Ce document est extrait du site web EUR-Lex
Document 52017XC0624(02)
Publication of a cancellation request pursuant to Article 50(2) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs in connection with Article 7(1) of Commission Delegated Regulation (EU) No 664/2014 supplementing Regulation (EU) No 1151/2012
Publikacja wniosku o cofnięcie rejestracji zgodnie z art. 50 ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1151/2012 w sprawie systemów jakości produktów rolnych i środków spożywczych, w związku z art. 7 ust. 1 rozporządzenia delegowanego (UE) nr 664/2014 Komisji uzupełniającego rozporządzenie (UE) nr 1151/2012
Publikacja wniosku o cofnięcie rejestracji zgodnie z art. 50 ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1151/2012 w sprawie systemów jakości produktów rolnych i środków spożywczych, w związku z art. 7 ust. 1 rozporządzenia delegowanego (UE) nr 664/2014 Komisji uzupełniającego rozporządzenie (UE) nr 1151/2012
Dz.U. C 201 z 24.6.2017, p. 5-6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.6.2017 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 201/5 |
Publikacja wniosku o cofnięcie rejestracji zgodnie z art. 50 ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1151/2012 w sprawie systemów jakości produktów rolnych i środków spożywczych, w związku z art. 7 ust. 1 rozporządzenia delegowanego (UE) nr 664/2014 Komisji uzupełniającego rozporządzenie (UE) nr 1151/2012
(2017/C 201/05)
Niniejsza publikacja uprawnia do zgłoszenia sprzeciwu wobec wniosku o cofnięcie rejestracji zgodnie z art. 51 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1151/2012 (1) i art. 7 ust. 4 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) nr 664/2014 (2)
WNIOSEK O COFNIĘCIE REJESTRACJI
Cofnięcie rejestracji zgodnie z art. 54 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 1151/2012
„CARNE DE MORUCHA DE SALAMANCA”
Nr UE: PGI-ES-02107 – 15.1.2015
ChNP ( ) ChOG ( X ) GTS ( )
1. Zarejestrowana nazwa, której dotyczy wniosek o cofnięcie rejestracji
„Carne Morucha de Salamanca”
2. Państwo członkowskie lub państwo trzecie
Hiszpania
3. Typ produktu
Klasa 1.1. Mięso świeże (i podroby)
4. Osoba lub organ wnoszące wniosek o cofnięcie rejestracji
|
Adres |
: |
|
||||
|
telefon |
: |
+34 923214746 |
||||
|
|
: |
crigp@carnedemoruchadesalamanca.org |
5. Rodzaj cofnięcia i powiązane przyczyny
|
— |
☐ |
Zgodnie z art. 54 ust. 1 akapit pierwszy rozporządzenia (UE) nr 1151/2012 |
|
— |
☐ |
Lit. a) |
|
— |
☐ |
Lit. b) |
|
— |
☒ |
Zgodnie z art. 54 ust. 1 akapit drugi rozporządzenia (UE) nr 1151/2012 |
Producenci mięsa objętego ChOG „Carne de Morucha de Salamanca” przez lata pracowali nad włączeniem krzyżówek do swoich hodowli. Jest to konieczne, aby dostosować się do zmieniających się warunków i zagwarantować przetrwanie rasy Morucha, która w przeciwnym razie skazana by była na wyginięcie. Wynika to z faktu, iż ogólnie wśród lokalnych ras, a zwłaszcza w przypadku tej rasy, hodowla zwierząt czystej krwi jest praktycznie ograniczona do stad zarejestrowanych w księgach hodowlanych. Częstszą praktyką jest krzyżowanie samic z lokalnych ras z samcami z ras przeznaczonych na produkcję mięsa, takich jak Charolés i Limusín.
Producenci ChOG „Carne de Morucha de Salamanca” pragną przede wszystkim zachować i chronić jakość produktu, co oznacza zachowanie charakterystycznych cech mięsa z Salamanki, oprócz zachowania związku z miejscem produkcji i tradycyjną metodą hodowli ekstensywnej na pastwiskach („dehesa”).
Zainteresowane strony uważają, że w tym przypadku najbardziej odpowiednim sposobem postępowania będzie staranie się o rejestrację nowej nazwy, ponieważ nie powinna ona zawierać odniesienia do rasy Morucha, jeśli do produkcji włączone będą oprócz tej rasy również jej krzyżówki. Taka nazwa mogłaby wprowadzać konsumentów w błąd, a zatem nowa nazwa ChOG powinna brzmieć „Carne de Salamanca”.
Aby zarejestrować nową nazwę, należy spełnić warunki określone w art. 6 ust. 3 rozporządzenia (UE) nr 1151/2012 i anulować rejestrację ChOG „Carne de Morucha de Salamanca”, gdyż nazwa „Carne de Salamanca” jest częściowo homonimiczna z tą nazwą i mogłaby wprowadzać konsumentów w błąd.
(1) Dz.U. L 343 z 14.12.2012, s. 1.
(2) Dz.U. L 179 z 19.6.2014, s. 17.