This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024CA0119
Case C-119/24, Chefquet: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 March 2026 (request for a preliminary ruling from the Cour d’appel de Liège – Belgium) – DK, JO v État belge (Reference for a preliminary ruling – Freedom of movement for workers – Income tax – Tax supplement on the income tax of natural persons which may be established by the municipalities or agglomerations in which those persons reside – Surcharge on income tax borne by non-residents for tax purposes paid to the State – Fiscal burden on non-residents for tax purposes that is heavier than that borne by tax residents of a Member State – Comparable situations – No justification)
Sprawa C-119/24, Chefquet: Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 12 marca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Cour d'appel de Liège – Belgia) – DK, JO/État belge (Odesłanie prejudycjalne – Swobodny przepływ pracowników – Podatek dochodowy – Podatek dodatkowy w stosunku do podatku dochodowego od osób fizycznych, który może zostać ustanowiony przez gminy lub aglomeracje, w których osoby te zamieszkują – Dodatek do podatku dochodowego uiszczany na rzecz państwa przez osoby niebędące rezydentami do celów podatkowych – Większe obciążenie podatkowe ponoszone przez osoby niebędące rezydentami do celów podatkowych niż obciążenia ponoszone przez rezydentów do celów podatkowych danego państwa członkowskiego – Porównywalność sytuacji – Brak uzasadnienia)
Sprawa C-119/24, Chefquet: Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 12 marca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Cour d'appel de Liège – Belgia) – DK, JO/État belge (Odesłanie prejudycjalne – Swobodny przepływ pracowników – Podatek dochodowy – Podatek dodatkowy w stosunku do podatku dochodowego od osób fizycznych, który może zostać ustanowiony przez gminy lub aglomeracje, w których osoby te zamieszkują – Dodatek do podatku dochodowego uiszczany na rzecz państwa przez osoby niebędące rezydentami do celów podatkowych – Większe obciążenie podatkowe ponoszone przez osoby niebędące rezydentami do celów podatkowych niż obciążenia ponoszone przez rezydentów do celów podatkowych danego państwa członkowskiego – Porównywalność sytuacji – Brak uzasadnienia)
Dz.U. C, C/2026/2678, 26.5.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2678/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 12/03/2026
- Date lodged:
- 14/02/2024
- Author:
- Trybunał Sprawiedliwości
- Form:
- Informacje sądowe
- Authentic language:
- francuski
- Type of procedure:
- Odesłanie prejudycjalne
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62024CJ0119
- Instruments cited in case law:
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria C |
|
C/2026/2678 |
26.5.2026 |
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 12 marca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Cour d'appel de Liège – Belgia) – DK, JO/État belge
(Sprawa C-119/24 (1) , Chefquet (2) )
(Odesłanie prejudycjalne - Swobodny przepływ pracowników - Podatek dochodowy - Podatek dodatkowy w stosunku do podatku dochodowego od osób fizycznych, który może zostać ustanowiony przez gminy lub aglomeracje, w których osoby te zamieszkują - Dodatek do podatku dochodowego uiszczany na rzecz państwa przez osoby niebędące rezydentami do celów podatkowych - Większe obciążenie podatkowe ponoszone przez osoby niebędące rezydentami do celów podatkowych niż obciążenia ponoszone przez rezydentów do celów podatkowych danego państwa członkowskiego - Porównywalność sytuacji - Brak uzasadnienia)
(C/2026/2678)
Język postępowania: francuski
Sąd odsyłający
Cour d'appel de Liège
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: DK, JO
Druga strona postępowania: État belge
Sentencja
Artykuł 45 ust. 2 TFUE należy interpretować w ten sposób, że stoi on na przeszkodzie uregulowaniom krajowym, zgodnie z którymi podatek dochodowy, któremu podlegają w państwie członkowskim osoby niebędące rezydentami do celów podatkowych, zostaje podwyższony na rzecz tego państwa o dodatek do podatku o stałej stawce, który jest ustalany analogicznie do podatku dodatkowego w stosunku do podatku dochodowego należnego od rezydentów do celów podatkowych wspomnianego państwa na rzecz aglomeracji lub gmin, które decydują się na jego ustanowienie i które ustalają jego stawkę, jeżeli wynikające z tego obciążenie podatkowe dla tych osób niebędących rezydentami jest, przynajmniej w niektórych przypadkach, większe niż obciążenie, któremu podlegają rezydenci z tytułu tego podatku.
(1) Dz.U. C, C/2024/3155.
(2) Niniejszej sprawie została nadana fikcyjna nazwa. Nie odpowiada ona rzeczywistej nazwie ani rzeczywistemu nazwisku żadnej ze stron postępowania.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2678/oj
ISSN 1977-1002 (electronic edition)
