Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62020TO0454

Postanowienie Sądu (pierwsza izba) z dnia 22 listopada 2021 r.
Garment Manufacturers Association in Cambodia przeciwko Komisji Europejskiej.
Skarga o stwierdzenie nieważności – Wspólna polityka handlowa – Ogólny system preferencyjnych taryf celnych ustanowionych rozporządzeniem (UE) nr 978/2012 – Czasowe wycofanie preferencji handlowych, które mają zastosowanie do niektórych produktów pochodzących z Kambodży, z powodu poważnych i systematycznych naruszeń praw człowieka – Brak bezpośredniego oddziaływania – Brak indywidualnego oddziaływania – Niedopuszczalność.
Sprawa T-454/20.

Court reports – general

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:833

 Postanowienie Sądu (pierwsza izba) z dnia 22 listopada 2021 r. –
Garment Manufacturers Association in Cambodia/Komisja

(sprawa T‑454/20)

Skarga o stwierdzenie nieważności – Wspólna polityka handlowa – Ogólny system preferencyjnych taryf celnych ustanowionych rozporządzeniem (UE) nr 978/2012 – Czasowe wycofanie preferencji handlowych, które mają zastosowanie do niektórych produktów pochodzących z Kambodży, z powodu poważnych i systematycznych naruszeń praw człowieka – Brak bezpośredniego oddziaływania – Brak indywidualnego oddziaływania – Niedopuszczalność

1. 

Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne lub prawne – Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie – Skarga stowarzyszenia zawodowego, którego celem jest ochrona i reprezentowanie interesów swoich członków – Dopuszczalność – Przesłanki

(art. 263 akapit czwarty TFUE)

(zob. pkt 17)

2. 

Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne lub prawne – Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie – Indywidualne oddziaływanie aktu o charakterze generalnym – Wymogi – Rozporządzenie Komisji ustanawiające czasowe wycofanie preferencji handlowych, które mają zastosowanie do niektórych produktów pochodzących z Kambodży, z powodu poważnych i systematycznych naruszeń praw człowieka – Skarga krajowego stowarzyszenia reprezentującego interesy danego przemysłu – Brak indywidualnego oddziaływania na reprezentowanych członków – Niedopuszczalność

(art. 263 akapit czwarty TFUE; rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 978/2012, załącznik VIII część A; rozporządzenie Komisji 2020/550, tytuł 2, 3, 4)

(zob. pkt 18, 44, 46–53, 64–66)

3. 

Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne lub prawne – Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie – Indywidualne oddziaływanie aktu o charakterze generalnym – Wymogi – Rozporządzenie Komisji ustanawiające czasowe wycofanie preferencji handlowych, które mają zastosowanie do niektórych produktów pochodzących z Kambodży, z powodu poważnych i systematycznych naruszeń praw człowieka – Skarga krajowego stowarzyszenia reprezentującego interesy danego przemysłu – Krajowe stowarzyszenie, które brało udział w postępowaniu administracyjnym jako osoba trzecia – Cecha niewystarczająca do uznania czynnej legitymacji procesowej

(art. 263 akapit czwarty TFUE; rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 978/2012, art. 19 ust. 7; rozporządzenie Komisji nr 1083/2013, art. 7 ust. 1)

(zob. pkt 45, 54–59)

4. 

Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne lub prawne – Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie – Bezpośrednie oddziaływanie – Kryteria – Rozporządzenie Komisji ustanawiające czasowe wycofanie preferencji handlowych, które mają zastosowanie do niektórych produktów pochodzących z Kambodży, z powodu poważnych i systematycznych naruszeń praw człowieka – Skarga krajowego stowarzyszenia reprezentującego interesy danego przemysłu – Rozporządzenie mogące mieć wpływ na sytuację materialną reprezentowanych członków – Kryterium niemające determinującego wpływu

(art. 263 akapit czwarty TFUE)

(zob. pkt 80–83, 89–90)

Sentencja

1) 

Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.

2) 

Garment Manufacturers Association in Cambodia zostaje obciążona kosztami postępowania.

Top