This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62026CN0149
Case C-149/26, Althea Italia: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Giustizia amministrativa per la Regione siciliana (Italy) lodged on 2 March 2026 – Althea Italia SpA – acting in its own name and as agent for the ad hoc tendering consortium (R.T.I.) to be established with Studio Cartolano Srl, Methodos di UD and NG v Regione Siciliana – Assessorato Regionale dell’Economia and Others
Sprawa C-149/26, Althea Italia: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Consiglio di Giustizia amministrativa per la Regione siciliana (Włochy) w dniu 2 marca 2026 r. – Althea Italia SpAAlthea Italia SpA, w imieniu własnym i w charakterze pełnomocnika tymczasowego konsorcjum przedsiębiorstw utworzonego wraz ze spółką Studio Cartolano Srl, Methodos di UD oraz NG/Regione Siciliana – Assessorato Regionale dell’Economia i in.
Sprawa C-149/26, Althea Italia: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Consiglio di Giustizia amministrativa per la Regione siciliana (Włochy) w dniu 2 marca 2026 r. – Althea Italia SpAAlthea Italia SpA, w imieniu własnym i w charakterze pełnomocnika tymczasowego konsorcjum przedsiębiorstw utworzonego wraz ze spółką Studio Cartolano Srl, Methodos di UD oraz NG/Regione Siciliana – Assessorato Regionale dell’Economia i in.
Dz.U. C, C/2026/3505, 13.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3505/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 02/03/2026
- Date lodged:
- 02/03/2026
- Author:
- Trybunał Sprawiedliwości
- Form:
- Informacje sądowe
- Authentic language:
- włoski
- Type of procedure:
- Odesłanie prejudycjalne
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Submits a preliminary question about 32014L0024 artykuł 18 ustęp 1
- Submits a preliminary question about 32014L0024 artykuł 57 ustęp 6
- Submits a preliminary question about 32014L0024 motyw 101
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria C |
|
C/2026/3505 |
13.7.2026 |
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Consiglio di Giustizia amministrativa per la Regione siciliana (Włochy) w dniu 2 marca 2026 r. – Althea Italia SpAAlthea Italia SpA, w imieniu własnym i w charakterze pełnomocnika tymczasowego konsorcjum przedsiębiorstw utworzonego wraz ze spółką Studio Cartolano Srl, Methodos di UD oraz NG/Regione Siciliana – Assessorato Regionale dell’Economia i in.
(Sprawa C-149/26, Althea Italia)
(C/2026/3505)
Język postępowania: włoski
Sąd odsyłający
Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Althea Italia SpAAlthea Italia SpA, w imieniu własnym i w charakterze pełnomocnika tymczasowego konsorcjum przedsiębiorstw utworzonego wraz ze spółką Studio Cartolano Srl, Methodos di UD oraz NG
Druga strona postępowania: Regione Siciliana – Assessorato Regionale dell’Economia, Regione Siciliana – Presidenza, Regione Siciliana – Ufficio speciale centrale unica di committenza per l’acquisizione di beni e servizi
Pytania prejudycjalne
|
1) |
Czy zasady proporcjonalności i racjonalności, o których mowa w art. 18 ust. 1 dyrektywy 2014/24/UE (1) oraz w motywie 101 tej dyrektywy, a także przepisy art. 57 ust. 6 dyrektywy 2014/24/UE należy interpretować w ten sposób, że stoją one na przeszkodzie wprowadzeniu lub dokonywaniu wykładni uregulowań krajowych, takich jak art. 80 ust. 5 lit. f) decreto legislativo (dekretu ustawodawczego) nr 50/2016, które nakładają na instytucje zamawiające, bez jakiejkolwiek możliwości dokonania oceny uznaniowej, obowiązek automatycznego wykluczenia wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego z powodu środka zabezpieczającego, który został zastosowany w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia i który uniemożliwia przez kilka dni zawieranie umów z organami administracji publicznej, przerywając jedynie na ten ograniczony okres ciągłość w zakresie spełniania wymogów ogólnych? |
|
2) |
Czy te same przepisy i wymienione wyżej zasady stoją na przeszkodzie wprowadzeniu lub dokonywaniu wykładni uregulowań krajowych, takich jak art. 80 ust. 5 lit. f) decreto legislativo (dekretu ustawodawczego) nr 50/2016, które nie zezwalają instytucjom zamawiającym na dokonanie oceny ewentualnych środków naprawczych przyjętych przez wykonawcę, w stosunku do którego w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia zastosowano środek zabezpieczający, który uniemożliwia przez kilka dni zawieranie umów z organami administracji publicznej? |
(1) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/24/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie zamówień publicznych, uchylająca dyrektywę 2004/18/WE (Dz.U. 2014, L 94, s. 65).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3505/oj
ISSN 1977-1002 (electronic edition)
