EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Ekoprojekt i etykietowanie energetyczne – źródła światła i oddzielny osprzęt sterujący

Ekoprojekt i etykietowanie energetyczne – źródła światła i oddzielny osprzęt sterujący

 

STRESZCZENIE DOKUMENTU:

Rozporządzenie (UE) 2019/2020 w sprawie wymogów dotyczących ekoprojektu dla źródeł światła i oddzielnego osprzętu sterującego

Rozporządzenie delegowane (UE) 2019/2015 w sprawie etykietowania energetycznego źródeł światła

JAKIE SĄ CELE ROZPORZĄDZEŃ?

  • W rozporządzeniu (UE) 2019/2020 ustanowiono wymogi dotyczące ekoprojektu* mające zastosowanie do sprzedaży lub oddawania do użytku źródeł światła i oddzielnego osprzętu sterującego. Uchyla ono rozporządzenia (WE) 244/2009, (WE) nr 245/2009 i (UE) nr 1194/2012.
  • W rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) 2019/2015 wprowadza się przepisy dotyczące etykietowania energetycznego źródeł światła. Uzupełnia ono rozporządzenie (UE) 2017/1369 w sprawie etykietowania energetycznego i uchyla rozporządzenie delegowane (UE) nr 874/2012.

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

Źródło światła to produkt elektryczny przewidziany do emitowania (lub zdolny do emitowania) światła z wykorzystaniem takich technologii jak żarzenie, fluorescencja, wyładowanie dużej intensywności, nieorganiczne lub organiczne diody elektroluminescencyjne. Za źródła światła uznaje się także niektóre wysokoprężne źródła światła z parami sodu.

Osprzęt sterujący to urządzenia funkcjonujące razem ze źródłami światła i przeznaczone do dostosowania sieci zasilającej do formatu elektrycznego wymaganego przez źródło światła. Proces ten może obejmować przekształcenie napięcia zasilania i napięcia zapłonowego, ograniczenie poboru prądu, zapobieganie zapłonowi na zimno, korygowanie współczynnika mocy lub ograniczanie zakłóceń radiowych. Za osprzęt sterujący nie uznaje się zasilaczy.

W rozporządzeniu (UE) 2019/2020:

  • wskazano, w załączniku II, dzień (1 września 2021 r.), od którego mają zastosowanie wymogi dotyczące ekoprojektu. Obejmują one
    • efektywność energetyczną,
    • wymogi w zakresie funkcjonalności
    • wymogi dotyczące informacji i etykiet dla użytkowników profesjonalnych i użytkowników końcowych;
  • przewidziano, w załączniku III, wyłączenia dotyczące źródeł światła i osprzętu sterującego specjalnie przeznaczonego do użytku w następujących warunkach
    • w atmosferze potencjalnie wybuchowej
    • w sytuacjach awaryjnych
    • w medycznych obiektach radiologicznych i nuklearnych
    • w ośrodkach, wyposażeniu, pojazdach naziemnych, wyposażeniu morskim lub statkach powietrznych związanych z obroną wojskową lub cywilną, lub też na nich
    • w pojazdach silnikowych, ich przyczepach oraz przeznaczonych do nich układach, urządzeniu ciągniętym, częściach i oddzielnych zespołach technicznych, lub też na nich
    • w maszynach mobilnych nieporuszających się po drogach, lub też na nich
    • w bądź na określonym wyposażeniu, które jest przeznaczone do holowania
    • w statkach powietrznych lotnictwa cywilnego, lub też na nich
    • w oświetleniu pojazdów kolejowych
    • w wyposażeniu morskim
    • w wyrobach medycznych;
  • przewidziano dodatkowe wyłączenia dotyczące na przykład
    • wyświetlaczy elektronicznych (np. telewizorów, monitorów komputerowych, notebooków, tabletów, telefonów komórkowych i konsoli do gier)
    • źródeł światła i oddzielnego osprzętu sterującego w produktach zasilanych baterią, w tym m.in. latarek, telefonów komórkowych z wbudowaną latarką, zabawek zawierających źródło światła i lamp biurkowych zasilanych jedynie bateriami
    • źródeł światła na potrzeby zastosowań w zakresie spektroskopii i fotometrii
    • źródeł światła i oddzielnego osprzętu sterującego w rowerach i innych pojazdach niezmotoryzowanych
    • niektórych innych źródeł światła wymienionych w załączniku III, które muszą spełniać jedynie wymogi informacyjne określone w rozporządzeniu.

Organy krajowe stosują procedury weryfikacji określone w załączniku IV podczas przeprowadzania kontroli w ramach nadzoru rynku.

Modele źródeł światła nieorganicznych lub organicznych diod elektroluminescencyjnych poddawane są próbie trwałościowej w celu zweryfikowania współczynnika zachowania strumienia świetlnego i współczynnika trwałości.

W załączniku VI przedstawiono – w oparciu o najlepszą technologię dostępną na rynku – orientacyjne poziomy referencyjne w odniesieniu do aspektów środowiskowych, które uznano za znaczące i które są mierzalne.

Komisja Europejska, 5 lat po wejściu rozporządzenia w życie, dokonuje jego przeglądu w kontekście postępu technologicznego. W ramach tego przeglądu przeprowadza ona ocenę szeregu aspektów.

Zgodnie z rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) 2019/2015:

  • Dostawcy źródeł światła zapewniają:
    • aby każde źródło światła miało etykietę wydrukowaną na opakowaniu w formacie określonym w załączniku III;
    • aby parametry z karty informacyjnej produktu i treść dokumentacji technicznej, określone w załącznikach V i VI, zostały wprowadzone do bazy danych o produktach;
    • aby karty informacyjne produktu zostały, na żądanie sprzedawcy, udostępnione w formie drukowanej;
    • aby reklamy wizualne i promocyjne materiały techniczne, w tym promocyjne materiały techniczne w internecie, zawierały na etykiecie klasę efektywności energetycznej modelu źródła światła oraz zakres dostępnych klas efektywności energetycznej, zgodnie z załącznikiem VII i załącznikiem VIII;
    • aby sprzedawcom każdego modelu źródła światła udostępniono etykietę elektroniczną uwzględniającą format oraz informacje określone w załączniku III;
    • aby sprzedawcom każdego modelu źródła światła udostępniono elektroniczną kartę produktu określoną w załączniku V;
    • aby na wniosek sprzedawców drukowane etykiety w celu przeskalowania* etykiety produktów były dostarczane w formie naklejki o takim samym rozmiarze jak etykieta już istniejąca.
  • Sprzedawcy zapewniają, aby:
    • aby każde źródło światła było opatrzone w punkcie sprzedaży dostarczoną przez dostawcę etykietą, która musi być wyraźnie widoczna;
    • aby w przypadku sprzedaży na odległość etykieta i karta informacyjna produktu zostały dostarczone;
    • aby wszelkie reklamy wizualne lub promocyjne materiały techniczne, w tym w internecie, zawierały na etykiecie klasę efektywności energetycznej modelu źródła światła oraz zakres dostępnych klas efektywności energetycznej;
    • aby istniejące etykiety na źródłach światła w punktach sprzedaży zostały zastąpione przeskalowanymi etykietami w terminie 18 miesięcy od daty rozpoczęcia stosowania rozporządzenia.
  • W przypadku gdy dostawca usług hostingowych dopuszcza sprzedaż źródeł światła za pośrednictwem swojej strony internetowej, umożliwia on pokazanie etykiety elektronicznej i elektronicznej karty informacyjnej produktu dostarczonych przez sprzedawcę i informuje sprzedawcę o obowiązku wyświetlania tych informacji.
  • Rozporządzenie delegowane (UE) 2021/340 zmienia rozporządzenie delegowane (UE) 2019/2015:
    • zmieniając definicję produktu wyposażonego*;
    • wprowadzając wymóg wprowadzenia wartości parametrów zawartych w karcie informacyjnej produktu, określonych w załączniku V do rozporządzenia (UE) 2019/2015, do ogólnodostępnej części bazy danych o produktach (obowiązuje od 1 marca 2022 r.);
    • umożliwiając sprzedawcom, na wniosek, stosowanie drukowanych etykiet ze zmienioną skalą produktów w formie naklejki, o takim samym rozmiarze jak dotychczasowa naklejka;
    • zezwalając, aby dostawca, wprowadzając do obrotu źródło światła, dostarczał je z dotychczasową etykietą do dnia 31 sierpnia 2021 r., a z etykietą ze zmienioną skalą – od dnia 1 września 2021 r. Dostawca może zdecydować o dostarczaniu źródeł światła wprowadzonych do obrotu w okresie od dnia 1 lipca do dnia 31 sierpnia 2021 r. z etykietą ze zmienioną skalą, jeżeli żadne źródła światła należące do tego samego modelu lub modeli równoważnych nie zostały wprowadzone do obrotu przed dniem 1 lipca 2021 r. W takim przypadku sprzedawca nie oferuje tych źródeł światła w sprzedaży przed dniem 1 września 2021 r.;
    • zezwalając, aby dotychczasowe etykiety dotyczące źródeł światła w punktach sprzedaży zastąpić etykietami ze zmienioną skalą w taki sposób, aby zakrywały dotychczasowe etykiety, w tym etykiety wydrukowane na opakowaniu lub przyklejone do niego, w terminie 18 miesięcy od daty rozpoczęcia stosowania rozporządzenia (UE) 2019/2015, a etykiety ze zmienioną skalą nie są umieszczane na produktach przed tą datą.

OD KIEDY ROZPORZĄDZENIA MAJĄ ZASTOSOWANIE?

Oba rozporządzenia mają zastosowanie od 1 września 2021 r.

KONTEKST

KLUCZOWE POJĘCIA

Ekoprojekt: polityka służąca poprawie, dzięki lepszemu projektowaniu, efektywności ekologicznej produktów, zwłaszcza zaś ich efektywności energetycznej, podczas całego cyklu życia.
Przeskalowane etykiety produktów: zrewidowane etykiety efektywności energetycznej. Skala od „A+++” do „G” zostaje zastąpiona skalą od „A” do „G” w celu wyeliminowania dużej liczby klas wyższej efektywności energetycznej.
Produkt wyposażony: produkt zawierający co najmniej jedno źródło światła lub co najmniej jeden oddzielny osprzęt sterujący, bądź oba te rodzaje. Przykładami produktów wyposażonych mogą być oprawy oświetleniowe, które można rozmontować w celu umożliwienia oddzielnej weryfikacji źródła lub źródeł światła znajdujących się wewnątrz oprawy, urządzenia gospodarstwa domowego zawierające źródło lub źródła światła, meble (półki, lustra, gabloty) zawierające źródło lub źródła światła. Jeżeli produktu wyposażonego nie można rozmontować w celu weryfikacji źródła światła lub osprzętu sterującego, cały produkt wyposażony uznaje się za źródło światła.

GŁÓWNE DOKUMENTY

Rozporządzenie Komisji (UE) 2019/2020 z dnia 1 października 2019 r. ustanawiające wymogi dotyczące ekoprojektu dla źródeł światła i oddzielnego osprzętu sterującego na podstawie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE oraz uchylające rozporządzenia Komisji (WE) nr 244/2009, (WE) nr 245/2009 i (UE) nr 1194/2012 (Dz.U. L 315 z 5.12.2019, s. 209–240)

Kolejne poprawki rozporządzenia (UE) 2019/2020 zostały włączone do tekstu pierwotnego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.

Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2019/2015 z dnia 11 marca 2019 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/1369 w odniesieniu do etykietowania energetycznego źródeł światła oraz uchylające rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr 874/2012 (Dz.U. L 315 z 5.12.2019, s. 68–101)

Zobacz tekst skonsolidowany.

DOKUMENTY POWIĄZANE

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/1369 z dnia 4 lipca 2017 r. ustanawiające ramy etykietowania energetycznego i uchylające dyrektywę 2010/30/UE (Dz.U. L 198 z 28.7.2017, s. 1–23)

Zobacz tekst skonsolidowany.

Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE z dnia 21 października 2009 r. ustanawiająca ogólne zasady ustalania wymogów dotyczących ekoprojektu dla produktów związanych z energią (Dz.U. L 285 z 31.10.2009, s. 10–35)

Zobacz tekst skonsolidowany.

Ostatnia aktualizacja: 05.10.2021

Top