Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52007XC1221(03)

Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 68/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE do pomocy szkoleniowej (Tekst mający znaczenie dla EOG )

Dz.U. C 311 z 21.12.2007, p. 16–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

21.12.2007   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 311/16


Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 68/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE do pomocy szkoleniowej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2007/C 311/11)

Numer środka pomocy

XT 88/07

Państwo członkowskie

Francja

Region objęty programem pomocy (NUTS II)

Toutes les régions de France métropolitaine et les départements d'outre-mer

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego dodatkową pomoc ad hoc

Régime cadre d'aides publiques à la formation

Podstawa prawna (programu pomocy lub dodatkowej pomocy ad hoc)

Règlement d'exemption (CE) no 68/2001, modifié par le règlement (CE) no 363/2004, prolongé par le règlement (CE) no 1976/2006.

Pour l'État: articles L 2251-1, L 3231-1, L 4211-1 du CGCT; programmes opérationnels national et régionaux des fonds structurels au titre de l'objectif «compétitivité et emploi» ainsi qu'au titre de l'objectif «convergences» une fois adoptés par la Commission européenne pour la période 2007-2013.

Pour les collectivités territoriales: articles L 1511-2 à L 1511-5 du Code général des collectivités territoriales (CGCT)

Roczne wydatki planowane w ramach programu lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi

Program pomocy

50 mln EUR

Pomoc indywidualna

Maksymalna intensywność pomocy

Zgodnie z art. 4 rozporządzenia

Data realizacji

1.9.2007 r.

Czas trwania pomocy

Do dnia 30.6.2008 r. (czas trwania pomocy może zostać przedłużony na podstawie decyzji Komisji lub jeśli przedłużony zostanie okres obowiązywania rozporzadzeń, na których oparty jest program pomocy)

Cel pomocy

Pomoc publiczna na rzecz projektów w dziedzinie szkoleń ogólnych i specjalistycznych

Sektory gospodarki

Program pomocy odnosi się do wszystkich sektorów gospodarki na warunkach określonych w obowiązującym prawodawstwie wspólnotowym, także do działalności związanej z produkcją, przekształcaniem i sprzedażą produktów wymienionych w załączniku I do Traktatu, z wyłączeniem:

pomocy na rzecz przemysłu węglowego, objętej rozporządzeniem Rady (WE) nr 1407/2002

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Soit le ministère de l'écologie, de l'aménagement et du développement durable, délégation interministérielle à l'aménagement et à la compétitivité des territoires (DIACT) pour l'État, soit les collectivités territoriales, chacun en ce qui le concerne.

Correspondant: Pour l'État:

Ministère de l'écologie, de l'aménagement et du développement durable, délégation interministérielle à l'aménagement et à la compétitivité des territoires (DIACT) pour l'État, soit les collectivités territoriales

1, avenue Charles Floquet

F-75015 Paris

http://www.diact.gouv.fr/datar_site/datar_framedef.nsf/webmaster/pat_framedef_vf?OpenDocument

Correspondant:

Pour les collectivités locales:

Ministère de l'intérieur (DGCL)

Place Beauvau

F-75800 Paris

Site:

http://www.dgcl.interieur.gouv.fr/Orga_territoriale/Organisation%20territoriale/Interv_econo_col_ter.html


Nr środka pomocy

XT 90/07

Państwo członkowskie

Belgia

Region

Région wallonne

Nazwa programu pomocy

Plan d'actions prioritaires pour l'Avenir wallon

Axe 1: Créer des pôles de compétitivité

Volet 1.4: Formation

Podstawa prawna

Décision du gouvernement conjoint Région wallonne/Communauté française du 30 août 2005

Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy

EUR

2006

2007

2008

2009

Razem

Działalność szkoleniowa

4 150 000

8 840 000

12 240 000

16 270 000

41 500 000

Inwestycje związane z działalnością szkoleniową

1 350 000

4 500 000

5 000 000

2 650 000

13 500 000

Razem

5 500 000

13 340 000

17 240 000

18 920 000

55 000 000

Maksymalna intensywność pomocy

50 % pomocy regionalnej

Data realizacji

Rząd Walonii uwzględnił budżety odnoszące się do pierwszych projektów w zakresie szkoleń, uprzednio zatwierdzonych w dniach 7 lipca 2006 r. i 14 września 2006 r.

Czas trwania programu pomocy

Do 31.12.2009 r.

Sektory gospodarki

Nauki o życiu (farmacja — zdrowie);

Przemysł rolny;

Przemysł maszynowy;

Transport — logistyka;

Aeronautyka i przestrzeń kosmiczna

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Le gouvernement wallon représenté par la ministre de la formation

Rue des Brigades d'Irlande 4

B-5100 Namur


Top