Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52008AP0503

Zarządzanie flotami rybackimi zarejestrowanymi w najbardziej oddalonych regionach Wspólnoty *Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego z dnia 21 października 2008 r. w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie Rady (WE) nr 639/2004 w sprawie zarządzania flotami rybackimi zarejestrowanymi w najbardziej oddalonych regionach Wspólnoty (COM(2008)0444 — C6-0298/2008 — 2008/0138(CNS)

Dz.U. C 15E z 21.1.2010, p. 135–136 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

21.1.2010   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

CE 15/135

Wtorek, 21 października 2008 r.
Zarządzanie flotami rybackimi zarejestrowanymi w najbardziej oddalonych regionach Wspólnoty *

P6_TA(2008)0503

Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego z dnia 21 października 2008 r. wsprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie Rady (WE) nr 639/2004 w sprawie zarządzania flotami rybackimi zarejestrowanymi w najbardziej oddalonych regionach Wspólnoty (COM(2008)0444 — C6-0298/2008 — 2008/0138(CNS))

2010/C 15 E/40

(Procedura konsultacji)

Parlament Europejski,

uwzględniając wniosek Komisji skierowany do Rady (COM(2008)0444),

uwzględniając art. 37 i art. 299 ust. 2 Traktatu WE, na mocy których Rada skonsultowała się z Parlamentem (C6-0298/2008),

uwzględniając art. 51 Regulaminu,

uwzględniając sprawozdanie Komisji Rybołówstwa (A6-0388/2008),

1.

zatwierdza wniosek Komisji po poprawkach;

2.

zwraca się do Komisji o zmianę jej wniosku, zgodnie z art. 250 ust. 2 Traktatu WE;

3.

zwraca się do Rady, jeśli ta uzna za stosowne odejść od przyjętego przez Parlament tekstu, o poinformowanie go o tym fakcie;

4.

zwraca się do Rady o ponowne skonsultowanie się z Parlamentem w przypadku uznania za stosowne wprowadzenia znaczących zmian do wniosku Komisji;

5.

zobowiązuje swojego Przewodniczącego o przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i Komisji.

TEKST PROPONOWANY PRZEZ KOMISJĘ

POPRAWKI

Poprawka 1

Wniosek dotyczący rozporządzenia — akt zmieniający

Punkt 3 apreambuły (nowy)

 

(3a)

Ponadto potwierdza się w regionach najbardziej oddalonych istnienie flot składających się w większości ze starych statków — w pewnych regionach ponad trzydziestoletnich, — przez co konieczne staje się zapewnienie wsparcia wspólnotowego na odnowę i modernizację tych flot, a w szczególności floty prowadzącej połowy metodami tradycyjnymi, dla poprawy warunków zachowania zasobów oraz warunków pracy i bezpieczeństwa osób pracujących w omawianym sektorze.

Poprawka 2

Wniosek dotyczący rozporządzenia — akt zmieniający

Punkt 4 preambuły

(4)

Należy zatem przedłużyć o rok termin ważności odstępstwa ustalony w art. 2 ust. 5 rozporządzenia Rady (WE) nr 639/2004.

(4)

Należy zatem przedłużyć do 2011 r. termin ważności odstępstwa ustalony w art. 2 ust. 5 rozporządzenia Rady (WE) nr 639/2004.

Poprawka 4

Wniosek dotyczący rozporządzenia — akt zmieniający

Artykuł — 1 (nowy)

Rozporządzenie (WE) nr 639/2004

Artykuł 2 — ustęp 2

 

Artykuł –1

Art. 2 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 639/2004 otrzymuje następujące brzmienie:

2.

W drodze odstępstwa od przepisów art. 9 ust. 1 lit. c) i) rozporządzenia (WE) nr 2792/1999 może zostać przyznana pomoc publiczna na modernizacje floty pod względem tonażu i/lub mocy w granicach szczegółowych poziomów odniesienia przewidzianych w art. 1 niniejszego rozporządzenia.

Poprawka 6

Wniosek dotyczący rozporządzenia — akt zmieniający

Artykuł –1 a(nowy)

Rozporządzenie (WE) nr 639/2004

Artykuł 2 — ustęp 4

 

Artykuł –1a

Art. 2 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 639/2004 przyjmuje następujące brzmienie:

4.

W drodze odstępstwa od przepisów art. 9 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 2792/1999, pomoc publiczna na odnowę statków rybackich może zostać przyznana do dnia 31 grudnia 2009 r.

Poprawka 7

Wniosek dotyczący rozporządzenia — akt zmieniający

Artykuł 1

Rozporządzenie (WE) nr 639/2004

Artykuł 2 — ustęp 5

W art. 2 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 639/2004 datę „31 grudnia 2008 r.” zastępuje się datą „ 31 grudnia 2009 r. ”

W art. 2 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 639/2004 datę „31 grudnia 2008 r.” zastępuje się datą „ 31 grudnia 2011 r. ”

Poprawka 8

Wniosek dotyczący rozporządzenia — akt zmieniający

Artykuł 1 a(nowy)

Rozporządzenie (WE) nr 639/2004

Artykuł 6

 

Artykuł 1a

Artykuł 6 rozporządzenia (WE) nr 639/2004 otrzymuje następujące brzmienie:

Komisja przedstawia Parlamentowi Europejskiemu i Radzie sprawozdanie w sprawie wykonania niniejszego rozporządzenia do chwili wygaśnięcia odstępstw przewidzianych w niniejszym rozporządzeniu. Jeżeli chodzi o środki wspomniane w art. 2, Komisja proponuje w odpowiednich przypadkach niezbędne dostosowania w zależności od rozwoju potrzeb społeczno-gospodarczych omawianych regionów i od stanu poszczególnych zasobów rybołówstwa.

Top