This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FN0074
Case F-74/08: Action brought on 29 August 2008 — Ramaekers-Jørgensen v Commission
Sprawa F-74/08: Skarga wniesiona w dniu 29 sierpnia 2008 r. — Ramaekers-Jørgensen przeciwko Komisji
Sprawa F-74/08: Skarga wniesiona w dniu 29 sierpnia 2008 r. — Ramaekers-Jørgensen przeciwko Komisji
Dz.U. C 272 z 25.10.2008, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.10.2008 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 272/52 |
Skarga wniesiona w dniu 29 sierpnia 2008 r. — Ramaekers-Jørgensen przeciwko Komisji
(Sprawa F-74/08)
(2008/C 272/101)
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: Dominique Ramaekers-Jørgensen (Genval, Belgia) (przedstawiciel: L. Vogel, adwokat)
Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich
Przedmiot i opis sporu
Po pierwsze stwierdzenie nieważności decyzji organu powołującego w przedmiocie obliczenia podatku wspólnotowego skarżącej poprzez skumulowanie kwoty wynagrodzenia i renty rodzinnej a także decyzji, w której oddalony został wniosek skarżącej o to, by z kwoty wynagrodzenia nie był pobierany przedterminowo, przed wypłaceniem renty rodzinnej, podatek wspólnotowy od tej renty. Po drugie stwierdzenie niezgodności z prawem art. 3 i 4 rozporządzenia Rady nr 260/68 w wersji ostatnio zmienionej rozporządzeniem Rady nr 2182/2003.
Żądania strony skarżącej
— |
stwierdzenie nieważności decyzji wydanej przez organ powołujący z dnia 20 maja 2008 r., w której rozstrzygnięto odmownie zażalenie skarżącej wniesione w dniu 16 stycznia 2008 r., mające na celu uchylenie decyzji z dnia 16 października 2007 r. w części określającej sposób obliczania i pobierania podatku wspólnotowego związanego z rentą rodzinną przyznaną skarżącej; |
— |
w razie potrzeby także częściowe stwierdzenie nieważności tej decyzji z dnia 16 października 2007 r. w zakresie w jakim precyzuje ona sposób obliczania i pobierania podatku wspólnotowego związanego z renta rodzinną przyznaną skarżącej; |
— |
na podstawie art. 241 traktatu stwierdzenie niezgodności z prawem art. 3 i 4 rozporządzenia Rady nr 260/68 w wersji ostatnio zmienionej rozporządzeniem Rady nr 2182/2003 w zakresie, w jakim wyżej powołane przepisy przewidują kumulację renty rodzinnej przyznanej urzędnikowi z wynagrodzeniem w celu obliczenia należnego od niej podatku wspólnotowego; |
— |
obciążenie Komisji Wspólnot Europejskich kosztami postępowania. |