English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 62023CC0071
Case C-71/23 P
C-71/23 P
Court of Justice
Status: In progress
Case on which the appeal is based: 62020TJ0279
C-71/23 P
Court of Justice
Status: In progress
Case on which the appeal is based: 62020TJ0279
/
DECISION
- Title
- Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 1 sierpnia 2025 r. Republika Francuska i Komisja Europejska przeciwko CWS Powder Coatings GmbH i in. Odwołanie – Środowisko naturalne i ochrona zdrowia ludzi – Rozporządzenie (WE) nr 1272/2008 – Klasyfikacja, oznakowanie i pakowanie substancji i mieszanin – Rozporządzenie delegowane (UE) 2020/217 – Klasyfikacja ditlenku tytanu w postaci proszku o zawartości co najmniej 1 % cząstek o średnicy aerodynamicznej nieprzekraczającej 10 μm – Kryteria zaklasyfikowania substancji jako rakotwórczej – Wiarygodność i dopuszczalność badań naukowych – Obliczanie przeciążenia płuc cząstkami – „Rozstrzygający” charakter badania naukowego – Przeinaczenie dowodów – Naruszenie prawa – Wybór parametrów obliczania – Gęstość cząstek – Ocena o charakterze naukowym – Przekroczenie granic kontroli sądowej – Pojęcie „swoistych właściwości” – Uzupełniające podstawy uzasadnienia. Sprawy połączone C-71/23 P i C-82/23 P.
- ECLI identifier
- ECLI:EU:C:2025:601
- Applicant
- Francja
- Defendant
- Komisja Europejska, Instytucje i organy UE
- Judge-Rapporteur
- Gratsias
- Type of procedure
- Odwołanie - niedopuszczalna,Skarga o stwierdzenie nieważności
- Complementary documents:
01/08/2025
PROCEEDINGS
- Title
- Opinia rzeczniczki generalnej T. Ćapety przedstawiona w dniu 6 lutego 2025 r. Republika Francuska i Komisja Europejska przeciwko CWS Powder Coatings GmbH i in. Odwołanie – Środowisko naturalne i ochrona zdrowia ludzi – Rozporządzenie (WE) nr 1272/2008 – Klasyfikacja, oznakowanie i pakowanie substancji i mieszanin – Rozporządzenie delegowane (UE) 2020/217 – Klasyfikacja ditlenku tytanu w postaci proszku o zawartości co najmniej 1 % cząstek o średnicy aerodynamicznej nieprzekraczającej 10 μm – Kryteria zaklasyfikowania substancji jako rakotwórczej – Wiarygodność i dopuszczalność badań naukowych – Obliczanie przeciążenia płuc cząstkami – „Rozstrzygający” charakter badania naukowego – Przeinaczenie dowodów – Naruszenie prawa – Wybór parametrów obliczania – Gęstość cząstek – Ocena o charakterze naukowym – Przekroczenie granic kontroli sądowej – Pojęcie „swoistych właściwości” – Uzupełniające podstawy uzasadnienia. Sprawy połączone C-71/23 P i C-82/23 P.
- ECLI identifier
- ECLI:EU:C:2025:65
- Advocate General
- Ćapeta
06/02/2025