Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32005R1236R(01)

Sprostowanie do rozporządzenia Rady (WE) nr 1236/2005 z dnia 27 czerwca 2005 r. w sprawie handlu niektórymi towarami, które mogłyby być użyte do wykonywania kary śmierci, tortur lub innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania ( Dz.U. L 200 z 30.7.2005 )

Dz.U. L 79 z 16.3.2006, p. 32–32 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1236/corrigendum/2006-03-16/oj

16.3.2006   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 79/32

Sprostowanie do rozporządzenia Rady (WE) nr 1236/2005 z dnia 27 czerwca 2005 r. w sprawie handlu niektórymi towarami, które mogłyby być użyte do wykonywania kary śmierci, tortur lub innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 200 z dnia 30 lipca 2005 r. )

Strona 10, załącznik I, wykaz organów określonych w art. 8 i 11 pkt A, organy państw członkowskich, pod nazwą Cypr, adres w języku greckim:

a)

zamiast

:

„Τμήμα έκδοσηs αδειών εισαγωγών/εξαγωγών”,

powinno być

:

„Μονάδα Έκδοσης Aδειών Eισαγωγών/Eξαγωγών”;

b)

zamiast

:

„E-mail: perm.sec@mcit.gov.cygr”,

powinno być

:

„E-mail: perm.sec@mcit.gov.cy”.

Załącznik V, formularz pozwolenia na wywóz i przywóz, o którym mowa w art. 9 ust. 1:

a)

strona 18, wyjaśnienia dotyczące formularza, pole 3, trzecia kolumna:

zamiast

:

„Patrz: art. 2 lit. d) i art. 2 lit. e) oraz art. 17 rozporządzenia”,

powinno być

:

„Patrz: art. 2 lit. d) i art. 2 lit. e) oraz art. 18 rozporządzenia”;

b)

strona 18, wyjaśnienia dotyczące formularza, pola 6 i 7, trzecia kolumna:

zamiast

:

„Patrz: rozporządzenie Komisji (WE) nr 1779/2002, Dz.U. L 296 z 5.10.2002, str. 6.”;

powinno być

:

„Patrz: rozporządzenie Komisji (WE) nr 1779/2002, Dz.U. L 269 z 5.10.2002, str. 6.”.
Top