EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0215(03)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Communities
Noty wyjaśniające do Nomenklatury Scalonej Wspólnot Europejskich
Noty wyjaśniające do Nomenklatury Scalonej Wspólnot Europejskich
Dz.U. C 41 z 15.2.2008, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.2.2008 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 41/5 |
Noty wyjaśniające do Nomenklatury Scalonej Wspólnot Europejskich
(2008/C 41/03)
Na podstawie artykułu 9 ust. 1 lit. a) akapit drugi rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (1) w Notach wyjaśniających do Nomenklatury Scalonej Wspólnot Europejskich (2) wprowadza się następujące zmiany:
Na stronie 101, tekst dotyczący pozycji 2309 otrzymuje brzmienie:
2309
Preparaty w rodzaju stosowanych do karmienia zwierząt
„Patrz uwaga 1. do niniejszego działu:
W celu oznaczenia zawartości skrobi należy stosować metodę polarymetryczną (zwaną również zmodyfikowaną metodą Ewersa) określoną w pkt. 1 załącznika I do dyrektywy 72/199/EWG (Dz.U. L 123 z 29.5.1972, str. 6).
Zawartość skrobi w masie preparatów w rodzaju stosowanych do karmienia zwierząt w rozumieniu pozycji 2309 oznaczana jest enzymatyczną metodą analityczną określoną w załączniku do rozporządzenia (WE) nr 121/2008 (Dz.U. L 37 z 12.2.2008, str. 3), w przypadkach gdy następujące materiały paszowe występują w znacznych ilościach:
|
a) |
produkty z buraków (cukrowych), takie jak wysłodki buraczane (z buraków cukrowych), melasa z buraków (cukrowych), wysłodki buraczane melasowane (z buraków cukrowych), wywar melasowy (z buraków cukrowych), cukier (z buraków cukrowych); |
|
b) |
pulpa cytrusowa; |
|
c) |
nasiona lnu; makuch lniany; śruta poekstrakcyjna lniana; |
|
d) |
nasiona rzepaku; makuch rzepakowy; śruta poekstrakcyjna rzepakowa; łuski nasion rzepaku; |
|
e) |
nasiona słonecznika; śruta poekstrakcyjna słonecznikowa; śruta poekstrakcyjna słonecznikowa z częściowo obłuszczonych nasion słonecznika; |
|
f) |
makuch z kopry; śruta poekstrakcyjna z kopry; |
|
g) |
pulpa ziemniaczana; |
|
h) |
drożdże odwodnione; |
|
i) |
produkty bogate w inulinę (np. chipsy i mączka z topinamburu); |
|
j) |
skwarki. |
Jeżeli nie jest oczywiste, że w preparacie w rodzaju stosowanych do karmienia zwierząt objętym pozycją 2309 zawarta jest skrobia, można użyć jakościowej metody mikroskopowej w celu zweryfikowania (potwierdzenia) takiej zawartości.
W odniesieniu do produktów mlecznych, patrz uwaga dodatkowa 4 do niniejszego działu. Zawartość produktów mlecznych oraz zawartość skrobi obliczane są w produkcie takim, jakim go dostarczono.”
(1) Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1. Rozporządzenie zmienione ostatnio rozporządzeniem (WE) nr 1352/2007 (Dz.U. L 303 z 21.11.2007, str. 3).
(2) Dz.U. C 50 z 28.2.2006, str. 1.