ISSN 1977-1002

doi:10.3000/19771002.C_2012.258.pol

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 258

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 55
25 sierpnia 2012

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej

2012/C 258/01

Ostatnia publikacja Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej w Dzienniku Urzędowym Unii EuropejskiejDz.U. C 250 z 18.8.2012.

1

V   Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA SĄDOWE

Trybunał Sprawiedliwości

2012/C 258/02

Sprawa C-335/09 P: Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 26 czerwca 2012 r. — Rzeczpospolita Polska przeciwko Komisji Europejskiej (Odwołanie — Wspólna organizacja rynków — Środki przejściowe przewidziane w związku z przystąpieniem nowych państw członkowskich — Rozporządzenie (WE) nr 1972/2003 w sprawie środków przejściowych przyjętych w odniesieniu do handlu produktami rolnymi — Skarga o stwierdzenie nieważności — Termin — Początek biegu terminu — Przekroczenie terminu — Niedopuszczalność — Zmiana przepisu rozporządzenia — Ponowne rozpoczęcie biegu terminu — Częściowa dopuszczalność — Zarzuty — Naruszenie fundamentalnych zasad wspólnoty prawa oraz zasady skutecznej ochrony sądowej — Naruszenie swobody przepływu towarów i zasady niedyskryminacji ze względu na pochodzenie państwowe — Naruszenie zasady proporcjonalności i zasady ochrony uzasadnionych oczekiwań — Naruszenie hierarchii norm prawnych — Naruszenie art. 41 aktu przystąpienia z 2003 r. — Błędna wykładnia art. 3 rozporządzenia (WE) nr 1972/2003 — Naruszenie obowiązku uzasadnienia)

2

2012/C 258/03

Sprawa C-336/09 P: Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 26 czerwca 2012 r. — Rzeczpospolita Polska przeciwko Komisji Europejskiej (Odwołanie — Wspólna organizacja rynków — Środki przejściowe przewidziane w związku z przystąpieniem nowych państw członkowskich — Rozporządzenie (WE) nr 60/2004 ustanawiające środki przejściowe w sektorze cukru — Skarga o stwierdzenie nieważności — Termin — Początek biegu terminu — Przekroczenie terminu — Niedopuszczalność — Zarzuty — Naruszenie fundamentalnych zasad wspólnoty prawa oraz zasady skutecznej ochrony sądowej)

2

2012/C 258/04

Sprawa C-404/10 P: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 28 czerwca 2012 r. — Komisja Europejska przeciwko Éditions Odile Jacob SAS, Lagardère SCA (Odwołanie — Dostęp do dokumentów instytucji — Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 — Dokumenty związane z postępowaniem w sprawie kontroli koncentracji przedsiębiorstw — Rozporządzenia (EWG) nr 4064/89 i (WE) nr 139/2004 — Odmowa dostępu — Wyjątki dotyczące ochrony celów dochodzenia, interesów handlowych, opinii prawnych i procesu podejmowania decyzji przez instytucje — Obowiązek przeprowadzenia przez daną instytucję konkretnej analizy treści każdego z dokumentów, których dotyczy wniosek o dostęp)

3

2012/C 258/05

Sprawa C-477/10 P: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 28 czerwca 2012 r. — Komisja Europejska przeciwko Agrofert Holding a.s., Polskiemu Koncernowi Naftowemu Orlen SA, Królestwu Danii, Republice Finlandii, Królestwu Szwecji (Odwołanie — Dostęp do dokumentów instytucji — Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 — Dokumenty dotyczące postępowania w sprawie kontroli koncentracji przedsiębiorstw — Rozporządzenie (WE) nr 139/2004 — Odmowa dostępu — Wyjątki dotyczące ochrony celów dochodzenia, interesów handlowych, opinii prawnych i procesu podejmowania decyzji przez instytucję)

4

2012/C 258/06

Sprawa C-485/10: Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 28 czerwca 2012 r. — Komisja Europejska przeciwko Republice Greckiej (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego — Pomoc państwa — Pomoc przyznana Ellinika Nafpigeia AE — Niezgodność ze wspólnym rynkiem — Odzyskanie — Niewykonanie)

4

2012/C 258/07

Sprawa C-7/11: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 28 czerwca 2012 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale di Palermo — Włochy) — postępowanie karne przeciwko Fabiowi Caronnie (Produkty lecznicze stosowane u ludzi — Dyrektywa 2001/83/WE — Artykuł 77 — Dystrybucja hurtowa produktów leczniczych — Szczególne obowiązkowe pozwolenie dla farmaceutów — Przesłanki uzyskania)

5

2012/C 258/08

Sprawa C-19/11: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 28 czerwca 2012 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesgerichtshof — Niemcy) — Markus Geltl przeciwko Daimler AG (Dyrektywy 2003/6/WE i 2003/124/WE — Informacja wewnętrzna — Pojęcie „informacja dokładna” — Etapy pośrednie procesu rozciągniętego w czasie — Odniesienie do zestawu okoliczności, których zaistnienie można w sposób uzasadniony przewidywać, lub do wydarzenia, co do którego można w sposób uzasadniony przewidywać, że będzie mieć miejsce — Wykładnia sformułowania „można w sposób uzasadniony przewidywać” — Podanie do wiadomości publicznej informacji dotyczących zmiany na stanowisku kierowniczym w spółce)

5

2012/C 258/09

Sprawa C-172/11: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 28 czerwca 2012 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Arbeitsgericht Ludwigshafen am Rhein — Niemcy) — Georges Erny przeciwko Daimler AG — Werk Wörth (Swobodny przepływ pracowników — Artykuł 45 TFUE — Rozporządzenie (EWG) nr 1612/68 — Artykuł 7 ust. 4 — Zasada niedyskryminacji — Dodatek wyrównawczy do wynagrodzenia wypłacany pracownikom objętym systemem zatrudnienia w niepełnym wymiarze czasu pracy przed przejściem na emeryturę — Pracownicy przygraniczni podlegający opodatkowaniu podatkiem dochodowym w państwie miejsca zamieszkania — Fikcyjne uwzględnienie podatku od wynagrodzeń obowiązującego w państwie członkowskim zatrudnienia)

6

2012/C 258/10

Sprawa C-306/11 P: Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 28 czerwca 2012 r. — XXXLutz Marken GmbH przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory), Natura Selection, SL (Odwołanie — Wspólnotowy znak towarowy — Rozporządzenie (WE) nr 40/94 — Graficzny znak towarowy Linea Natura Natur hat immer Stil — Sprzeciw właściciela graficznego wspólnotowego znaku towarowego natura selection — Względne podstawy odmowy rejestracji — Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd)

7

2012/C 258/11

Sprawa C-192/12 PPU: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 28 czerwca 2012 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Korkein oikeus — Finlandia) — Wykonanie europejskiego nakazu aresztowania wydanego przeciwko Melvinowi Westowi (Współpraca policyjna i sądowa w sprawach karnych — Decyzja ramowa 2002/584/WSiSW — Europejski nakaz aresztowania i procedura wydawania osób między państwami członkowskimi — Europejski nakaz aresztowania wydany w celu wykonania kary pozbawienia wolności — Artykuł 28 — Dalsze przekazanie — „Łańcuch” europejskich nakazów aresztowania — Wykonanie trzeciego nakazu aresztowania wydanego przeciwko tej samej osobie — Pojęcie państwa członkowskiego wykonującego nakaz — Zgoda na przekazanie — Pilny tryb prejudycjalny)

7

2012/C 258/12

Sprawa C-114/11: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 27 kwietnia 2012 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Hoge Raad der Nederlanden — Niderlandy) — Staatssecretaris van Financiën przeciwko U. Notermans-Boddenberg (Artykuł 18 WE i art. 39 WE — Pojazdy samochodowe — Użytkowanie na terytorium jednego z państw członkowskich silnikowego pojazdu osobowego zarejestrowanego w innym państwie członkowskim — Opodatkowaniego tego pojazdu w pierwszym państwie członkowskim z chwilą jego pierwszego wykorzystania na krajowych drogach publicznych — Pojazd sprowadzony przy okazji przeprowadzki do tego pierwszego państwa członkowskiego i użytkowany zarówno do celów prywatnych, jak i w celu dojazdu do miejsca pracy położonego w tym drugim państwie członkowskim)

8

2012/C 258/13

Sprawa C-307/11 P: Postanowienie Trybunału (piąta izba) z dnia 26 kwietnia 2012 r. — Deichmann SE przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (Odwołanie — Wspólnotowy znak towarowy — Rozporządzenie (WE) nr 40/94 — Artykuł 7 ust. 1 lit. b) — Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji — Brak charakteru odróżniającego — Oznaczenie graficzne przestawiające szewron fastrygowany przy brzegach)

8

2012/C 258/14

Sprawa C-224/12 P: Odwołanie od wyroku Sądu (pierwsza izba) wydanego w dniu 2 marca 2012 r. w sprawach połączonych T-29/10 i T-33/10 Królestwo Niderlandów i ING Groep NV przeciwko Komisji Europejskiej, wniesione w dniu 11 maja 2012 r. przez Komisję Europejską

8

2012/C 258/15

Sprawa C-265/12: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Hof van beroep te Brussel (Belgia) w dniu 29 maja 2012 r. — Citroën Belux NV przeciwko Federatie voor Verzekerings- en Financiële Tussenpersonen (FvF)

9

2012/C 258/16

Sprawa C-266/12 P: Odwołanie od wyroku Sądu (czwarta izba) wydanego w dniu 21 marca 2012 r. w sprawie T-227/09 Feng Shen Technology Co. Ltd przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) wniesione w dniu 29 maja 2012 r. przez Jarosława Majtczaka

10

2012/C 258/17

Sprawa C-268/12 P: Odwołanie od wyroku Sądu (piąta izba) wydanego w dniu 15 marca 2012 r. w sprawie T-288/08 Cadila Healthcare Ltd przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory), wniesione w dniu 30 maja 2012 r. przez Cadila Healthcare Ltd

10

2012/C 258/18

Sprawa C-293/12: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez High Court of Ireland w dniu 11 czerwca 2012 r. — Digital Rights Ireland Ltd przeciwko Minister for Communications, Marine and Natural Resources, Minister for Justice, Equality and Law Reform, The Commissioner of the Garda Síochána, Ireland i the Attorney General

11

2012/C 258/19

Sprawa C-301/12: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Consiglio di Stato (Włochy) w dniu 20 czerwca 2012 r. — Cascina Tre Pini s.s. przeciwko Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare i in.

12

2012/C 258/20

Sprawa C-315/12: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Højesteret (Dania) w dniu 29 czerwca 2012 r. — Metro Cash & Carry Danmark ApS przeciwko Skatteministeriet

13

2012/C 258/21

Sprawa C-317/12: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Svea hovrätt (Szwecja) w dniu 2 lipca 2012 r. — Postępowanie karne przeciwko Danielowi Lundbergowi

13

2012/C 258/22

Sprawa C-320/12: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Højesteret (Dania) w dniu 2 lipca 2012 r. — Malaysia Dairy Industries Pte. Ltd przeciwko Ankenævnet for Patenter og Varemærker

14

Sąd

2012/C 258/23

Sprawa T-476/07: Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2012 r. — Evropaïki Dynamiki przeciwko Frontexowi (Zamówienia publiczne na usługi — Postępowania przetargowe prowadzone przez Frontex — Świadczenie usług informatycznych — Odrzucenie oferty jednego z oferentów — Skarga o stwierdzenie nieważności — Dopuszczalność — Obowiązek uzasadnienia — Kryteria udzielenia — Oczywisty błąd w ocenie — Odpowiedzialność pozaumowna)

15

2012/C 258/24

Sprawa T-17/09: Wyrok Sądu z dnia 22 maja 2012 r. — Evropaïki Dynamiki przeciwko Komisji (Zamówienia publiczne na usługi — Procedura przetargowa — Świadczenie usług informatycznych dotyczących elektronicznej wymiany informacji o zabezpieczeniach społecznych (system EESSI) w dziedzinie koordynacji ubezpieczeń społecznych osób przemieszczających się na terytorium Europy — Odrzucenie oferty jednego z oferentów — Udzielenie zamówienia — Obowiązek uzasadnienia — Przejrzystość — Równość traktowania — Oczywisty błąd w ocenie — Brak interesu prawnego — Odpowiedzialność pozaumowna)

15

2012/C 258/25

Sprawa T-255/09: Wyrok Sądu z dnia 13 lipca 2012 r. — Caixa Geral de Depósitos przeciwko OHIM — Caixa d’Estalvis i Pensions de Barcelona („la Caixa”) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie sprzeciwu — Zgłoszenie graficznego wspólnotowego znaku towarowego la caixa — Wcześniejszy portugalski słowny znak towarowy CAIXA — Wcześniejsze graficzne i słowne krajowe znaki towarowe — Brak prawdopodobieństwa wprowadzenia w błąd — Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 40/94 (obecnie art. 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 207/2009))

16

2012/C 258/26

Sprawa T-279/09: Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2012 r. — Aiello przeciwko OHIM — Cantoni ITC (100 % Capri) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie sprzeciwu — Doręczenie pisma procesowego wnoszącego sprzeciw w postępowaniu przed izbą odwoławczą — Zasada 50 ust. 1, zasada 20 ust. 2 i zasada 67 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 2868/95 — Prawo do obrony)

16

2012/C 258/27

Sprawa T-346/09: Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2012 r. — Winzer Pharma przeciwko OHIM — Alcon (BAÑOFTAL) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie sprzeciwu — Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego BAÑOFTAL — Wcześniejsze słowne krajowe znaki towarowe KAN-OPHTAL i PAN-OPHTAL — Względna podstawa odmowy rejestracji — Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd — Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 207/2009)

16

2012/C 258/28

Sprawa T-470/09: Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2012 r. — medi przeciwko OHIM (medi) (Wspólnotowy znak towarowy — Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego medi — Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji — Brak charakteru odróżniającego — Artykuł 7 ust. 1 lit. b) i art. 7 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 207/2009)

17

2012/C 258/29

Sprawa T-308/10 P: Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2012 r. — Komisja przeciwko Nanopoulosowi (Odwołanie — Służba publiczna — Urzędnicy — Obowiązek wspomagania — Artykuł 24 regulaminu pracowniczego — Odpowiedzialność pozaumowna — Artykuły 90 i 91 regulaminu pracowniczego — Złożenie żądania zadośćuczynienia w rozsądnym terminie — Termin na udzielenie odpowiedzi — Wszczęcie postępowania dyscyplinarnego — Kryterium wymagające „wystarczająco istotnego naruszenia” — Przecieki do prasy danych osobowych — Nieprzydzielanie urzędnikowi zadań odpowiadających jego grupie zaszeregowania — Wysokość zadośćuczynienia)

17

2012/C 258/30

Sprawa T-334/10: Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2012 r. — Leifheit przeciwko OHIM — Vermop Salmon (Twist System) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie unieważnienia prawa do znaku — Słowny wspólnotowy znak towarowy Twist System — Wcześniejsze słowne wspólnotowe znaki towarowe TWIX i TWIXTER — Względna podstawa odmowy rejestracji — Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd — Artykuł 8 ust. 1 lit. b) i art. 53 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 207/2009)

18

2012/C 258/31

Sprawa T-517/10: Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2012 r. — Pharmazeutische Fabrik Evers przeciwko OHIM — Ozone Laboratories Pharma (HYPOCHOL) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie sprzeciwu — Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego HYPOCHOL — Wcześniejszy graficzny krajowy znak towarowy HITRECHOL — Względna podstawa odmowy rejestracji — Brak prawdopodobieństwa wprowadzenia w błąd — Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 207/2009)

18

2012/C 258/32

Sprawa T-61/11: Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2012 r. — Vermop Salmon przeciwko OHIM — Leifheit (Clean Twist) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie unieważnienia prawa do znaku — Słowny wspólnotowy znak towarowy Clean Twist — Wcześniejsze słowne wspólnotowe znaki towarowe TWIX i TWIXTER — Względna podstawa odmowy rejestracji — Brak prawdopodobieństwa wprowadzenia w błąd — Artykuł 8 ust. 1 lit. b) i art. 53 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 207/2009)

18

2012/C 258/33

Sprawa T-170/11: Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2012 r. — Rivella International przeciwko OHIM — Baskaya di Baskaya Alim (BASKAYA) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie sprzeciwu — Zgłoszenie graficznego wspólnotowego znaku towarowego BASKAYA — Wcześniejszy graficzny międzynarodowy znak towarowy Passaia — Dowód rzeczywistego używania wcześniejszego znaku towarowego — Właściwe terytorium — Artykuł 42 ust. 2 i 3 rozporządzenia (WE) nr 207/2009)

19

2012/C 258/34

Sprawa T-227/11: Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2012 r. — Wall przeciwko OHIM — Bluepod Media Worldwide (bluepod MEDIA) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie sprzeciwu — Zgłoszenie graficznego wspólnotowego znaku towarowego bluepod MEDIA — Wcześniejszy graficzny wspólnotowy znak towarowy blue spot i wcześniejsze słowne międzynarodowe i krajowe znaki towarowe BlueSpot — Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 207/2009)

19

2012/C 258/35

Sprawa T-323/11: Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2012 r. — Unión de Cervecerías Peruanas Backus y Johnston przeciwko OHIM (Kształt butelki) (Wspólnotowy znak towarowy — Bezwzględne podstawy odmowy rejestracji — Zgłoszenie trójwymiarowego znaku towarowego — Kształt butelki — Brak charakteru odróżniającego — Artykuł 7 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 207/2009)

19

2012/C 258/36

Sprawa T-361/11: Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2012 r. — Hand Held Products przeciwko OHIM — Orange Brand Services (DOLPHIN) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie sprzeciwu — Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego DOLPHIN — Wcześniejszy słowny wspólnotowy znak towarowy DOLPHIN — Częściowe oddalenie sprzeciwu — Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 207/2009)

20

2012/C 258/37

Sprawa T-389/11: Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2012 r. — Guccio Gucci przeciwko OHIM — Chang Qing Qing (GUDDY) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie sprzeciwu — Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego GUDDY — Wcześniejszy słowny wspólnotowy znak towarowy GUCCI — Względna podstawa odmowy rejestracji — Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd — Wysoce odróżniający charakter wcześniejszego znaku towarowego ze względu na jego znajomość przez krąg odbiorców — Dowód — Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 207/2009 — Obowiązek uzasadnienia — Artykuł 75 rozporządzenia nr 207/2009)

20

2012/C 258/38

Sprawa T-264/00: Postanowienie Sądu z dnia 12 lipca 2012 r. — Compagnia Generale delle Acque przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności — Pomoc państwa — Obniżenie wysokości składek na zabezpieczenie społeczne na rzecz przedsiębiorstw z terenu miast Wenecji i Chioggii — Decyzja Komisji uznająca system pomocy za niezgodny ze wspólnym rynkiem i nakładająca obowiązek odzyskania wypłaconej pomocy — Skarga częściowo niedopuszczalna a częściowo w sposób oczywisty pozbawiona podstawy prawnej)

21

2012/C 258/39

Sprawa T-201/10: Postanowienie Sądu z dnia 13 lipca 2012 r. — IVBN przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności — Pomoc państwa — System pomocy przyznany przez Niderlandy na rzecz spółek mieszkalnictwa społecznego — Pomoc istniejąca — Pomoc specjalna w ramach planów pomocy na rzecz spółek mieszkaniowych — Decyzja zatwierdzająca zobowiązania państwa członkowskiego — Decyzja uznająca nową pomoc za zgodną — Brak indywidualnego oddziaływania — Brak wszczęcia postępowania przewidzianego w art. 108 ust. 2, TFUE — Skarga częściowo niedopuszczalna, a częściowo w oczywisty sposób pozbawiona podstawy prawnej)

21

2012/C 258/40

Sprawa T-646/11: Skarga wniesiona w dniu 27 czerwca 2012 r. — CD przeciwko Radzie

21

2012/C 258/41

Sprawa T-200/12: Skarga wniesiona w dniu 9 maja 2012 r. — Shannon Free Airport Development przeciwko Komisji

22

2012/C 258/42

Sprawa T-253/12: Skarga wniesiona w dniu 8 czerwca 2012 r. — Hammar Nordic Plugg przeciwko Komisji

23

2012/C 258/43

Sprawa T-255/12: Skarga wniesiona w dniu 8 czerwca 2012 r. — Vakili przeciwko Radzie

23

2012/C 258/44

Sprawa T-263/12: Skarga wniesiona w dniu 18 czerwca 2012 r. — Manufacturing Support & Procurement Kala Naft przeciwko Radzie

24

2012/C 258/45

Sprawa T-280/12: Skarga wniesiona w dniu 28 czerwca 2012 r. — Flying Holding i in. przeciwko Komisji

24

2012/C 258/46

Sprawa T-282/12: Skarga wniesiona w dniu 27 czerwca 2012 r. — El Corte Inglés przeciwko OHIM — Sohawon (FREE YOUR STYLE.)

25

2012/C 258/47

Sprawa T-284/12: Skarga wniesiona w dniu 29 czerwca 2012 r. — Oro Clean Chemie przeciwko OHIM — Merz Pharma (PROSEPT)

25

2012/C 258/48

Sprawa T-293/12: Skarga wniesiona w dniu 2 lipca 2012 r. — Syria International Islamic Bank przeciwko Radzie

26

2012/C 258/49

Sprawa T-484/07: Postanowienie Sądu z dnia 11 lipca 2012 r. — Rumunia przeciwko Komisji

27

Sąd do spraw Służby Publicznej

2012/C 258/50

Sprawa F-64/12: Skarga wniesiona w dniu 21 czerwca 2012 r. — ZZ przeciwko ESDZ

28

2012/C 258/51

Sprawa F-66/12: Skarga wniesiona w dniu 27 czerwca 2012 r. — ZZ przeciwko Komisji

28

2012/C 258/52

Sprawa F-68/12: Skarga wniesiona w dniu 2 lipca 2012 r. — ZZ przeciwko Komisji

28

2012/C 258/53

Sprawa F-70/12: Skarga wniesiona w dniu 4 lipca 2012 r. — ZZ przeciwko ESDZ

29

2012/C 258/54

Sprawa F-72/12: Skarga wniesiona w dniu 9 lipca 2012 r. — ZZ przeciwko Komisji

29

Sprostowania

2012/C 258/55

Sprostowanie opublikowanego w Dzienniku Urzędowym komunikatu w sprawie T-527/10 (Dz.U. C 227 z 28.7.2012, s. 20)

30

PL