Case C-566/19 PPU, C-626/19 PPU

DECISION

Title: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 12 grudnia 2019 r. JR i YC. Wnioski o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożone przez Cour d'appel (Luksemburg) i rechtbank Amsterdam. Odesłanie prejudycjalne – Pilny tryb prejudycjalny – Współpraca policyjna i wymiarów sprawiedliwości w sprawach karnych – Europejski nakaz aresztowania – Decyzja ramowa 2002/584/WSiSW – Artykuł 6 ust. 1 – Pojęcie „wydającego nakaz organu sądowego” – Kryteria – Europejski nakaz aresztowania wydany przez prokuraturę państwa członkowskiego w celu przeprowadzenia postępowania karnego. Sprawy połączone C-566/19 PPU i C-626/19 PPU.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2019:1077
Judge-Rapporteur: Toader
Type of procedure: Odesłanie prejudycjalne - Rozpoznanie w trybie pilnym

12/12/2019

Title: Opinia rzecznika generalnego M. Camposa Sáncheza-Bordony przedstawiona w dniu 26 listopada 2019 r. JR i YC. Wnioski o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożone przez Cour d'appel (Luksemburg) i rechtbank Amsterdam. Odesłanie prejudycjalne – Pilny tryb prejudycjalny – Współpraca policyjna i wymiarów sprawiedliwości w sprawach karnych – Europejski nakaz aresztowania – Decyzja ramowa 2002/584/WSiSW – Artykuł 6 ust. 1 – Pojęcie „wydającego nakaz organu sądowego” – Kryteria – Europejski nakaz aresztowania wydany przez prokuraturę państwa członkowskiego w celu przeprowadzenia postępowania karnego. Sprawy połączone C-566/19 PPU i C-626/19 PPU.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2019:1012
Advocate General: Campos Sánchez-Bordona

26/11/2019