Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014D0932

Unijne środki ograniczające w związku z sytuacją w Jemenie

Unijne środki ograniczające w związku z sytuacją w Jemenie

 

STRESZCZENIE DOKUMENTÓW:

Decyzja Rady 2014/932/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Jemenie

Rozporządzenie Rady (UE) nr 1352/2014 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Jemenie

JAKIE SĄ CELE DECYZJI I ROZPORZĄDZENIA?

Decyzja i rozporządzenie stanowią część zestawu narzędzi Unii Europejskiej (UE) w zakresie wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa (WPZiB), promujących cele WPZiB poprzez zapewnienie podstawy prawnej dla „sankcji” UE w związku z sytuacją w Jemenie.

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

Środki ograniczające

W decyzji i rozporządzeniu, które były wielokrotnie zmieniane aktami wykonawczymi, określono środki ograniczające, które należy nałożyć na osoby i podmioty wymienione w wykazie, w tym:

  • zakaz wojskowej pomocy technicznej i dostarczania, produkcji, konserwacji i użycia broni i pokrewnych materiałów wszystkich rodzajów, w tym broni i amunicji, pojazdów i sprzętu wojskowego, sprzętu paramilitarnego oraz części zamiennych do nich, wykorzystywanych bezpośrednio lub pośrednio;
  • zakaz świadczenia pomocy finansowej na działalność wojskową, w tym udzielania dotacji, pożyczek i ubezpieczeń kredytów eksportowych, a także zapewniania ubezpieczenia, na potrzeby sprzedaży, dostaw, przekazywania lub wywozu broni i pokrewnych materiałów, bądź udzielania pomocy technicznej, wykorzystywanych bezpośrednio lub pośrednio;
  • zamrożenie funduszy i zasobów gospodarczych, przy czym żadne nowe fundusze nie są udostępniane bezpośrednio lub pośrednio.

Odstępstwa

Państwa członkowskie Unii Europejskiej (UE) mogą wyrazić zgodę na wyjątki, pod warunkiem że fundusze ułatwią pracę Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) i innym organizacjom humanitarnym w Jemenie, zgodnie z ustaleniami Komitetu Sankcji ONZ, lub że fundusze będą:

  • wykorzystane w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb, w tym opłat za żywność, opłat z tytułu najmu, opłat za leki, podatków oraz opłat za usługi użyteczności publicznej;
  • wykorzystane na pokrycie uzasadnionych kosztów honorariów;
  • wykorzystane na pokrycie opłat za usługi polegające na przechowywaniu zamrożonych środków finansowych;
  • przedmiotem sądowego lub administracyjnego zastawu* lub w celu zaspokojenia roszczeń zabezpieczonych takim zastawem, pod warunkiem że wymienione osoby lub podmioty nie odniosą korzyści;
  • pokrycie płatności należnych z tytułu wcześniejszych umów lub porozumień, które nie naruszają sankcji;

Osoby i podmioty objęte sankcjami

Osoby i podmioty wymienione w Załączniku I do rozporządzenia zostały zidentyfikowane przez Komitet Sankcji ONZ jako angażujące się w działania zagrażające pokojowi, bezpieczeństwu lub stabilności Jemenu lub wspierające takie działania, w tym:

  • utrudnianie lub podważanie transformacji politycznej, zgodnie z inicjatywą Rady Współpracy Państw Zatoki i Umową w sprawie mechanizmu wdrażania;
  • utrudnianie wprowadzania w życie wyników końcowego sprawozdania Konferencji Dialogu Narodowego poprzez przemoc lub ataki na istotną infrastrukturę;
  • planowanie, kierowanie lub popełnianie w Jemenie czynów naruszających międzynarodowe prawa człowieka lub prawo humanitarne, w tym przemocy seksualnej i werbowania dzieci do konfliktów zbrojnych naruszających prawo międzynarodowe;
  • naruszanie embarga na broń lub utrudnianie udzielania pomocy humanitarnej dla Jemenu.

Odstępstwa ze względów humanitarnych

Po przyjęciu rezolucji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych nr 2664 (2022), rozporządzenia Rady (UE) nr 2023/331 i decyzji Rady (WPZiB) nr 2023/338 wprowadzono do prawa UE odstępstwa od sankcji w formie zamrożenia aktywów przeznaczonych na pomoc humanitarną i inne działania wspierające podstawowe potrzeby ludzkie, mające zastosowanie do niektórych osób lub podmiotów.

OD KIEDY DECYZJA I ROZPORZĄDZENIE MAJĄ ZASTOSOWANIE?

Decyzja 2014/932/WPZiB oraz rozporządzenie (UE) nr 1352/2014 mają zastosowanie od 19 grudnia 2014 r.

KONTEKST

Więcej informacji:

KLUCZOWE POJĘCIA

Zastaw. Należność lub prawo prawne od aktywów, które są wykorzystywane jako zabezpieczenie spłaty długu.

GŁÓWNE DOKUMENTY

Decyzja Rady 2014/932/WPZiB z dnia 18 grudnia 2014 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Jemenie (Dz.U. L 365 z 19.12.2014, s. 147–151).

Kolejne zmiany decyzji 2014/932/WPZiB zostały włączone do tekstu pierwotnego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.

Rozporządzenie Rady (UE) nr 1352/2014 z dnia 18 grudnia 2014 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Jemenie (Dz.U. L 365 z 19.12.2014, s. 60–69).

Zobacz tekst skonsolidowany.

DOKUMENTY POWIĄZANE

Wersja skonsolidowana Traktatu o Unii Europejskiej – Tytuł V – Postanowienia ogólne o działaniach zewnętrznych Unii i postanowienia szczególne dotyczące wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa – Rozdział 2 – Postanowienia szczególne dotyczące wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa – Sekcja 1 – Postanowienia wspólne – Artykuł 29 (dawny artykuł 15 TUE) (Dz.U. C 202 z 7.6.2016, s. 33).

Wersja skonsolidowana Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Część piąta – Działania zewnętrzne Unii – Tytuł IV – Środki ograniczające – Artykuł 215 (dawny artykuł 301 TWE) (Dz.U. C 202 z 7.6.2016, s. 144).

Ostatnia aktualizacja: 17.02.2023

Góra