Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32019D1720

Środki ograniczające w związku z sytuacją w Republice Nikaragui

Środki ograniczające w związku z sytuacją w Republice Nikaragui

 

STRESZCZENIE DOKUMENTÓW:

Decyzja (WPZiB) 2019/1720 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Nikaragui

Rozporządzenie Rady (UE) nr 2019/1716 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Nikaragui

JAKIE SĄ CELE DECYZJI I ROZPORZĄDZENIA?

Stanowią one część zestawu narzędzi Unii Europejskiej (UE) w zakresie wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa (WPZiB), promujących cele WPZiB poprzez zapewnienie podstawy prawnej dla sankcji UE w związku z sytuacją polityczną i społeczną w Republice Nikaragui.

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

Decyzja i rozporządzenie, które były wielokrotnie zmieniane, obejmują:

  • zamrożenie środków finansowych i zasobów gospodarczych osób wskazanych przez Radę Unii Europejskiej jako:
    • odpowiedzialne za poważne naruszenia praw człowieka lub represje wobec społeczeństwa obywatelskiego i opozycji demokratycznej w Nikaragui;
    • osoby, których działania, decyzje polityczne lub aktywność w inny sposób godzą w demokrację lub praworządność w Nikaragui; oraz
    • osoby powiązane z tymi osobami;
  • zakaz przekazywania środków finansowych i zasobów gospodarczych wskazanym osobom;
  • odmowę wjazdu na terytorium UE dla tych samych osób.

Wykaz osób objętych tymi środkami ograniczającymi znajduje się w załącznikach do decyzji i rozporządzenia. Rada podejmuje decyzje w sprawie zmian w tym wykazie.

Odstępstwa

Zarówno decyzja, jak i rozporządzenie dopuszczają odstępstwa od tych środków, które obejmują:

  • uwolnienie niektórych zamrożonych środków do prawnie uzasadnionych celów;
  • podróże uzasadnione potrzebą humanitarną.

OD KIEDY DECYZJA I ROZPORZĄDZENIE MAJĄ ZASTOSOWANIE?

  • Decyzja (WPZiB) 2019/1720 oraz rozporządzenie (UE) 2019/1716 mają zastosowanie od 16 października 2019 r.
  • Decyzją (WPZiB) 2022/1943 przedłużono ważność decyzji do dnia 15 października 2023 r.

KONTEKST

GŁÓWNE DOKUMENTY

Decyzja Rady (WPZiB) 2019/1720 z dnia 14 października 2019 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Nikaragui (Dz.U. L 262 z 15.10.2019, s. 58–63).

Kolejne zmiany do decyzji (WPZiB) 2019/1720 zostały włączone do tekstu podstawowego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.

Rozporządzenie Rady (UE) 2019/1716 z dnia 14 października 2019 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Nikaragui (Dz.U. L 262 z 15.10.2019, s. 1–10).

Zobacz tekst skonsolidowany.

DOKUMENTY POWIĄZANE

Skonsolidowana wersja Traktatu o Unii Europejskiej – Tytuł V – Postanowienia ogólne dotyczące działań zewnętrznych Unii oraz przepisy szczegółowe dotyczące wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa – Rozdział 2 – Przepisy szczegółowe dotyczące wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa – Sekcja 1 – Przepisy wspólne – Artykuł 29 (dawny artykuł 15 TUE) (Dz.U. C 202 z 7.6.2016, s. 33).

Wersja skonsolidowana Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Część piąta – Działania zewnętrzne Unii – Tytuł IV – Środki ograniczające – Artykuł 215 (dawny artykuł 301 TWE) (Dz.U. C 202 z 7.6.2016, s. 144).

Ostatnia aktualizacja: 04.04.2023

Góra