Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52008AP0503

Kopienas attālākajos reģionos reģistrēto zvejas flotu pārvaldība *Eiropas Parlamenta 2008. gada 21. oktobra normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 639/2004 par Kopienas attālākajos reģionos reģistrēto zvejas flotu pārvaldību (COM(2008)0444 — C6-0298/2008 — 2008/0138(CNS)

OV C 15E, 21.1.2010, p. 135–136 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

21.1.2010   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

CE 15/135

Otrdiena, 2008. gada 21. oktobris
Kopienas attālākajos reģionos reģistrēto zvejas flotu pārvaldība *

P6_TA(2008)0503

Eiropas Parlamenta 2008. gada 21. oktobra normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko groza Regulu (EK) Nr.639/2004 par Kopienas attālākajos reģionos reģistrēto zvejas flotu pārvaldību (COM(2008)0444 — C6-0298/2008 — 2008/0138(CNS))

2010/C 15 E/40

(Apspriežu procedūra)

Eiropas Parlaments,

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu Padomei (COM(2008)0444),

ņemot vērā EK līguma 37. pantu un 299. panta 2. punktu, saskaņā ar kuru Padome ar to ir apspriedusies (C6-0298/2008),

ņemot vērā Reglamenta 51. pantu,

ņemot vērā Zivsaimniecības komitejas ziņojumu un Reģionālās attīstības komitejas atzinumu (A6-0388/2008),

1.

apstiprina grozīto Komisijas priekšlikumu;

2.

aicina Komisiju attiecīgi grozīt tās priekšlikumu saskaņā ar EK līguma 250. panta 2. punktu;

3.

aicina Padomi informēt Parlamentu, ja tā ir paredzējusi nepievienoties Parlamenta apstiprinātajam tekstam;

4.

prasa Padomei vēlreiz ar to apspriesties, ja tā ir paredzējusi būtiski grozīt Komisijas priekšlikumu;

5.

uzdod priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai.

KOMISIJAS IEROSINĀTAIS TEKSTS

GROZĪJUMS

Grozījums Nr. 1

Regulas priekšlikums — normatīvs grozījumu akts

3.a apsvērums (jauns)

 

(3a)

Turklāt izrādās, ka attālākajos reģionos ir flotes ar galvenokārt nolietotiem kuģiem, no kuriem daži ir vairāk nekā 30 gadus veci, un tāpēc ir jāgarantē Kopienas atbalsts šo flotu, it īpaši mazapjoma zvejas flotu, atjaunošanai un modernizācijai, lai šajos reģionos uzlabotu zivju saglabāšanas nosacījumus, kā arī zvejas speciālistu darba apstākļus un drošību.

Grozījums Nr. 2

Regulas priekšlikums — normatīvs grozījumu akts

4. apsvērums

(4)

Tādēļ ir lietderīgi vēl par vienu gadu pagarināt atkāpes termiņu, kas noteikts Regulas (EK) Nr. 639/2004 2. panta 5. punktā.

(4)

Tādēļ ir lietderīgi līdz 2011. gadam pagarināt atkāpes termiņu, kas noteikts Regulas (EK) Nr. 639/2004 2. panta 5. punktā.

Grozījums Nr. 4

Regulas priekšlikums — normatīvs grozījumu akts

– 1.a pants (jauns)

Regula (EK) Nr. 639/2004

-1. pants (jauns)

 

– 1. pants

Regulas (EK) Nr. 639/2004 2. panta 2. punktu aizstāj ar šādu tekstu :

2.

Atkāpjoties no Regulas (EK) Nr. 2792/1999 9. panta 1. punkta c) i) apakšpunkta, var piešķirt valsts atbalstu flotes modernizācijai attiecībā uz tonnāžu un/vai jaudu atbilstoši šīs regulas 1. pantā paredzētajiem robežlielumiem.

Grozījums Nr. 6

Regulas priekšlikums — normatīvs grozījumu akts

– 1.a pants (jauns)

Regula (EK) Nr. 639/2004

-1.a pants

 

– 1.a pants

Regulas (EK) Nr. 639/2004 2. panta 4. punktu aizstāj ar šādu tekstu :

4.

Atkāpjoties no Regulas (EK) Nr. 2792/1999 9. panta 1. punkta a) apakšpunkta, valsts atbalstu zvejas kuģu atjaunošanai var piešķirt līdz 2009. gada 31. decembrim.

Grozījums Nr. 7

Regulas priekšlikums — normatīvs grozījumu akts

1. pants

Regula (EK) Nr. 639/2004

2. pants — 5. punkts

Regulas (EK) Nr. 639/2004 2. panta 5. punktā datumu “2008. gada 31. decembris” aizstāj ar “ 2009. gada 31. decembris ”.

Regulas (EK) Nr. 639/2004 2. panta 5. punktā datumu “2008. gada 31. decembris” aizstāj ar “ 2011. gada 31. decembris ”.

Grozījums Nr. 8

Regulas priekšlikums — normatīvs grozījumu akts

1.a pants (jauns)

Regula (EK) Nr. 639/2004

6. pants

 

1.a pants

Regulas (EK) Nr. 639/2004 6. pantu aizstāj ar šādu tekstu :

Komisija pirms regulā noteikto atkāpju termiņa beigām iesniedz Eiropas Parlamentam un Padomei ziņojumu par tās īstenošanu. Attiecībā uz pasākumiem, kas noteikti 2. pantā, Komisija iesaka vajadzības gadījumā veikt nepieciešamos pielāgojumus atbilstoši attiecīgo reģionu sociālekonomiskajai situācijai un zivsaimniecības resursiem.

Top