Rada uchwala swój regulamin wewnętrzny. W celu zastosowania artykułu 255 ustęp 3 Rada opracowuje w tym regulaminie warunki publicznego dostępu do dokumentów Rady. W celu wykonania niniejszego ustępu Rada określa przypadki, w jakich powinna być uważana za działającą w charakterze prawodawcy, aby umożliwić lepszy dostęp do dokumentów w tych przypadkach, przy zachowaniu skuteczności swojego procesu decyzyjnego. W każdym razie, gdy Rada działa jako prawodawca, wyniki i objaśnienia głosowań, jak również oświadczenia wpisywane do protokołu są jawne. --------------------------------------------------