ISSN 1725-5228

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 300E

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 49
9 grudnia 2006

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

I   (komunikat)

PARLAMENT EUROPEJSKI

SESJA 2006 - 2007

Posiedzenia od 12 do 15 czerwca 2006 r.

Poniedziałek, 12 czerwca 2006 r.

2006/C 300E/01

PROTOKÓŁ

1

PRZEBIEG POSIEDZENIA

Wznowienie sesji

Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia

Skład delegacji międzyparlamentarnych

Wniosek o skorzystanie z immunitetu poselskiego

Skład komisji i delegacji

Podpisanie aktów przyjętych w trybie współdecyzji

Składanie dokumentów

Petycje

Przesunięcie środków

Oświadczenia pisemne (art. 116 regulaminu)

Działania podjęte w wyniku stanowisk i rezolucji Parlamentu

Harmonogram posiedzeń plenarnych

Porządek obrad

Jednominutowe wypowiedzi w znaczących kwestiach politycznych

Działalność Komisji Petycji w roku parlamentarnym 2004-2005 (debata)

Wymuszona prostytucja w trakcie mistrzostw świata w piłce nożnej w 2006 roku (debata)

Porządek dzienny

Ochrona wód podziemnych przed zanieczyszczeniem ***II (debata)

Infrastruktura informacji przestrzennej we Wspólnocie (INSPIRE) ***II (debata)

Ocena zagrożenia powodziowego i zarządzanie nim ***I (debata)

Działania na rzecz turystyki (debata)

Porządek dzienny następnego posiedzenia

Zamknięcie posiedzenia

LISTA OBECNOŚCI

13

Wtorek, 13 czerwca 2006 r.

2006/C 300E/02

PROTOKÓŁ

15

PRZEBIEG POSIEDZENIA

Otwarcie posiedzenia

Składanie dokumentów

Działania podjęte w wyniku stanowisk i rezolucji Parlamentu

Wniosek o skorzystanie z immunitetu poselskiego

Debata nad przypadkami łamania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (ogłoszenie o złożonych projektach rezolucji)

Badania, rozwój technologiczny i demonstracja (7 program ramowy, 2007-2013) ***I - Badania i szkolenia w dziedzinie energii jądrowej (2007-2011) * (debata)

Głosowanie

Dostosowanie aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii w odniesieniu do rozwoju obszarów wiejskich * (art. 131 regulaminu) (głosowanie)

Dostosowanie załącznika VIII do aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii * (art. 131 regulaminu) (głosowanie)

Umowa WE/Bośnia i Hercegowina dotycząca niektórych aspektów usług lotniczych * (art. 131 regulaminu) (głosowanie)

Protokół do Konwencji Alpejskiej rolnictwo na terenach górskich * (art. 131 regulaminu) (głosowanie)

Podpisanie w imieniu WE protokołu w sprawie ochrony gleby, protokołu w sprawie energii i protokołu w sprawie turystyki konwencji alpejskiej * (art. 131 regulaminu) (głosowanie)

Ochrona wód podziemnych przed zanieczyszczeniem ***II (głosowanie)

Infrastruktura informacji przestrzennej we Wspólnocie (INSPIRE) ***II (głosowanie)

Ocena zagrożenia powodziowego i zarządzanie nim ***I (głosowanie)

Rozporządzenie finansowe mające zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich * (głosowanie końcowe)

Sytuacja więźniów w Guantanamo (głosowanie)

Ochrona pracowników służby zdrowia przed zakażeniami krwiopochodnymi zaistniałymi w następstwie zranienia igłą (ciąg dalszy głosowania)

Działalność Komisji Petycji w roku parlamentarnym 2004-2005 (głosowanie)

Wyjaśnienia dotyczące głosowania

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia

Oficjalne powitanie

Stan gotowości i plan reagowania w sytuacji wystąpienia pandemii grypy we Wspólnocie Europejskiej (debata)

Sytuacja praw człowieka w Tunezji (debata)

Siedemnasty szczyt UE-Rosja (debata)

Tura pytań (pytania do Komisji)

Skutki wyroku Trybunału z dnia 13.9.2005 r. (C-176/03 Komisja przeciwko Radzie) (debata)

Ochrona danych osobowych * (debata)

Europejski nakaz wykonania i przekazywanie osób skazanych * (debata)

Europejskie Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii ***I (debata)

Strategia ramowa na rzecz niedyskryminacji i równych szans dla wszystkich (debata)

Porządek dzienny następnego posiedzenia

Zamknięcie posiedzenia

LISTA OBECNOŚCI

29

ZAŁĄCZNIK I

31

ZAŁĄCZNIK II

40

TEKSTY PRZYJĘTE

88

P6_TA(2006)0246
Dostosowanie aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii w odniesieniu do rozwoju obszarów wiejskich *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady dostosowującej akt przystąpienia Bułgarii i Rumunii w odniesieniu do rozwoju obszarów wiejskich (COM(2006)0152 — C6-0133/2006 — 2006/0053(CNS))

88

P6_TA(2006)0247
Dostosowanie załącznika VIII do aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady dostosowującej załącznik VIII do aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii (COM(2006)0152 — C6-0134/2006 — 2006/0054(CNS))

88

P6_TA(2006)0248
Umowa WE/Bośnia i Hercegowina dotycząca niektórych aspektów usług lotniczych *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Bośnią i Hercegowiną dotyczącej pewnych aspektów usług lotniczych (COM(2005)0351 — C6-0139/2006 — 2005/0140(CNS))

89

P6_TA(2006)0249
Protokół do Konwencji Alpejskiej „Rolnictwo na terenach górskich” *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia w imieniu Wspólnoty Europejskiej protokołu do Konwencji Alpejskiej „Rolnictwo na terenach górskich” (COM(2006)0170 — C6-0144/2006 — 2006/0059(CNS))

89

P6_TA(2006)0250
Podpisanie w imieniu WE Protokołu w sprawie ochrony gleby, Protokołu w sprawie energii i Protokołu w sprawie turystyki do Konwencji Alpejskiej *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady odnośnie podpisania w imieniu Wspólnoty Europejskiej Protokołu w sprawie ochrony gleby, Protokołu w sprawie energii i Protokołu w sprawie turystyki do Konwencji Alpejskiej (COM(2006)0080 — C6-0099/2006 — 2006/0026(CNS))

90

P6_TA(2006)0251
Ochrona wód podziemnych przed zanieczyszczeniem ***II
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego dotyczące wspólnego stanowiska przyjętego przez Radę w celu przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony wód podziemnych przed zanieczyszczeniem (12062/1/2005 — C6-0055/2006-2003/0210 (COD))

91

P6_TC2-COD(2003)0210
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w drugim czytaniu w dniu 13 czerwca 2006 r. w celu przyjęcia dyrektywy 2006/.../WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony wód podziemnych przed zanieczyszczeniem i pogorszeniem ich stanu

91

ZAŁĄCZNIK I
NORMY JAKOŚCI WÓD PODZIEMNYCH

101

ZAŁĄCZNIK II
WARTOŚCI PROGOWE DLA ZANIECZYSZCZEŃ WÓD PODZIEMNYCH I WSKAŹNIKÓW ZANIECZYSZCZENIA

102

ZAŁĄCZNIK III
OCENA STANU CHEMICZNEGO WÓD PODZIEMNYCH

103

ZAŁĄCZNIK IV
IDENTYFIKACJA I ODWRACANIE ZNACZĄCYCH I UTRZYMUJĄCYCH SIĘ TRENDÓW WZROSTOWYCH

104

P6_TA(2006)0252
Infrastruktura informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej (INSPIRE) ***II
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wspólnego stanowiska Rady mającego na celu przyjęcie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej infrastrukturę informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej (INSPIRE) (12064/2/2005 — C6-0054/2006 — 2004/0175 (COD))

106

P6_TC2-COD(2004)0175
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w drugim czytaniu w dniu 13 czerwca 2006 r. w celu przyjęcia dyrektywy 2006/.../WE Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej infrastrukturę informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej (INSPIRE)

106

ZAŁĄCZNIK I
TEMATY DANYCH PRZESTRZENNYCH OKREŚLONE WART. 6 LIT. A), ART. 8 UST. 1 ORAZ ART. 9 LIT. A)

119

ZAŁĄCZNIK II
TEMATY DANYCH PRZESTRZENNYCH OKREŚLONE WART. 6 LIT. A), ART. 8 UST. 1 ORAZ ART. 9 LIT. B)

120

ZAŁĄCZNIK III
TEMATY DANYCH PRZESTRZENNYCH OKREŚLONE W ART. 6 LIT. B) ORAZ ART. 9 LIT. B)

121

P6_TA(2006)0253
Ocena zagrożenia powodziowego i zarządzanie nim ***I
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie oceny zagrożenia powodziowego i zarządzania nim (COM (2006)0015 — C6-0020/2006 — 2006/0005(COD))

123

P6_TC1-COD(2006)0005
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 13 czerwca 2006 r. w celu przyjęcia dyrektywy 2006/.../WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie oceny zagrożenia powodziowego i zarządzania nim

123

ZAŁĄCZNIK
PLANY ZARZĄDZANIA ZAGROŻENIEM POWODZIOWYM

135

P6_TA(2006)0254
Sytuacja więźniów w Guantanamo
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie sytuacji więźniów w Guantanamo

136

P6_TA(2006)0255
Działalność Komisji Petycji w roku parlamentarnym 2004-2005
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie działalności Komisji Petycji w roku parlamentarnym marzec 2004 - grudzień 2005 (2005/2135(INI))

138

Środa, 14 czerwca 2006 r.

2006/C 300E/03

PROTOKÓŁ

143

PRZEBIEG POSIEDZENIA

Otwarcie posiedzenia

Przygotowanie Rady Europejskiej (Bruksela, 15-16 czerwca 2006 r.) (debata)

Oficjalne powitanie

Głosowanie

Europejski nakaz wykonania i przekazywanie osób skazanych * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

Europejskie Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii ***I (głosowanie)

Ochrona danych osobowych * (głosowanie)

Stan gotowości i plan reagowania w sytuacji wystąpienia pandemii grypy we Wspólnocie Europejskiej (głosowanie)

Skutki wyroku Trybunału z dnia 13.9.2005 r. (C-176/03 Komisja przeciwko Radzie) (głosowanie)

Strategia ramowa na rzecz niedyskryminacji i równych szans dla wszystkich (głosowanie)

Przystąpienie Bułgarii i Rumunii (szczyt Rady Europejskiej z 15 i 16 czerwca 2006 r.) (głosowanie)

Przyszłe etapy okresu refleksji oraz analiza przyszłości Europy (szczyt Rady Europejskiej z 15 i 16 czerwca 2006 r.) (głosowanie)

Wyjaśnienia dotyczące głosowania

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia

Strategia rozwoju trwałego (debata)

Wzrost liczby rasistowskich i homofobicznych aktów przemocy w Europie (debata)

Broń lekka i małego kalibru (debata)

Tura pytań (pytania do Rady)

Wspólne przepisy w dziedzinie bezpieczeństwa lotnictwa cywilnego ***I (debata)

Rozmieszczenie europejskiego systemu sygnalizacji kolejowej ERTMS/ETCS (debata)

Rybołówstwo przybrzeżne i problemy rybaków trudniących się połowami przybrzeżnymi (debata)

Środki wdrożenia (drugi etap) dyrektywy 2004/39/WE w sprawie rynku instrumentów finansowych (debata)

Porządek dzienny następnego posiedzenia

Zamknięcie posiedzenia

LISTA OBECNOŚCI

155

ZAŁĄCZNIK I

157

ZAŁĄCZNIK II

165

TEKSTY PRZYJĘTE

201

P6_TA(2006)0256
Europejski nakaz wykonania i przekazywanie osób skazanych *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie inicjatywy Republiki Austrii, Republiki Finlandii i Królestwa Szwecji, dotyczącej decyzji ramowej Rady w sprawie europejskiego nakazu wykonania i przekazywania osób skazanych pomiędzy państwami członkowskimi Unii Europejskiej (7307/2005 — C6-0139/2005 — 2005/0805(CNS))

201

P6_TA(2006)0257
Europejskie Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii ***I
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (COM(2005)0399 — C6-0256/2005 — 2005/0166(COD))

216

P6_TC1-COD(2005)0166
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 14 czerwca 2006 r. w celu przyjęcia rozporządzenia (WE) nr .../2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (wersja przeredagowana)

216

ZAŁĄCZNIK I

227

ZAŁĄCZNIK II
UCHYLONE ROZPORZĄDZENIE I KOLEJNE ZMIANY

228

ZAŁĄCZNIK III
TABELA KORELACJI

228

P6_TA(2006)0258
Ochrona danych osobowych *
Wniosek dotyczący decyzji ramowej Rady w sprawie ochrony danych osobowych przetwarzanych w ramach współpracy policyjnej i sądowej w sprawach karnych (COM(2005)0475 — C6-0436/2005 — 2005/0202(CNS))

231

P6_TA(2006)0259
Stan gotowości i plan reagowania w sytuacji wystąpienia pandemii grypy we Wspólnocie Europejskiej
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie stanu gotowości i planu reagowania w sytuacji wystąpienia pandemii grypy we Wspólnocie Europejskiej (2006/2062(INI))

250

P6_TA(2006)0260
Skutki wyroku Trybunału z dnia 13 września 2005 r. (C-176/03 Komisja przeciwko Radzie)
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie skutków wyroku Trybunału z dnia 13.9.2005 r. (C-176/ 03 Komisja przeciwko Radzie) (2006/2007(INI))

255

P6_TA(2006)0261
Niedyskryminacja i równe szanse dla wszystkich
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie niedyskryminacji i równych szans dla wszystkich - strategia ramowa (2005/2191(INI))

259

P6_TA(2006)0262
Bułgaria i Rumunia (Rada Europejska z 15-16 czerwca 2006 r.)
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie przystąpienia Bułgarii i Rumunii

265

P6_TA(2006)0263
Kolejne kroki w okresie refleksji (Rada Europejska z 15-16 czerwca 2006 r.)
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie kolejnych kroków dotyczących okresu refleksji i analiz na temat przyszłości Europy

267

Czwartek, 15 czerwca 2006 r.

2006/C 300E/04

PROTOKÓŁ

270

PRZEBIEG POSIEDZENIA

Otwarcie posiedzenia

Porządek dzienny

Składanie dokumentów

Ochrona interesów finansowych Wspólnot — zwalczanie nadużyć (2004) (debata)

Oficjalne powitanie

Nazwy komisji i delegacji

Interpretacja postanowień Regulaminu

Informacja o wspólnych stanowiskach Rady

Głosowanie

Przekazywanie danych na temat wyładunków przetworów rybołówstwa ***I (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

Badania, rozwój technologiczny i demonstracja (2007-2013) ***I (głosowanie)

Badania jądrowe i działania szkoleniowe (2007-2011) * (głosowanie)

Wspólne przepisy w dziedzinie bezpieczeństwa lotnictwa cywilnego ***I (głosowanie)

Przyjęcie przez Słowenię wspólnej waluty * (głosowanie)

Sytuacja praw człowieka w Tunezji (głosowanie)

Siedemnasty szczyt UE-Rosja (głosowanie)

Środki wdrożenia (drugi etap) dyrektywy 2004/39/WE w sprawie rynku instrumentów finansowych (głosowanie)

Strategia zrównoważonego rozwoju (głosowanie)

Wzrost liczby rasistowskich i homofobicznych aktów przemocy w Europie (głosowanie)

Broń lekka i małokalibrowa (głosowanie)

Rozmieszczenie europejskiego systemu sygnalizacji kolejowej ERTMS/ETCS (głosowanie)

Rybołówstwo przybrzeżne i problemy rybaków trudniących się połowami przybrzeżnymi (głosowanie)

Ochrona interesów finansowych Wspólnot — zwalczanie nadużyć (2004) (głosowanie)

Wyjaśnienia dotyczące głosowania

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia

Stosowanie wiórów drewnianych w procesie dojrzewania wina — Stosowanie wiórów drewnianych w procesie dojrzewania win europejskich (debata)

Debata na temat przypadków naruszania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (debata)

Timor Wschodni

Syria: naruszanie praw człowieka

Korea Północna: naruszanie praw człowieka

Skład Parlamentu

Weryfikacja mandatów

Skład komisji i delegacji

Głosowanie

Timor Wschodni (głosowanie)

Syria: naruszanie praw człowieka (głosowanie)

Korea Północna: naruszanie praw człowieka (głosowanie)

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Decyzje w sprawie niektórych dokumentów

Oświadczenia pisemne wpisane do rejestru (art. 116 Regulaminu)

Przekazanie tekstów przyjętych w trakcie posiedzenia

Kalendarz następnych posiedzeń

Przerwa w obradach

LISTA OBECNOŚCI

288

ZAŁĄCZNIK I

290

ZAŁĄCZNIK II

307

TEKSTY PRZYJĘTE

392

P6_TA(2006)0264
Przekazywanie danych na temat wyładunków przetworów rybołówstwa ***I
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przekazywania danych na temat wyładunków przetworów rybołówstwa w państwach członkowskich (COM(2005)0566 — C6-0376/2005 — 2005/0223(COD))

392

P6_TC1-COD(2005)0223
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 15 czerwca 2006 r. w celu przyjęcia rozporządzenia (WE) nr .../2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przekazywania danych statystycznych na temat wyładunków produktów rybołówstwa w państwach członkowskich oraz uchylającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 1382/91

392

ZAŁĄCZNIK I
FORMAT PRZEKAZYWANYCH DANYCH STATYSTYCZNYCH

396

ZAŁĄCZNIK II
WYKAZ KODÓW PAŃSTW

397

ZAŁĄCZNIK III
WYKAZ KODÓW POSTACI

398

ZAŁĄCZNIK IV
WYKAZ KODÓW PRZEZNACZENIA PRODUKTÓW RYBOŁÓWSTWA

399

P6_TA(2006)0265
Siódmy program ramowy ***I
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącej siódmego programu ramowego Wspólnoty Europejskiej badań, rozwoju technologicznego i demonstracji (2007-2013) (COM(2005)0119 — C6-0099/2005 — 2005/0043(COD))

400

P6_TC1-COD(2005)0043
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 15 czerwca 2006 r. w celu przyjęcia decyzji nr .../2006/WE Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącej siódmego programu ramowego Wspólnoty Europejskiej badań, rozwoju technologicznego i demonstracji (2007-2013)

401

ZAŁĄCZNIK I
CELE NAUKOWE I TECHNOLOGICZNE, OGÓLNE KIERUNKI TEMATóW I DZIAŁAń

411

ZAŁĄCZNIK II
ORIENTACYJNY PODZIAŁ NA POSZCZEGÓLNE PROGRAMAMY

452

ZAŁĄCZNIK III
SYSTEMY FINANSOWANIA

453

P6_TA(2006)0266
Badania jądrowe i działania szkoleniowe (2007-2011) *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady dotyczącej siódmego programu ramowego Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (Euratom) badań jądrowych i działań szkoleniowych (2007-2011) (COM(2005)0119 — C6-0112/2005 — 2005/0044(CNS))

456

P6_TA(2006)0267
Wspólne przepisy w dziedzinie bezpieczeństwa lotnictwa cywilnego ***I
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych zasad w dziedzinie ochrony lotnictwa cywilnego (COM(2005)0429 — C6-0290/2005 — 2005/0191(COD))

463

P6_TC1-COD(2005)0191
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 15 czerwca 2006 r. w celu przyjęcia rozporządzenia (WE) nr .../2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych zasad w dziedzinie ochrony lotnictwa cywilnego oraz uchylającego rozporządzenie (WE) nr 2320/2002

464

ZAŁĄCZNIK
WSPÓLNE PODSTAWOWE STANDARDY OCHRONY LOTNICTWA CYWILNEGO PRZED AKTAMI BEZPRAWNEJ INGERENCJI (ART. 4)

475

P6_TA(2006)0268
Przyjęcie przez Słowenię wspólnej waluty *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady podjętej na podstawie art. 122 ust. 2 Traktatu w sprawie przyjęcia przez Słowenię wspólnej waluty w dniu 1 stycznia 2007 r. (COM(2006)0225 — C6-0164/2006 — 2006/0077(CNS))

479

P6_TA(2006)0269
Tunezja
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Tunezji

480

P6_TA(2006)0270
Siedemnasty szczyt UE-Rosja
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie szczytu UE-Rosja w Soczi w dniu 25 maja 2006 r.

482

P6_TA(2006)0271
Wdrażanie dyrektywy w sprawie międzynarodowych instrumentów finansowych 2004/39/WE
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie projektu środków wykonawczych do dyrektywy w sprawie rynków instrumentów finansowych

485

P6_TA(2006)0272
Strategia zrównoważonego rozwoju
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie zmienionej strategii zrównoważonego rozwoju

487

P6_TA(2006)0273
Nasilenie przemocy powodowanej rasizmem i homofobią w Europie
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie nasilenia przemocy powodowanej rasizmem i homofobią w Europie

491

P6_TA(2006)0274
Ręczna i lekka broń palna
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie ręcznej i lekkiej broni palnej, w perspektywie konferencji przeglądowej w 2006 r. na temat Programu Działania Organizacji Narodów Zjednoczonych w sprawie zapobiegania, zwalczania i eliminacji handlu ręczną i lekką bronią palną we wszystkich jego aspektach, a także w celu wprowadzenia Międzynarodowego Traktatu o Handlu Bronią

496

P6_TA(2006)0275
Rozmieszczenie europejskiego systemu sygnalizacji kolejowej ERTMS/ETCS
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie rozmieszczenia europejskiego systemu sygnalizacji kolejowej ERTMS/ETCS (2005/2168(INI))

499

P6_TA(2006)0276
Rybołówstwo przybrzeżne
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie rybołówstwa przybrzeżnego i problemów wspólnot rybaków zajmujących się połowami przybrzeżnymi (2004/2264(INI))

504

P6_TA(2006)0277
Ochrona interesów finansowych Wspólnot - zwalczanie nadużyć (2004)
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie ochrony interesów finansowych Wspólnot i zwalczania nadużyć finansowych - sprawozdanie roczne 2004 (2005/2184(INI))

508

P6_TA(2006)0278
Timor Wschodni
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Timoru Wschodniego

517

P6_TA(2006)0279
Syria
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Syrii

519

P6_TA(2006)0280
Korea Północna
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Korei Północnej

521

PL