This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001L0084
Prawo autora do wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży oryginalnego egzemplarza dzieła sztuki
Prawo autora do wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży oryginalnego egzemplarza dzieła sztuki
STRESZCZENIE DOKUMENTU:
JAKIE SĄ CELE DYREKTYWY?
Służy ona wprowadzeniu obowiązkowego prawa autora do wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży* oryginalnych egzemplarzy dzieł sztuki w całej UE.
KLUCZOWE ZAGADNIENIA
Dzieła sztuki, do których odnosi się prawo do wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży
Pod warunkiem, że dzieła sztuki zostały własnoręcznie wykonane przez artystę lub są kopiami wykonanymi w ograniczonej liczbie uznanymi za oryginalne egzemplarze dzieł sztuki zgodnie z użyciem ich przez podmioty zajmujące się zawodowo obrotem dziełami sztuki (przykładowo ograniczona produkcja lub dzieła podpisane), prawo do wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży ma zastosowanie do takich dzieł, jak:
Prawo do wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży nie ma zastosowania do oryginalnych rękopisów pisarzy i kompozytorów.
Przedmiot prawa do wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży
Okres ochrony w zakresie prawa do wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży
Okres ochrony w zakresie prawa do wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży został określony w dyrektywie 2006/116/WE, która harmonizuje okres ochrony prawa autorskiego i niektórych praw pokrewnych i trwa on 70 lat po śmierci autora.
Obliczanie wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży
Osoby uprawnione do otrzymania honorariów autorskich
Prawo do otrzymywania informacji
Przez okres trzech lat po odsprzedaży, osoby uprawnione do otrzymywania honorariów autorskich mogą żądać od każdej z osób zawodowo działających na rynku dzieł sztuki przekazywania wszelkich informacji, które mogą być niezbędne w celu zabezpieczenia wypłat honorariów autorskich z tytułu odsprzedaży.
Sprawozdanie dotyczące wykonania niniejszej dyrektywy oraz jej najważniejszych zasad i zaleceń
W 2011 r. Komisja Europejska przyjęła sprawozdanie dotyczące wykonania niniejszej dyrektywy. Sugerowało ono zainicjowanie dialogu zainteresowanych stron (w tym organizacji zajmujących się zbiorowym zarządzaniem prawami autorskimi autorami i osób zawodowo działających na runku dzieł sztuki, takich jak pośrednicy w handlu dziełami sztuki, galerie, prowadzący aukcje), którego celem będzie sformułowanie zaleceń dotyczących udoskonalenia systemu pobierania i wypłacania wynagrodzeń z tytułu odsprzedaży w UE. W 2014 r. przedstawiciele tych organizacji podpisali się pod „Najważniejszymi zasadami i zaleceniami w sprawie zarządzania prawem autora do wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży”.
OD KIEDY DYREKTYWA MA ZASTOSOWANIE?
KONTEKST
Mimo iż Konwencja berneńska o ochronie dzieł literackich i artystycznych przyznaje autorowi prawo do wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży, nie jest ono wiążące, co oznacza, że niektóre państwa członkowskie go nie stosują. W związku z tym istnieją bariery dzielące rynek wewnętrzny oraz zakłócenia konkurencji w jego obrębie, jak również brak ochrony dla autorów oryginalnych dzieł artystycznych.
KLUCZOWE POJĘCIA
GŁÓWNY DOKUMENT
Dyrektywa 2001/84/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 września 2001 r. w sprawie prawa autora do wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży oryginalnego egzemplarza dzieła sztuki (Dz.U. L 272, 13.10.2001, s. 32–36)
DOKUMENTY POWIĄZANE
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady i Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: Sprawozdanie w sprawie stosowania i skutków dyrektywy w sprawie prawa do wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży (2001/84/WE) (COM(2011) 878 final, 14.12.2011)
Dyrektywa 2006/116/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 grudnia 2006 r. w sprawie czasu ochrony prawa autorskiego i niektórych praw pokrewnych (wersja ujednolicona) (Dz.U. L 372, 27.12.2006, s. 12–18)
Kolejne zmiany do dyrektywy 2006/116/WE zostały włączone do tekstu podstawowego. Niniejsza wersja skonsolidowana ma wyłącznie wartość dokumentalną.
Ostatnia aktualizacja: 11.01.2019