Dieses Dokument ist ein Auszug aus dem EUR-Lex-Portal.
Dokument 62008TO0332
Order of the President of the Court of First Instance of 17 September 2008.#Melli Bank plc v Council of the European Union.#Application for interim measures - Regulation (EC) No 423/2007 - Restrictive measures against the Islamic Republic of Iran - Council decision - Measure to freeze funds and economic resources - Application for suspension of operation of a measure - No urgency - Absence of serious and irreparable damage.#Case T-332/08 R.
Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia 17 września 2008 r.
Melli Bank plc przeciwko Radzie Unii Europejskiej.
Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego - Rozporządzenie (WE) nr 423/2007 - Środki ograniczające skierowane przeciwko Islamskiej Republice Iranu - Decyzja Rady - Środek w postaci zamrożenia funduszy i zasobów gospodarczych - Wniosek o zawieszenie wykonania - Brak pilnego charakteru - Brak poważnej i nieodwracalnej szkody.
Sprawa T-332/08 R.
Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia 17 września 2008 r.
Melli Bank plc przeciwko Radzie Unii Europejskiej.
Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego - Rozporządzenie (WE) nr 423/2007 - Środki ograniczające skierowane przeciwko Islamskiej Republice Iranu - Decyzja Rady - Środek w postaci zamrożenia funduszy i zasobów gospodarczych - Wniosek o zawieszenie wykonania - Brak pilnego charakteru - Brak poważnej i nieodwracalnej szkody.
Sprawa T-332/08 R.
ECLI-Identifikator: ECLI:EU:T:2008:383
- Datum des Dokuments:
- 17/09/2008
- Eingangsdatum:
- 15/08/2008
- Autor:
- Sąd
- Land oder Organisation, aus dem/von der der Antrag stammt:
- Zjednoczone Królestwo
- Form:
- Postanowienie
- Verbindliche Sprache:
- angielski
- Verfahrensart:
- Skarga o stwierdzenie nieważności, Wniosek o zastosowanie środka tymczasowego
- Kläger:
- Osoba fizyczna
- Beklagter:
- Instytucje i organy UE, Rada Unii Europejskiej
- Berichterstatter:
- Pelikánová
- Vertrag:
- Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą
- Link
- Anzeige aller Dokumente, in denen dieses Dokument zitiert wird
- Im Urteil zitierte Rechtsakte:
-
- 11997E242: N 12
- 11997E243: N 12
- 31991Q0530-A104P2: N 13
- 32007R0423-A09: N 16
- 32007R0423-A10: N 16
- 61996CO0268: N 13
- 61998CO0377: N 12
- 61998TO0191: N 12
- 62003TJ0047: N 17
- 62004CJ0229: N 17
- Gegenstand der Rechtsprechung:
- Fundstellennachweis Rechtsprechung:
-
Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia 17 września 2008 r. – Melli Bank przeciwko Radzie
(sprawa T‑332/08 R)
Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego – Rozporządzenie (WE) nr 423/2007 – Środki ograniczające skierowane przeciwko Islamskiej Republice Iranu – Decyzja Rady – Środek w postaci zamrożenia funduszy i zasobów gospodarczych – Wniosek o zawieszenie wykonania – Brak pilnego charakteru – Brak poważnej i nieodwracalnej szkody
Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego – Zawieszenie wykonania – Środki tymczasowe – Przesłanki zastosowania – Pilny charakter – Poważna i nieodwracalna szkoda – Szkoda finansowa (art. 225 ust. 1 WE, art. 242 WE, 243 WE; regulamin Sądu, art. 104 § 2) (por. pkt 12–19)
Przedmiot
| Wniosek o zawieszenie wykonania pkt 4 tabeli B załącznika do decyzji Rady 2008/475/WE z dnia 23 czerwca 2008 r. w sprawie wdrożenia art. 7 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 423/2007 dotyczącego środków ograniczających wobec Iranu (Dz.U. L 163, s. 29), w zakresie, w jakim Melli Bank plc został umieszczony w wykazie osób prawnych, podmiotów i organów, których fundusze i zasoby gospodarcze zostały zamrożone. |
Sentencja
|
1) |
Wniosek o zastosowanie środka tymczasowego zostaje oddalony. |
|
2) |
Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. |
