Keywords
Subject of the case
Sentencja

Keywords

Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego – Zawieszenie wykonania – Środki tymczasowe – Przesłanki zastosowania – „Fumus boni iuris” – Pilny charakter – Poważna i nieodwracalna szkoda – Wyważenie wszystkich spornych interesów (art. 242 WE i 243 WE; regulamin Sądu art. 104 § 2) (por. pkt 30, 31)

2. Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego – Zawieszenie wykonania – Środki tymczasowe – Przesłanki zastosowania – Środki nieprzesądzające orzeczenia co do istoty (art. 233 WE, 242 WE i 243 WE) (por. pkt 46–49)

Subject of the case

Przedmiot

Wniosek o zawieszenie wykonania decyzji Parlamentu Europejskiego z dnia 31 stycznia 2007 r., na mocy której Parlament unieważnił przetarg EP/DGINFO/WEBTV/2006/0003, w odniesieniu do części nr 2, do czasu rozpoznania przez Sąd sprawy w postępowaniu głównym.

Sentencja

Sentencja

1) Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych zostaje oddalony.

2) Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.