Is sliocht ón suíomh gréasáin EUR-Lex atá sa doiciméad seo
Doiciméad 62021CJ0006
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 22 czerwca 2023 r.
Republika Federalna Niemiec przeciwko Pharma Mar SA i Komisja Europejska i Republika Estońska przeciwko Pharma Mar SA i Komisji Europejskiej.
Odwołanie – Interwencja – Artykuł 40 statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej – Wniosek złożony przez agencję Unii Europejskiej – Prawo do wstąpienia do sprawy w charakterze interwenienta w postępowaniach między państwami członkowskimi a instytucjami Unii – Interes w rozstrzygnięciu sprawy – Dopuszczenie.
Sprawy połączone C-6/21 P i C-16/21 P.
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 22 czerwca 2023 r.
Republika Federalna Niemiec przeciwko Pharma Mar SA i Komisja Europejska i Republika Estońska przeciwko Pharma Mar SA i Komisji Europejskiej.
Odwołanie – Interwencja – Artykuł 40 statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej – Wniosek złożony przez agencję Unii Europejskiej – Prawo do wstąpienia do sprawy w charakterze interwenienta w postępowaniach między państwami członkowskimi a instytucjami Unii – Interes w rozstrzygnięciu sprawy – Dopuszczenie.
Sprawy połączone C-6/21 P i C-16/21 P.
Tuarascálacha cúirte - ginearálta - an rannán ‘Eolas faoi bhreitheanna neamhfhoilsithe’
Aitheantóir ECLI: ECLI:EU:C:2023:502
Sprawy połączone C‑6/21 P i C‑16/21 P
Republika Federalna Niemiec
przeciwko
Pharma Mar SA
i
Komisji Europejskiej
oraz
Republika Estońska
przeciwko
Pharma Mar SA
i
Komisji Europejskiej
Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia 17 września 2021 r.
Odwołanie – Interwencja – Artykuł 40 statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej – Wniosek złożony przez agencję Unii Europejskiej – Prawo do wstąpienia do sprawy w charakterze interwenienta w postępowaniach między państwami członkowskimi a instytucjami Unii – Interes w rozstrzygnięciu sprawy – Dopuszczenie
Postępowanie sądowe – Interwencja – Przesłanki dopuszczalności – Interes w rozstrzygnięciu sprawy – Pojęcie – Wymóg bezpośredniego i aktualnego interesu – Spór w przedmiocie zgodności z prawem decyzji Komisji z zakresu procedury wydawania pozwoleń dla produktów leczniczych stosowanych u ludzi i nadzoru nad nimi – Wniosek o dopuszczenie do sprawy w charakterze interwenienta złożony przez organ lub jednostkę organizacyjną Unii
(statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 40 akapit drugi; regulamin postępowania przed Trybunałem, art. 130, art. 131 § 3, art. 190 § 1; rozporządzenie nr 726/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady, art. 5 ust. 2)
(zob. pkt 7–14)