This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TO0511
Postanowienie Sądu (dziewiąta izba) z dnia 22 grudnia 2023 r.
TB przeciwko Agencji Unii Europejskiej ds. Cyberbezpieczeństwa.
Służba publiczna – Personel tymczasowy – Reorganizacja ENISA – Decyzja o przedłużeniu umowy na czas określony – Przydzielenie do funkcji niekierowniczych – Stwierdzenie częściowej nieważności – Nierozłączność – Brak aktu zaskarżalnego – Niedopuszczalność.
Sprawa T-511/21.
Postanowienie Sądu (dziewiąta izba) z dnia 22 grudnia 2023 r.
TB przeciwko Agencji Unii Europejskiej ds. Cyberbezpieczeństwa.
Służba publiczna – Personel tymczasowy – Reorganizacja ENISA – Decyzja o przedłużeniu umowy na czas określony – Przydzielenie do funkcji niekierowniczych – Stwierdzenie częściowej nieważności – Nierozłączność – Brak aktu zaskarżalnego – Niedopuszczalność.
Sprawa T-511/21.
Court reports – general
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2023:878
Postanowienie Sądu (dziewiąta izba) z dnia 22 grudnia 2023 r. –
TB/ENISA
(sprawa T‑511/21) ( 1 )
Służba publiczna – Personel tymczasowy – Reorganizacja ENISA – Decyzja o przedłużeniu umowy na czas określony – Przydzielenie do funkcji niekierowniczych – Stwierdzenie częściowej nieważności – Nierozłączność – Brak aktu zaskarżalnego – Niedopuszczalność
|
1. |
Skargi urzędników – Przedmiot – Stwierdzenie częściowej nieważności – Decyzja o przedłużeniu umowy członka personelu tymczasowego – Nierozdzielny charakter klauzuli o zatrudnieniu na stanowisku niekierowniczym – Nierozłączność klauzuli i decyzji – Niedopuszczalność [art. 264 akapit pierwszy TFUE; warunki zatrudnienia innych pracowników, art. 2 lit. f), art. 8 akapit pierwszy] (zob. pkt 32, 39, 45, 46) |
|
2. |
Skargi urzędników – Akt niekorzystny – Pojęcie – Aneks do umowy o pracę w charakterze członka personelu tymczasowego – Wyłączenie (regulamin pracowniczy, art. 90, 91) (zob. pkt 48–52, 57) |
Sentencja
|
1) |
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna |
|
2) |
TB zostaje obciążone kosztami postępowania. |