This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024CA0899
Case C-899/24 P: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 16 April 2026 – HG v Commission (Appeal – Civil service – Officials – Compensation for damage suffered by the European Union – Recovery of debts by offsetting – Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 – Second subparagraph of Article 98(2) – Limitation period – Concept of normal circumstances)
Sprawa C-899/24 P: Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 16 kwietnia 2026 r. – HG/ Komisja (Odwołanie – Służba publiczna – Urzędnicy – Naprawienie szkody poniesionej przez Unię Europejską – Odzyskiwanie wierzytelności w drodze potrącenia – Rozporządzenie (WE, Euratom) 2018/1046 – Artykuł 98 ust. 2 akapit drugi – Termin przedawnienia – Pojęcie normalnych okoliczności)
Sprawa C-899/24 P: Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 16 kwietnia 2026 r. – HG/ Komisja (Odwołanie – Służba publiczna – Urzędnicy – Naprawienie szkody poniesionej przez Unię Europejską – Odzyskiwanie wierzytelności w drodze potrącenia – Rozporządzenie (WE, Euratom) 2018/1046 – Artykuł 98 ust. 2 akapit drugi – Termin przedawnienia – Pojęcie normalnych okoliczności)
Dz.U. C, C/2026/3146, 22.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3146/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria C |
|
C/2026/3146 |
22.6.2026 |
Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 16 kwietnia 2026 r. – HG/ Komisja
(Sprawa C-899/24 P) (1)
(Odwołanie - Służba publiczna - Urzędnicy - Naprawienie szkody poniesionej przez Unię Europejską - Odzyskiwanie wierzytelności w drodze potrącenia - Rozporządzenie (WE, Euratom) 2018/1046 - Artykuł 98 ust. 2 akapit drugi - Termin przedawnienia - Pojęcie „normalnych okoliczności”)
(C/2026/3146)
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: HG (przedstawiciel: L. Levi, adwokatka)
Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: T.S. Bohr, L. Hohenecker, pełnomocnicy)
Sentencja
|
1) |
Odwołanie zostaje oddalone. |
|
2) |
HG pokrywa, poza własnymi kosztami, koszty poniesione przez Komisję Europejską. |
(1) Dz.U. C, C/2025/2053.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3146/oj
ISSN 1977-1002 (electronic edition)