Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005R0648R(01)

Sprostowanie do rozporządzenia (WE) nr 648/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 kwietnia 2005 r. zmieniającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiające Wspólnotowy Kodeks Celny ( Dz.U. L 117 z 4.5.2005 )

Dz.U. L 291 z 21.10.2006, p. 44–44 (PL)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/648/corrigendum/2006-10-21/oj

21.10.2006   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 291/44


Sprostowanie do rozporządzenia (WE) nr 648/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 kwietnia 2005 r. zmieniającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiające Wspólnotowy Kodeks Celny

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 117 z dnia 4 maja 2005 r. )

Na str. 15, art. 1 pkt 2, nowy art. 5a ust. 2 akapit drugi:

zamiast:

„Określenie zasad:”,

powinno być:

„Zgodnie z procedurą komitetu następuje określenie zasad:”.

Na str. 16, art. 1 pkt 6, nowy art. 36b ust. 2 akapit drugi:

zamiast:

„(…) deklaracji celnych sporządzonych za pomocą technologii przetwarzania danych.”,

powinno być:

„(…) deklaracji skróconych sporządzonych za pomocą technologii przetwarzania danych.”.

Na str. 18, art. 1 pkt 16, nowy art. 182a ust. 2:

zamiast:

„Określenie:”,

powinno być:

„Zgodnie z procedurą komitetu następuje określenie:”.

Na str. 18, art. 1 pkt 16, nowy art. 182b ust. 4:

zamiast:

„(…) deklaracji składanych w formie elektronicznej.”,

powinno być:

„(…) deklaracji celnych sporządzonych z wykorzystaniem technologii przetwarzania danych.”.

Na str. 19, art. 1 pkt 16, nowy art. 182d ust. 3 lit. b):

zamiast:

„b)

każda osoba mogąca zgłosić dane towary lub na rzecz której zostaną one zgłoszone właściwym organom celnym; lub”,

powinno być:

„b)

każda osoba mogąca przedstawić dane towary lub spowodować ich przedstawienie właściwym organom celnym; lub”.


Top