This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CN0311
Case C-311/15: Request for a preliminary ruling from the Korkein oikeus (Finland) lodged on 25 June 2015 — TrustBuddy AB v Lauri Pihjalaniemi
Sprawa C-311/15: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Korkein oikeus (Finlandia) w dniu 25 czerwca 2015 r. – TrustBuddy AB/Lauri Pihlajaniemi
Sprawa C-311/15: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Korkein oikeus (Finlandia) w dniu 25 czerwca 2015 r. – TrustBuddy AB/Lauri Pihlajaniemi
Dz.U. C 294 z 7.9.2015, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 25/06/2015
- Date lodged:
- 25/06/2015
- Author:
- Trybunał Sprawiedliwości
- Form:
- Informacje sądowe
- Authentic language:
- fiński
- Type of procedure:
- Odesłanie prejudycjalne
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Submits a preliminary question about 32008L0048 artykuł 3 punkt (b)
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
7.9.2015 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 294/38 |
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Korkein oikeus (Finlandia) w dniu 25 czerwca 2015 r. – TrustBuddy AB/Lauri Pihlajaniemi
(Sprawa C-311/15)
(2015/C 294/48)
Język postępowania: fiński
Sąd odsyłający
Korkein oikeus
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: TrustBuddy AB
Druga strona postępowania: Lauri Pihlajaniemi
Pytanie prejudycjalne
Czy art. 3 lit. b) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/48/WE (1) w sprawie umów o kredyt konsumencki oraz uchylającej dyrektywę Rady 87/102/EWG należy interpretować w ten sposób, że za kredytodawcę uznaje się także przedsiębiorstwo, które promuje w Internecie sprzedaż tzw. pożyczek peer-to-peer na rzecz konsumentów i w stosunku do konsumentów wykonuje przysługujące zazwyczaj kredytodawcy prawo decydowania w odniesieniu do warunków kredytowych, udzielenia i żądania zwrotu kredytu, chociaż środki kredytowe pochodzą od anonimowych osób prywatnych i pozostają oddzielone od własnego majątku przedsiębiorstwa?
(1) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/48/WE z dnia 23 kwietnia 2008 r. w sprawie umów o kredyt konsumencki oraz uchylająca dyrektywę Rady 87/102/EWG (Dz.U. L 133, s. 66).
