MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Wet tot wijziging van verscheidene bepalingen met het oog op de uitvoering van sommige bepalingen van Verordening (EU) 2024/886 tot wijziging van Verordeningen (EU) nr. 260/2012 en (EU) 2021/1230 en Richtlijnen 98/26/EG en (EU) 2015/2366 wat betreft instantovermakingen in euro’s, en de omzetting van Richtlijn (EU) 2024/1174 tot wijziging van Richtlijn 2014/59/EU en Verordening (EU) nr. 806/2014 met betrekking tot bepaalde aspecten van het minimumvereiste voor eigen vermogen en in aanmerking komende passiva

   Wet tot wijziging van verscheidene bepalingen met het oog op de uitvoering van sommige bepalingen van Verordening (EU) 2024/886 tot wijziging van Verordeningen (EU) nr. 260/2012 en (EU) 2021/1230 en Richtlijnen 98/26/EG en (EU) 2015/2366 wat betreft instantovermakingen in euro’s, en de omzetting van Richtlijn (EU) 2024/1174 tot wijziging van Richtlijn 2014/59/EU en Verordening (EU) nr. 806/2014 met betrekking tot bepaalde aspecten van het minimumvereiste voor eigen vermogen en in aanmerking komende passiva
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Number: C − 2025/007416 ; Publication date: 2025-10-06 ; Page: 76551-76555 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Закон за платежните услуги и платежните системи

   Закон за платежните услуги и платежните системи
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 64 ; Publication date: 2025-08-05 ; Page: 0002-0008

   National website​

   Direct text access:

   

2. Наредба № 16 за издаване на лицензи и одобрения, за вписване в регистъра по чл. 19 от Закона за платежните услуги и платежните системи и за изискванията към дейността на операторите на платежни системи с окончателност на сетълмента

   Наредба № 16 за издаване на лицензи и одобрения, за вписване в регистъра по чл. 19 от Закона за платежните услуги и платежните системи и за изискванията към дейността на операторите на платежни системи с окончателност на сетълмента
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 88 ; Publication date: 2025-10-21 ; Page: 0112-0118

   National website​

   Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 370/2017 Sb., o platebním styku

   Zákon č. 370/2017 Sb., o platebním styku
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-11-13 Direct text access:

   

2. Zákon č. 298/2021 Sb., kterým se mění zákon č. 374/2015 Sb., o ozdravných postupech a řešení krize na finančním trhu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

   Zákon č. 298/2021 Sb., kterým se mění zákon č. 374/2015 Sb., o ozdravných postupech a řešení krize na finančním trhu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2021-08-13 Direct text access:

   

3. Zákon č. 129/2022 Sb., kterým se mění zákon č. 370/2017 Sb., o platebním styku, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

   Zákon č. 129/2022 Sb., kterým se mění zákon č. 370/2017 Sb., o platebním styku, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2022-05-27 Direct text access:

   

4. Zákon č. 32/2025 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s implementací předpisů Evropské unie v oblasti digitalizace finančního trhu a financování udržitelnosti

   Zákon č. 32/2025 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s implementací předpisů Evropské unie v oblasti digitalizace finančního trhu a financování udržitelnosti
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2025-02-14 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. KML – lov om kapitalmarkeder (lovbekendtgørelse nr 198 af 26 02 2024)

   KML – lov om kapitalmarkeder (lovbekendtgørelse nr 198 af 26 02 2024)
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Retsinformation ; Number: 198 ; Publication date: 1001-01-01

2. LOB – lov om betalinger (lovbekendtgørelse nr 53 af 18 01 2023)

   LOB – lov om betalinger (lovbekendtgørelse nr 53 af 18 01 2023)
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Retsinformation ; Number: 53 ; Publication date: 1001-01-01

3. Ændringsloven - Lov nr 1666 af 30 12 2024 - bl.a. LOB og straksbetalingsforordningen

   Ændringsloven - Lov nr 1666 af 30 12 2024 - bl.a. LOB og straksbetalingsforordningen
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Retsinformation ; Number: 886 ; Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Gesetz für dringliche Änderungen im Finanzmarkt- und Steuerbereich

   Gesetz für dringliche Änderungen im Finanzmarkt- und Steuerbereich
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 69 ; Publication date: 2025-03-05 ; Page: 00001-00013

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Makseasutuste ja e-raha asutuste seaduse ning makse- ja arveldussüsteemide seaduse muutmise seadus

   Makseasutuste ja e-raha asutuste seaduse ning makse- ja arveldussüsteemide seaduse muutmise seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I, 08.07.2025, 5 ; Publication date: 2025-07-08

   National website​

2. Makseasutuste ja e-raha asutuste seadus

   Makseasutuste ja e-raha asutuste seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I, 08.07.2025, 34 ; Publication date: 2025-07-08

   National website​

3. Makse- ja arveldussüsteemide seadus

   Makse- ja arveldussüsteemide seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I, 08.07.2025, 35 ; Publication date: 2025-07-08

   National website​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Union (Requirements for Credit Transfers and Direct Debits in Euro) (Amendment) Regulations 2025

   European Union (Requirements for Credit Transfers and Direct Debits in Euro) (Amendment) Regulations 2025
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: 4 of 2025 ; Publication date: 2025-01-14 ; Page: 2

   National website​

   National website - ELI​

2. S.I. No. 169 of 2025 - European Union (Payment Services) (Amendment) Regulations 2025

   S.I. No. 169 of 2025 - European Union (Payment Services) (Amendment) Regulations 2025
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: 38 of 2025 ; Publication date: 2025-05-13 ; Page: 665

   National website​

   National website - ELI​

3. S.I. No. 170 of 2025 - European Union (Settlement Finality) (Amendment) Regulations 2025

   S.I. No. 170 of 2025 - European Union (Settlement Finality) (Amendment) Regulations 2025
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: 38 of 2025 ; Publication date: 2025-05-13 ; Page: 665

   National website​

   National website - ELI​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Πλαίσιο για κοινωφελείς περιουσίες, κοινωφελή ιδρύματα, σχολάζουσες κληρονομίες και δωρεές προς το Δημόσιο - Παρεμβάσεις σε Κώδικες Φορολογίας Εισοδήματος, Περιουσίας και Φ.Π.Α. - Σύσταση, αποστολή και αρμοδιότητες του Νομικού Προσώπου Ιδιωτικού Δικαίου με την επωνυμία «ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΟΛΥΜΠΙΩΝ ΚΑΙ ΖΑΠΠΕΙΟΥ ΚΛΗΡΟΔΟΤΗΜΑΤΟΣ» - Διατάξεις αρμοδιότητας Γενικής Γραμματείας Χρηματοπιστωτικού Τομέα και Διαχείρισης Ιδιωτικού Χρέους, συνταξιοδοτικές ρυθμίσεις και λοιπές διατάξεις

   Πλαίσιο για κοινωφελείς περιουσίες, κοινωφελή ιδρύματα, σχολάζουσες κληρονομίες και δωρεές προς το Δημόσιο - Παρεμβάσεις σε Κώδικες Φορολογίας Εισοδήματος, Περιουσίας και Φ.Π.Α. - Σύσταση, αποστολή και αρμοδιότητες του Νομικού Προσώπου Ιδιωτικού Δικαίου με την επωνυμία «ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΟΛΥΜΠΙΩΝ ΚΑΙ ΖΑΠΠΕΙΟΥ ΚΛΗΡΟΔΟΤΗΜΑΤΟΣ» - Διατάξεις αρμοδιότητας Γενικής Γραμματείας Χρηματοπιστωτικού Τομέα και Διαχείρισης Ιδιωτικού Χρέους, συνταξιοδοτικές ρυθμίσεις και λοιπές διατάξεις
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 228 ; Publication date: 2025-12-12 ; Transposition declaration: Complete Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. LOI n° 2025-391 du 30 avril 2025 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne en matière économique, financière, environnementale, énergétique, de transport, de santé et de circulation des personnes

   LOI n° 2025-391 du 30 avril 2025 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne en matière économique, financière, environnementale, énergétique, de transport, de santé et de circulation des personnes
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2025-05-02

   National website - ELI​

   Direct text access:

   

2. Arrêté du 1er septembre 2025 relatif à la liste des informations et documents dont doivent disposer les établissements de paiement ou de monnaie électronique pour participer à un système de paiement

   Arrêté du 1er septembre 2025 relatif à la liste des informations et documents dont doivent disposer les établissements de paiement ou de monnaie électronique pour participer à un système de paiement
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Number: 0207 ; Publication date: 2025-09-06

   National website - ELI​

   Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o konačnosti namire u platnim sustavima i sustavima za namiru financijskih instrumenata NN 136/2024

   Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o konačnosti namire u platnim sustavima i sustavima za namiru financijskih instrumenata NN 136/2024
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 136/2024 ; Publication date: 2024-11-27 ; Page: 22 Direct text access:

   

2. ZID Zakona o elektroničkom novcu NN136/2024

   ZID Zakona o elektroničkom novcu NN136/2024
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 136/2024 ; Publication date: 2024-11-27 ; Page: 20 Direct text access:

   

3. ZID Zakona o platnom prometu NN 136/2024

   ZID Zakona o platnom prometu NN 136/2024
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 136/2024 ; Publication date: 2024-11-27 ; Page: 17 Direct text access:

   

4. Zakon o provedbi uredbi Europske unije iz područja platnog prometa NN 136/2024

   Zakon o provedbi uredbi Europske unije iz područja platnog prometa NN 136/2024
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 136/2024 ; Publication date: 2024-11-27 ; Page: 1 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Attuazione nell’ordinamento interno con la legge 11 marzo 2025, n. 28 recante “Modifiche alla legge 5 marzo 2024, n. 21, per l’aggiornamento della delega ivi prevista e per il conferimento della delega al Governo per la riforma organica e il riordino del sistema sanzionatorio e di tutte le procedure sanzionatorie recati dal testo unico di cui al decreto legislativo n. 58 del 1998, nonché ulteriori disposizioni in materia finanziaria"

   Attuazione nell’ordinamento interno con la legge 11 marzo 2025, n. 28 recante “Modifiche alla legge 5 marzo 2024, n. 21, per l’aggiornamento della delega ivi prevista e per il conferimento della delega al Governo per la riforma organica e il riordino del sistema sanzionatorio e di tutte le procedure sanzionatorie recati dal testo unico di cui al decreto legislativo n. 58 del 1998, nonché ulteriori disposizioni in materia finanziaria"
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: n. 66 del 20 marzo 2025 ; Publication date: 1001-01-01 Direct text access:

   

2. Circolare 3 febbraio 2025 , n.2. "Applicazione da parte delle amministrazioni pubbliche del regolamento (UE) 2024/886 del Parlamento europeo e del Consiglio del 13 marzo 2024 per quanto riguarda i bonifici istantanei in euro"

   Circolare 3 febbraio 2025 , n.2. "Applicazione da parte delle amministrazioni pubbliche del regolamento (UE) 2024/886 del Parlamento europeo e del Consiglio del 13 marzo 2024 per quanto riguarda i bonifici istantanei in euro"
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: n. 66 del 20 marzo 2025 ; Publication date: 1001-01-01 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ο Περί Αμετάκλητου Διακανωνισμού στα Συστήματα Πληρωμών και στα Συστήματα Διακανωνισμού Αξιογράφων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2025.

   Ο Περί Αμετάκλητου Διακανωνισμού στα Συστήματα Πληρωμών και στα Συστήματα Διακανωνισμού Αξιογράφων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2025.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 5042 ; Publication date: 2025-06-18 ; Page: 407410 Direct text access:

   

2. Ο περί Υλοποίησης του Ενιαίου Χώρου Πληρωμών σε Ευρώ (Τροποποιητικός) Νόμος του 2025.

   Ο περί Υλοποίησης του Ενιαίου Χώρου Πληρωμών σε Ευρώ (Τροποποιητικός) Νόμος του 2025.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 5042 ; Publication date: 2025-06-18 ; Page: 411-413 Direct text access:

   

3. Ο περί της Παροχής και Χρήσης Υπηρεσιών Πληρωμών και Πρόσβασης στα Συστήματα Πληρωμών (Τροποποιητικός) Νόμος του 2025.

   Ο περί της Παροχής και Χρήσης Υπηρεσιών Πληρωμών και Πρόσβασης στα Συστήματα Πληρωμών (Τροποποιητικός) Νόμος του 2025.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 5042 ; Publication date: 2025-06-18 ; Page: 414-417 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Grozījumi Maksājumu pakalpojumu un elektroniskās naudas likumā

   Grozījumi Maksājumu pakalpojumu un elektroniskās naudas likumā
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 193 ; Publication date: 2024-10-03

   National website​

   Direct text access:

   

2. Grozījumi likumā "Par norēķinu galīgumu maksājumu un finanšu instrumentu norēķinu sistēmās"

   Grozījumi likumā "Par norēķinu galīgumu maksājumu un finanšu instrumentu norēķinu sistēmās"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 193 ; Publication date: 2024-10-03

   National website​

   Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos mokėjimo įstaigų įstatymas Nr. XI-549 (suvestinė redakcija nuo 2022-12-01 iki 2024-10-31)

   Lietuvos Respublikos mokėjimo įstaigų įstatymas Nr. XI-549 (suvestinė redakcija nuo 2022-12-01 iki 2024-10-31)
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 153-6887 ; Publication date: 2009-12-28

   National website​

   Direct text access:

   

2. Lietuvos Respublikos elektroninių pinigų ir elektroninių pinigų įstaigų įstatymas Nr. XI-1868 (suvestinė redakcija nuo 2022-12-01 iki 2024-07-24)

   Lietuvos Respublikos elektroninių pinigų ir elektroninių pinigų įstaigų įstatymas Nr. XI-1868 (suvestinė redakcija nuo 2022-12-01 iki 2024-07-24)
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 163-7759 ; Publication date: 2011-12-31

   National website​

   Direct text access:

   

3. Lietuvos Respublikos atsiskaitymų baigtinumo mokėjimo ir vertybinių popierių atsiskaitymo sistemose įstatymo Nr. IX-1597 2, 4, 5 straipsnių ir priedo pakeitimo įstatymas Nr. XIV-3093

   Lietuvos Respublikos atsiskaitymų baigtinumo mokėjimo ir vertybinių popierių atsiskaitymo sistemose įstatymo Nr. IX-1597 2, 4, 5 straipsnių ir priedo pakeitimo įstatymas Nr. XIV-3093
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2024-20113 ; Publication date: 2024-11-19

   National website​

   Direct text access:

   

4. Lietuvos Respublikos mokėjimų įstatymo Nr. VIII-1370 9, 81 straipsnių ir priedo pakeitimo ir Įstatymo papildymo 9(1) straipsniu įstatymas Nr. XIV-3094

   Lietuvos Respublikos mokėjimų įstatymo Nr. VIII-1370 9, 81 straipsnių ir priedo pakeitimo ir Įstatymo papildymo 9(1) straipsniu įstatymas Nr. XIV-3094
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2024-20115 ; Publication date: 2024-11-19

   National website​

   Direct text access:

   

5. Lietuvos Respublikos mokėjimo įstaigų įstatymo Nr. XI-549 17 straipsnio ir priedo pakeitimo ir Įstatymo papildymo 21(1) straipsniu įstatymas Nr. XIV-3095

   Lietuvos Respublikos mokėjimo įstaigų įstatymo Nr. XI-549 17 straipsnio ir priedo pakeitimo ir Įstatymo papildymo 21(1) straipsniu įstatymas Nr. XIV-3095
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2024-20116 ; Publication date: 2024-11-19

   National website​

   Direct text access:

   

6. Lietuvos Respublikos elektroninių pinigų ir elektroninių pinigų įstaigų įstatymo Nr. XI-1868 11, 25 straipsnių ir priedo pakeitimo ir Įstatymo papildymo 27(1) straipsniu įstatymas Nr. XIV-3096

   Lietuvos Respublikos elektroninių pinigų ir elektroninių pinigų įstaigų įstatymo Nr. XI-1868 11, 25 straipsnių ir priedo pakeitimo ir Įstatymo papildymo 27(1) straipsniu įstatymas Nr. XIV-3096
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2024-20117 ; Publication date: 2024-11-19

   National website​

   Direct text access:

   

7. Lietuvos banko valdybos 2025 m. kovo 6 d. nutarimas Nr. 03-34 „Dėl Reikalavimų, taikomų mokėjimo įstaigoms ir elektroninių pinigų įstaigoms, dalyvaujančioms mokėjimo sistemose, aprašo patvirtinimo“

   Lietuvos banko valdybos 2025 m. kovo 6 d. nutarimas Nr. 03-34 „Dėl Reikalavimų, taikomų mokėjimo įstaigoms ir elektroninių pinigų įstaigoms, dalyvaujančioms mokėjimo sistemose, aprašo patvirtinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2025-03944 ; Publication date: 2025-03-07

   National website​

   Direct text access:

   

8. Lietuvos banko valdybos 2025 m. kovo 6 d. nutarimas Nr. 03-33 „Dėl Lietuvos banko valdybos 2009 m. gruodžio 30 d. nutarimo Nr. 247 „Dėl Elektroninių pinigų įstaigų ir mokėjimo įstaigų valdymo sistemos ir gautų lėšų apsaugos reikalavimų aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“

   Lietuvos banko valdybos 2025 m. kovo 6 d. nutarimas Nr. 03-33 „Dėl Lietuvos banko valdybos 2009 m. gruodžio 30 d. nutarimo Nr. 247 „Dėl Elektroninių pinigų įstaigų ir mokėjimo įstaigų valdymo sistemos ir gautų lėšų apsaugos reikalavimų aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2025-03919 ; Publication date: 2025-03-07

   National website​

   Direct text access:

   

9. Lietuvos Respublikos mokėjimų įstatymo Nr. VIII-1370 9, 81 straipsnių ir priedo pakeitimo ir įstatymo papildymo 9(1) straipsniu įstatymo Nr. XIV-3094 2 straipsnio pakeitimo įstatymas Nr. XV-137

   Lietuvos Respublikos mokėjimų įstatymo Nr. VIII-1370 9, 81 straipsnių ir priedo pakeitimo ir įstatymo papildymo 9(1) straipsniu įstatymo Nr. XIV-3094 2 straipsnio pakeitimo įstatymas Nr. XV-137
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2025-05779 ; Publication date: 2025-04-02

   National website​

   Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi du 4 avril 2025 portant modification de la loi modifiée du 10 novembre 2009 relative aux services de paiement, en vue de la mise en œuvre du règlement (UE) 2024/886 du Parlement européen et du Conseil du 13 mars 2024 modifiant les règlements (UE) nº 260/2012 et (UE) 2021/1230 et les directives 98/26/CE et (UE) 2015/2366 en ce qui concerne les virements instantanés en euros.

   Loi du 4 avril 2025 portant modification de la loi modifiée du 10 novembre 2009 relative aux services de paiement, en vue de la mise en œuvre du règlement (UE) 2024/886 du Parlement européen et du Conseil du 13 mars 2024 modifiant les règlements (UE) nº 260/2012 et (UE) 2021/1230 et les directives 98/26/CE et (UE) 2015/2366 en ce qui concerne les virements instantanés en euros.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg – Mémorial A ; Publication date: 2025-04-07

   National website - ELI​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 2013. évi CCXXXV. törvény az egyes fizetési szolgáltatókról

   2013. évi CCXXXV. törvény az egyes fizetési szolgáltatókról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 85852-85887

2. 2013. évi CCXXXVII. törvény a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról

   2013. évi CCXXXVII. törvény a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 85961-86081

3. 2003. évi XXIII. törvény a fizetési, illetve értékpapír-elszámolási rendszerekben történő teljesítés véglegességéről

   2003. évi XXIII. törvény a fizetési, illetve értékpapír-elszámolási rendszerekben történő teljesítés véglegességéről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 41 ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 03073-03077

4. 2025. évi LXVII. törvény Magyarország versenyképességének javítása érdekében egyes törvények módosításáról

   2025. évi LXVII. törvény Magyarország versenyképességének javítása érdekében egyes törvények módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 75 ; Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Financial Institutions Act

   Financial Institutions Act
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 20,758 ; Publication date: 2021-12-28

   National website​

   National website - ELI​

   Direct text access:

   

2. Financial Institutions Act (Safeguarding of Funds) (Amendment) Regulations, 2025

   Financial Institutions Act (Safeguarding of Funds) (Amendment) Regulations, 2025
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 21,417 ; Publication date: 2025-04-04

   National website​

   National website - ELI​

   Direct text access:

   

3. Central Bank of Malta Directive No.1 in terms of the Central Bank of Malta Act (Cap. 204 of the Laws of Malta)

   Central Bank of Malta Directive No.1 in terms of the Central Bank of Malta Act (Cap. 204 of the Laws of Malta)
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Publication date: 2025-04-09 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Besluit van 27 oktober 2025 tot wijziging van het Besluit prudentiële regels Wft in verband met de implementatie van Verordening (EU) 2024/886 betreffende instantovermakingen in euro’s (Implementatiebesluit verordening instantovermakingen in euro’s)

   Besluit van 27 oktober 2025 tot wijziging van het Besluit prudentiële regels Wft in verband met de implementatie van Verordening (EU) 2024/886 betreffende instantovermakingen in euro’s (Implementatiebesluit verordening instantovermakingen in euro’s)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 340 ; Publication date: 2025-11-11 ; Page: 1-11 Direct text access:

   

2. Wet van 1 oktober 2025 tot wijziging van de Faillissementswet en de Wet op het financieel toezicht ter implementatie van Verordening 2024/886 betreffende instantovermakingen in euro’s (Implementatiewet verordening instantovermakingen in euro’s)

   Wet van 1 oktober 2025 tot wijziging van de Faillissementswet en de Wet op het financieel toezicht ter implementatie van Verordening 2024/886 betreffende instantovermakingen in euro’s (Implementatiewet verordening instantovermakingen in euro’s)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 363 ; Publication date: 2025-11-18 ; Page: 1-3 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bundesgesetz, mit dem ein EuGB‑Verordnung-Vollzugsgesetz erlassen wird und das Abschlussprüfer-Aufsichtsgesetz, das Alternative Investmentfonds Manager-Gesetz, das Bankwesengesetz, das Börsegesetz 2018, das Finalitätsgesetz, das Finanzkonglomerategesetz, das Finanzmarktaufsichtsbehördengesetz, das Investmentfondsgesetz 2011, das Kapitalmarktgesetz 2019, das MiCA‑Verordnung-Vollzugsgesetz, das Pensionskassengesetz, das PEPP‑Vollzugsgesetz, das Pfandbriefgesetz, das PRIIP‑Vollzugsgesetz, das Ratingagenturenvollzugsgesetz, das Referenzwerte-Vollzugsgesetz, das Sanierungs- und Abwicklungsgesetz, das SFT‑Vollzugsgesetz, das Versicherungsaufsichtsgesetz 2016, das Wertpapieraufsichtsgesetz 2018, das Wertpapierfirmengesetz und das Zahlungsdienstegesetz 2018 geändert werden (Finanzmarktsammelgesetz)

   Bundesgesetz, mit dem ein EuGB‑Verordnung-Vollzugsgesetz erlassen wird und das Abschlussprüfer-Aufsichtsgesetz, das Alternative Investmentfonds Manager-Gesetz, das Bankwesengesetz, das Börsegesetz 2018, das Finalitätsgesetz, das Finanzkonglomerategesetz, das Finanzmarktaufsichtsbehördengesetz, das Investmentfondsgesetz 2011, das Kapitalmarktgesetz 2019, das MiCA‑Verordnung-Vollzugsgesetz, das Pensionskassengesetz, das PEPP‑Vollzugsgesetz, das Pfandbriefgesetz, das PRIIP‑Vollzugsgesetz, das Ratingagenturenvollzugsgesetz, das Referenzwerte-Vollzugsgesetz, das Sanierungs- und Abwicklungsgesetz, das SFT‑Vollzugsgesetz, das Versicherungsaufsichtsgesetz 2016, das Wertpapieraufsichtsgesetz 2018, das Wertpapierfirmengesetz und das Zahlungsdienstegesetz 2018 geändert werden (Finanzmarktsammelgesetz)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: BGBl. I Nr. 5/2026 ; Publication date: 2026-02-18

   National website - ELI​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ustawa z dnia 23 stycznia 2026 r. o zmianie niektórych ustaw związanych z funkcjonowaniem rynku finansowego oraz ochroną uczestników tego rynku

   Ustawa z dnia 23 stycznia 2026 r. o zmianie niektórych ustaw związanych z funkcjonowaniem rynku finansowego oraz ochroną uczestników tego rynku
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2026-03-16

   National website - ELI​

   Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lei n.º 68/2025, de 19 de dezembro, Diário da República n.º 244/2025, Série I de 2025-12-19, Assegura a execução do Regulamento (UE) 2024/886, no que diz respeito às transferências a crédito imediatas em euros.

   Lei n.º 68/2025, de 19 de dezembro, Diário da República n.º 244/2025, Série I de 2025-12-19, Assegura a execução do Regulamento (UE) 2024/886, no que diz respeito às transferências a crédito imediatas em euros.
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 244/2025 ; Publication date: 1001-01-01

   National website - ELI​

   Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Legea nr. 253/2004 privind caracterul definitiv al decontarii in sistemele de plati si in sistemele de decontare a operatiunilor cu instrumente financiare

   Legea nr. 253/2004 privind caracterul definitiv al decontarii in sistemele de plati si in sistemele de decontare a operatiunilor cu instrumente financiare
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 566 ; Publication date: 2004-06-28 ; Page: pag. 2-5 Direct text access:

   

2. LEGE nr. 209 din 8 noiembrie 2019 privind serviciile de plată şi pentru modificarea unor acte normative

   LEGE nr. 209 din 8 noiembrie 2019 privind serviciile de plată şi pentru modificarea unor acte normative
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 913 ; Publication date: 2019-11-13 ; Page: 2-37 Direct text access:

   

3. LEGE nr. 210 din 8 noiembrie 2019 privind activitatea de emitere de monedă electronică

   LEGE nr. 210 din 8 noiembrie 2019 privind activitatea de emitere de monedă electronică
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 914 ; Publication date: 2019-11-13 ; Page: 2-16 Direct text access:

   

4. Ordonanţa de urgenţă nr. 5/2026 pentru modificarea şi completarea unor acte normative în domeniul instituţiilor de credit, adecvării capitalului şi serviciilor de plată

   Ordonanţa de urgenţă nr. 5/2026 pentru modificarea şi completarea unor acte normative în domeniul instituţiilor de credit, adecvării capitalului şi serviciilor de plată
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 172 ; Publication date: 2026-03-05 ; Page: 7-10 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o plačilnih storitvah, storitvah izdajanja elektronskega denarja in plačilnih sistemih

   Zakon o plačilnih storitvah, storitvah izdajanja elektronskega denarja in plačilnih sistemih
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 7/2018 ; Publication date: 2018-02-07 ; Page: 00979-01050

   National website​

2. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o plačilnih storitvah, storitvah izdajanja elektronskega denarja in plačilnih sistemih (ZPlaSSIED-B)

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o plačilnih storitvah, storitvah izdajanja elektronskega denarja in plačilnih sistemih (ZPlaSSIED-B)
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 113/24 ; Publication date: 2024-12-30 ; Page: 13555-13561

   National website​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 193 ; Publication date: 2001-11-29 ; Page: 5122-5164

2. Zákon č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch)

   Zákon č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch)
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 222 ; Publication date: 2001-12-23 ; Page: 5782-5855

3. Zákon č. 492/2009 Z. z. o platobných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 492/2009 Z. z. o platobných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 172 ; Publication date: 2009-12-01

4. Zákon č. 334/2024 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 747/2004 Z. z. o dohľade nad finančným trhom a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony

   Zákon č. 334/2024 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 747/2004 Z. z. o dohľade nad finančným trhom a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Publication date: 2024-12-03

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Maksulaitoslaki / Lag om betalningsinstitut (297/2010) 30.4.2010, viimeksi muutettuna / senast ändrad genom (82/2025) 14.3.2025

   Maksulaitoslaki / Lag om betalningsinstitut (297/2010) 30.4.2010, viimeksi muutettuna / senast ändrad genom (82/2025) 14.3.2025
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen säädöskokoelma (SK) ; Number: 297/2010 ; Publication date: 1001-01-01 Direct text access:

   

2. Laki Finanssivalvonnasta / Lag om Finansinspektionen (878/2008) 19.12.2008, viimeksi muutettuna / senast ändrad genom (83/2025) 14.3.2025

   Laki Finanssivalvonnasta / Lag om Finansinspektionen (878/2008) 19.12.2008, viimeksi muutettuna / senast ändrad genom (83/2025) 14.3.2025
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen säädöskokoelma (SK) ; Number: 878/2008 ; Publication date: 1001-01-01 Direct text access:

   

3. Laki eräistä arvopaperi- ja valuuttakaupan sekä selvitysjärjestelmän ehdoista / Lag om vissa villkor vid värdepappers- och valutahandel samt avvecklingssystem (1084/1999) 26.11.1999

   Laki eräistä arvopaperi- ja valuuttakaupan sekä selvitysjärjestelmän ehdoista / Lag om vissa villkor vid värdepappers- och valutahandel samt avvecklingssystem (1084/1999) 26.11.1999
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen säädöskokoelma (SK) ; Number: 1084/1999 ; Publication date: 1001-01-01 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lag (2024:1369) om ändring i lagen (1999:1309) om system för avveckling av förpliktelser på finansmarknaden

   Lag (2024:1369) om ändring i lagen (1999:1309) om system för avveckling av förpliktelser på finansmarknaden
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2024:1369 ; Publication date: 2024-12-24 Direct text access:

   

2. Lag (2024:1370) om ändring i lagen (2010:751) om betaltjänster

   Lag (2024:1370) om ändring i lagen (2010:751) om betaltjänster
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2024:1370 ; Publication date: 2024-12-24 Direct text access:

   

3. Lag (2024:1371) om ändring i lagen (2011:755) om elektroniska pengar

   Lag (2024:1371) om ändring i lagen (2011:755) om elektroniska pengar
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2024:1371 ; Publication date: 2024-12-24 Direct text access: