Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 191
Volume 37
27 July 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EC) No 1827/94 of 18 July 1994 opening and providing for the administration of a Community tariff quota for rum, tafia and arrack originating in the overseas countries and territories (OCT) associated with the European Community (1994 to 1995)

1

*

Council Regulation (EC) No 1828/94 of 25 July 1994 amending Regulation (EEC) No 738/92 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of cotton yarn, originating in Brazil and Turkey

3

*

Commission Regulation (EC) No 1829/94 of 26 July 1994 amending Regulation (EEC) No 3665/87 laying down common detailed rules for the application of the system of export refunds on agricultural products

5

*

Commission Regulation (EC) No 1830/94 of 26 July 1994 reintroducing the levying of the customs duties applicable to products of the combined nomenclature codes 3102 40 10 and 3102 40 90, originating in the Czech Republic and the Slovak Republic, to which the tariff ceilings of Council Regulation (EEC) No 3918/92 apply

7

*

Commission Regulation (EC) No 1831/94 of 26 July 1994 concerning irregularities and the recovery of sums wrongly paid in connection with the financing of the Cohesion Fund and the organization of an information system in this field

9

*

Commission Regulation (EC) No 1832/94 of 26 July 1994 amending Regulation (EC) No 1097/94 on transitional measures concerning the allocation of quotas in the tobacco sector for the 1994 harvest

13

*

Commission Regulation (EC) No 1833/94 of 26 July 1994 amending Regulation (EEC) No 3130/78 determining intervention centres for olive oil

14

Commission Regulation (EC) No 1834/94 of 26 July 1994 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

16

Commission Regulation (EC) No 1835/94 of 26 July 1994 adopting interim protective measures on applications for STM licences in the beef and veal sector submitted for the day of 26 July 1994 for trade with Spain

18

Commission Regulation (EC) No 1836/94 of 26 July 1994 on the issue of import licences on 30 July 1994 for sheepmeat and goatmeat products originating in certain non-member countries

19

Commission Regulation (EC) No 1837/94 of 26 July 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

20

Commission Regulation (EC) No 1838/94 of 26 July 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

22

Commission Regulation (EC) No 1839/94 of 26 July 1994 altering the import levies on products processed from cereals and rice

24

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.