ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 138

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Rocznik 65
28 marca 2022

Spis treści

Strona

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej

2022/C 138/01

Ostatnie publikacje Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej

1

Trybunał Sprawiedliwości

2022/C 138/02

Decyzja Trybunału Sprawiedliwości z dnia 1 lutego 2022 r. w sprawie świąt urzędowych i wakacji sądowych

2

Sąd

2022/C 138/03

Decyzja Sądu z dnia 9 lutego 2022 r. w sprawie wakacji sądowych

3

V   Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA SĄDOWE

Trybunał Sprawiedliwości

2022/C 138/04

Sprawa C-191/21: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 10 lutego 2022 r. – (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Cour administrative d'appel de Lyon – Francja) – Ministre de l’Économie, des Finances et de la Relance/Les Anges d’Eux SARL, Echo 5 SARL, Cletimmo SAS [Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Wspólny system podatku od wartości dodanej (VAT) – Dyrektywa 2006/112/WE – Artykuł 392 – System opodatkowania marży – Zakres stosowania – Dostawy budynków i terenów budowlanych zakupionych w celu odsprzedaży – Podatnik, który nie miał prawa do odliczenia przy nabyciu nieruchomości – Odsprzedaż podlegająca VAT – Pojęcie „terenów budowlanych”]

4

2022/C 138/05

Sprawa C-460/21: Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 7 lutego 2022 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) – Portugalia) – Vapo Atlantic SA/Autoridade Tributária e Aduaneira [Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Podatek akcyzowy – Dyrektywa 2008/118/WE – Artykuł 1 ust. 2 – Opodatkowanie, dla szczególnych celów, innymi podatkami pośrednimi – „Szczególne cele” – Pojęcie – Finansowanie przedsiębiorstwa publicznego posiadającego koncesję na zarządzanie siecią dróg krajowych – Cele polegające na obniżeniu szkodowości i wspieraniu równowagi środowiskowej – Cel czysto budżetowy – Odmowa zwrotu podatku oparta na bezpodstawnym wzbogaceniu – Przesłanki]

5

2022/C 138/06

Sprawa C-745/21: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Rechtbank den Haag, zittingsplaats Zwolle (Niderlandy) w dniu 2 grudnia 2021 r. – L.G./Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid

5

2022/C 138/07

Sprawa C-760/21: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Verwaltungsgericht Wien (Austria) w dniu 10 grudnia 2021 r. – Kwizda Pharma GmbH

6

2022/C 138/08

Sprawa C-765/21: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale ordinario di Padova (Włochy) w dniu 13 grudnia 2021 r. – D.M./Azienda Ospedale-Università di Padova

8

2022/C 138/09

Sprawa C-768/21: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Verwaltungsgericht Wiesbaden (Niemcy) w dniu 14 grudnia 2021 r. – TR/Land Hessen

9

2022/C 138/10

Sprawa C-770/21: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Administratiwen syd Sofija-grad (Bułgaria) w dniu 13 grudnia 2021 r. – OGL-Food Trade Lebensmittelvertrieb GmbH/Direktor na Teritoriałna direkcija „Mitnica Płowdiw” przy Agencija „Mitnici”

10

2022/C 138/11

Sprawa C-773/21 P: Odwołanie od wyroku Sądu (ósma izba) wydanego w dniu 6 października 2021 r. w sprawie T-43/20, AV i AW/Parlament, wniesione w dniu 9 grudnia 2021 r. przez AV, AW

12

2022/C 138/12

Sprawa C-776/21: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Amtsgericht Düsseldorf (Niemcy) w dniu 15 grudnia 2021 r. – EV/Alltours Flugreisen GmbH

13

2022/C 138/13

Sprawa C-797/21: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sofijski rajonen syd (Bułgaria) w dniu 15 grudnia 2021 r. – J.JA./K.P.

13

2022/C 138/14

Sprawa C-805/21: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Specializiran nakazatelen syd (Bułgaria) w dniu 20 grudnia 2021 r. – postępowanie karne przeciwko ZhU i RD

14

2022/C 138/15

Sprawa C-806/21: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Hoge Raad der Nederlanden (Niderlandy) w dniu 21 grudnia 2021 r. – postępowanie karne przeciwko TF

14

2022/C 138/16

Sprawa C-809/21: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Noord-Holland, zittingsplaats Haarlem (Niderlandy) w dniu 21 grudnia 2021 r. – Nokia Solutions and Networks Oy/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven

15

2022/C 138/17

Sprawa C-820/21: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Administratiwen syd Sofija-grad (Bułgaria) w dniu 28 grudnia 2021 r. – Vinal AD/Direktor na Agencija „Mitnici”

15

2022/C 138/18

Sprawa C-829/21: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Hessischen Verwaltungsgerichtshofs (Niemcy) w dniu 24 grudnia 2021 r. – TE, RU, reprezentowana przez przedstawiciela ustawowego TE/ Stadt Frankfurt am Main

16

2022/C 138/19

Sprawa C-833/21: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Audiencia Nacional (Hiszpania) w dniu 31 grudnia 2021 r. Endesa Generación S.A.U/Tribunal Económico Administrativo Central

17

2022/C 138/20

Sprawa C-16/22: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Oberlandesgericht Graz (Austria) w dniu 6 stycznia 2022 r. – Staatsanwaltschaft Graz/MS

17

2022/C 138/21

Sprawa C-30/22: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Administratiwen syd – Weliko Tyrnowo (Bułgaria) w dniu 12 stycznia 2022 r. – DV/Direktor na Teritoriałno podelenie na Nacionałnija osiguritelen institut – Wielkie Tyrnowo

18

2022/C 138/22

Sprawa C-33/22: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Verwaltungsgerichtshofs (Austria) w dniu 14 stycznia 2022 r. – Österreichische Datenschutzbehörde

19

2022/C 138/23

Sprawa C-75/22: Skarga wniesiona w dniu 4 lutego 2022 r. – Komisja Europejska/Republika Czeska

19

2022/C 138/24

Sprawa C-82/22 P: Odwołanie od wyroku Sądu (szósta izba) wydanego w dniu 1 grudnia 2021 r. w sprawie T- 230/21, Jalkh/Parlament, wniesione w dniu 7 lutego 2022 r. przez Jeana-François Jalkha.

21

Sąd

2022/C 138/25

Sprawa T-13/22: Skarga wniesiona w dniu 3 stycznia 2022 r. – Alexandra Loutsou/EUIPO (POLIS LOUTRON)

22

2022/C 138/26

Sprawa T-24/22: Skarga wniesiona w dniu 14 stycznia 2022 r. – Bensoussan/EUIPO – Lulu’s Fashion Lounge (LOULOU STUDIO)

23

2022/C 138/27

Sprawa T-36/22: Skarga wniesiona w dniu 19 stycznia 2022 r. – Romedor Pharma/EUIPO – Perfect Care Distribution (PERFECT FARMA CERVIRON)

23

2022/C 138/28

Sprawa T-37/22: Skarga wniesiona w dniu 19 stycznia 2022 r. – Romedor Pharma/EUIPO – Perfect Care Distribution (Cerviron)

24

2022/C 138/29

Sprawa T-38/22: Skarga wniesiona w dniu 20 stycznia 2022 r. – Romedor Pharma/EUIPO – Perfect Care Distribution (CERVIRON Perfect Care)

25

2022/C 138/30

Sprawa T-39/22: Skarga wniesiona w dniu 19 stycznia 2022 r. – OA/Parlament

25

2022/C 138/31

Sprawa T-49/22: Skarga wniesiona w dniu 27 stycznia 2022 r. – Rumunia/Komisja

26

2022/C 138/32

Sprawa T-58/22: Skarga wniesiona w dniu 31 stycznia 2022 r. – Labaš/EUIPO (FRESH)

28

2022/C 138/33

Sprawa T-67/22: Skarga wniesiona w dniu 1 lutego 2022 r. – Guma Holdings v EUIPO – X-Trade Brokers Dom Maklerski (XTRADE)

28

2022/C 138/34

Sprawa T-70/22: Skarga wniesiona w dniu 3 lutego 2022 r. – Novasol/ECHA

29

2022/C 138/35

Sprawa T-74/22: Skarga wniesiona w dniu 8 lutego 2022 r. – Siemens/Parlament

30

2022/C 138/36

Sprawa T-77/22: Skarga wniesiona w dniu 9 lutego 2022 r. – Asesores Comunitarios/Komisja

31

2022/C 138/37

Sprawa T-80/22: Skarga wniesiona w dniu 14 lutego 2022 r. – OF/Komisja

32