This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TO0132
Postanowienie Sądu (dziesiąta izba) z dnia 4 marca 2021 r.
NEC OncoImmunity A/S przeciwko Agencji Wykonawczej ds. Małych i Średnich Przedsiębiorstw.
Skarga o stwierdzenie nieważności – Program ramowy w zakresie badań naukowych i innowacji „Horizon 2020” (2014 – 2020) – Umowy o udzielenie dotacji – Pismo w sprawie wypowiedzenia – Akt wpisujący się w ramy czysto umowne, z którymi jest nierozerwalnie związany – Niedopuszczalność – Rozporządzenie (UE) nr 1290/2013 – Utrata statusu MŚP.
Sprawa T-132/20.
Postanowienie Sądu (dziesiąta izba) z dnia 4 marca 2021 r.
NEC OncoImmunity A/S przeciwko Agencji Wykonawczej ds. Małych i Średnich Przedsiębiorstw.
Skarga o stwierdzenie nieważności – Program ramowy w zakresie badań naukowych i innowacji „Horizon 2020” (2014 – 2020) – Umowy o udzielenie dotacji – Pismo w sprawie wypowiedzenia – Akt wpisujący się w ramy czysto umowne, z którymi jest nierozerwalnie związany – Niedopuszczalność – Rozporządzenie (UE) nr 1290/2013 – Utrata statusu MŚP.
Sprawa T-132/20.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:117
Postanowienie Sądu (dziesiąta izba) z dnia 4 marca 2021 r. –
NEC OncoImmunity/EASME
(sprawa T‑132/20)
Skarga o stwierdzenie nieważności – Program ramowy w zakresie badań naukowych i innowacji „Horizon 2020” (2014–2020) – Umowy o udzielenie dotacji – Pismo w sprawie wypowiedzenia – Akt wpisujący się w ramy czysto umowne, z którymi jest nierozerwalnie związany – Niedopuszczalność – Rozporządzenie (UE) nr 1290/2013 – Utrata statusu MŚP
|
1. |
Skarga o stwierdzenie nieważności – Akty podlegające zaskarżeniu – Pojęcie – Akty wywołujące wiążące skutki prawne – Skarga dotycząca w rzeczywistości sporu o charakterze umownym – Brak właściwości sądu Unii – Niedopuszczalność (art. 263, 274, 288 TFUE) (zob. pkt 39–43) |
|
2. |
Skarga o stwierdzenie nieważności – Akty podlegające zaskarżeniu – Pojęcie – Akty wywołujące wiążące skutki prawne – Skarga dotycząca w rzeczywistości sporu o charakterze umownym – Pismo Agencji Wykonawczej ds. Małych i Średnich Przedsiębiorstw wypowiadające umowę o udzielenie dotacji zawartą w ramach programu ramowego w zakresie badań naukowych i innowacji – Akt zmierzający do wywarcia wiążących skutków prawnych poza stosunkiem umownym, prowadzących do wykonywania prerogatyw władzy publicznej – Wyłączenie (art. 263, 274, 288 TFUE; rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1291/2013, art. 53 ust. 2) (zob. pkt 47–52, 55, 56) |
|
3. |
Skarga o stwierdzenie nieważności – Akty podlegające zaskarżeniu – Pojęcie – Akty wywołujące wiążące skutki prawne – Skarga dotycząca w rzeczywistości sporu o charakterze umownym – Pismo Agencji Wykonawczej ds. Małych i Średnich Przedsiębiorstw wypowiadające umowę o udzielenie dotacji zawartą w ramach programu ramowego w zakresie badań naukowych i innowacji – Akt niezmierzający do wywarcia wiążących skutków prawnych poza stosunkiem umownym i nieprowadzący do wykonywania prerogatyw władzy publicznej – Właściwość sądu Unii – Konieczność wprowadzenia klauzuli arbitrażowej przyznającej tę właściwość – Zastąpienie klauzuli arbitrażowej wspomnianej w umowie o udzielenie dotacji wymianą pism między stronami – Wyłączenie (art. 272 TFUE) (zob. pkt 57, 59, 61, 63) |
Przedmiot
Tytułem żądania głównego – wniosek na podstawie art. 263 TFUE o stwierdzenie nieważności domniemanej decyzji zawartej w piśmie EASME nr Ares (2019) 7905893 z dnia 23 grudnia 2019 r. dotyczącej wypowiedzenia umowy o udzielenie dotacji zawartej w ramach programu ramowego w zakresie badań naukowych i innowacji „Horizon 2020” (2014–2020) oraz, tytułem żądania ewentualnego, wniosek na podstawie art. 272 TFUE o stwierdzenie, że zostały naruszone postanowienia tej umowy.
Sentencja
|
1) |
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna. |
|
2) |
NEC OncoImmunity AS zostaje obciążona kosztami postępowania. |