This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TO0872
Postanowienie Sądu (czwarta izba) z dnia 17 grudnia 2020 r.
IM przeciwko Europejskiemu Bankowi Inwestycyjnemu.
Skarga o odszkodowanie – Prawo instytucjonalne – Stanowisko dyrektora generalnego EFI – Ogłoszenie o naborze – Odrzucenie kandydatury skarżącego – Brak autonomii środków odwoławczych – Termin do wniesienia skargi – Niedopuszczalność.
Sprawa T-872/19.
Postanowienie Sądu (czwarta izba) z dnia 17 grudnia 2020 r.
IM przeciwko Europejskiemu Bankowi Inwestycyjnemu.
Skarga o odszkodowanie – Prawo instytucjonalne – Stanowisko dyrektora generalnego EFI – Ogłoszenie o naborze – Odrzucenie kandydatury skarżącego – Brak autonomii środków odwoławczych – Termin do wniesienia skargi – Niedopuszczalność.
Sprawa T-872/19.
Court reports – general
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2020:634
Postanowienia Sądu (czwarta izba) z dnia 17 grudnia 2020 r. –
IM/EBI
(sprawa T‑872/19)
Skarga o odszkodowanie – Prawo instytucjonalne – Stanowisko dyrektora generalnego EFI – Ogłoszenie o naborze – Odrzucenie kandydatury skarżącego – Brak autonomii środków odwoławczych – Termin do wniesienia skargi – Niedopuszczalność
|
1. |
Skarga o odszkodowanie – Autonomia w stosunku do skargi o stwierdzenie nieważności – Skarga mająca na celu cofnięcie decyzji indywidualnej, która stała się ostateczna – Niedopuszczalność (art. 263, 268, 340 akapit drugi TFUE) (zob. pkt 20–22) |
|
2. |
Skarga o odszkodowanie – Autonomia w stosunku do skargi o stwierdzenie nieważności – Zakres – Skarga zmierzająca do uzyskania wyniku identycznego z wynikiem skargi o stwierdzenie nieważności – Niedopuszczalność (art. 263, 268, 340 akapit drugi TFUE) (zob. pkt 24) |
|
3. |
Skarga o stwierdzenie nieważności – Akty podlegające zaskarżeniu – Pojęcie – Akty wywołujące wiążące skutki prawne – Odrzucenie kandydatury na stanowisko – Włączenie (art. 263 TFUE) (zob. pkt 33) |
|
4. |
Postępowanie sądowe – Wniesienie sprawy do Sądu na podstawie klauzuli arbitrażowej – Brak właściwości sądu Unii z powodu niewyrażenia przez strony woli poddania się jego właściwości przy rozstrzyganiu sporów wynikających z umowy (art. 256, 274 TFUE) (zob. pkt 41, 42) |
Przedmiot
Skarga na podstawie art. 268 TFUE o uzyskanie naprawienia szkody, jaką skarżący miał ponieść w następstwie decyzji z dni 3 i 9 października 2019 r., na mocy których EBI odrzucił jego kandydaturę na stanowisko dyrektora generalnego Europejskiego Funduszu Inwestycyjnego (EFI).
Sentencja
|
1) |
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna. |
|
2) |
IM zostaje obciążony kosztami postępowania. |