Czeskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 038 P. 236 - 236
Estońskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 038 P. 236 - 236
Łotewskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 038 P. 236 - 236
Litewskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 038 P. 236 - 236
Węgierskie wydanie specjalne Rozdział 03 Tom 038 P. 236 - 236
Maltańskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 038 P. 236 - 236
Polskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 038 P. 236 - 236
Słowackie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 038 P. 236 - 236
Słoweńskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 038 P. 236 - 236
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32003D0114
2003/114/EC: Commission Decision of 19 February 2003 amending for the third time Decision 2002/308/EC establishing the lists of approved zones and approved farms with regard to one or more of the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN) (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 558)
Decyzja Komisji z dnia 19 lutego 2003 r. zmieniająca po raz trzeci decyzję 2002/308/WE ustanawiającą wykaz zatwierdzonych stref i zatwierdzonych hodowli w odniesieniu do jednej lub obu chorób ryb: wirusowej posocznicy krwotocznej (VHS) i zakaźnej martwicy układu krwiotwórczego (IHN) (notyfikowana jako dokument C(2003) 558)Tekst mający znaczenie dla EOG
Decyzja Komisji z dnia 19 lutego 2003 r. zmieniająca po raz trzeci decyzję 2002/308/WE ustanawiającą wykaz zatwierdzonych stref i zatwierdzonych hodowli w odniesieniu do jednej lub obu chorób ryb: wirusowej posocznicy krwotocznej (VHS) i zakaźnej martwicy układu krwiotwórczego (IHN) (notyfikowana jako dokument C(2003) 558)Tekst mający znaczenie dla EOG
Dz.U. L 46 z 20.2.2003, p. 29–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2009; Uchylona w sposób domniemany przez 32009D0177
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003D0114
Dziennik Urzędowy L 046 , 20/02/2003 P. 0029 - 0029
Decyzja Komisji z dnia 19 lutego 2003 r. zmieniająca po raz trzeci decyzję 2002/308/WE ustanawiającą wykaz zatwierdzonych stref i zatwierdzonych hodowli w odniesieniu do jednej lub obu chorób ryb: wirusowej posocznicy krwotocznej (VHS) i zakaźnej martwicy układu krwiotwórczego (IHN) (notyfikowana jako dokument C(2003) 558) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2003/114/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 91/67/EWG z dnia 28 stycznia 1991 r. dotycząca warunków zdrowotnych zwierząt obowiązujących przy wprowadzaniu do obrotu zwierząt i produktów akwakultury [1], ostatnio zmienioną dyrektywą 98/45/WE [2], w szczególności jej art. 6, a także mając na uwadze, co następuje: (1) W celu uzyskania statusu zatwierdzonej hodowli ryb, znajdującej się w strefie niezatwierdzonej, w odniesieniu do jednej lub więcej chorób ryb: wirusowej posocznicy krwotocznej (VHS) i zakaźnej martwicy układu krwiotwórczego (IHN), Państwa Członkowskie przedłożą właściwe uzasadnienia oraz przepisy krajowe zapewniające zgodność z warunkami ustanowionymi w dyrektywie 91/67/EWG. (2) Decyzja Komisji 2002/308/WE [3], ostatnio zmieniona decyzją 2002/1005/WE [4], ustanawia wykaz zatwierdzonych stref oraz zatwierdzonych hodowli ryb, znajdujących się w strefach niezatwierdzonych w odniesieniu do niektórych chorób ryb. (3) Niemcy przedłożyły uzasadnienia dla nadania hodowli w Bawarii statusu hodowli zatwierdzonej w strefie niezatwierdzonej w odniesieniu do VHS i IHN, a także przepisy krajowe zapewniające zgodność z wymogami dotyczącymi tego statusu. (4) Komisja, wspomagana przez ekspertów Państw Członkowskich, poddała uzasadnienie analizie. (5) Dokumentacja przedstawiona przez Niemcy w odniesieniu do danej hodowli wskazuje, że spełnia ona wymogi art. 6 dyrektywy 91/67/EWG. Dlatego hodowla kwalifikuje się do uzyskania statusu hodowli zatwierdzonej w strefie niezatwierdzonej i powinna zostać dodana do wykazu hodowli zatwierdzonych, ustanowionego w załączniku II do decyzji 2002/308/WE. (6) Dlatego decyzja 2002/308/WE powinna zostać odpowiednio zmieniona. (7) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W załączniku II do decyzji 2002/308/WE, w sekcji 3.5, dodaje się następującą hodowlę ryb: "6. | Fischzucht Graf Anlage D-87743 Egg an der Giinz | Fischzucht Graf GbR Engishausen 64 D-87743 Egg i der Günz" | Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 19 lutego 2003 r. W imieniu Komisji David Byrne Członek Komisji [1] Dz.U. L 46 z 19.2.1991, str. 1. [2] Dz.U. L 189 z 3.7.1998, str. 12. [3] Dz.U. L 106 z 23.4.2002, str. 28. [4] Dz.U. L 349 z 24.12.2002, str. 109. --------------------------------------------------