This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008PC0608
Opinion of the Commission pursuant to Article 251 (2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on food additives amending the proposal of the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty
Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie dodatków do żywności Zmieniająca wniosek komisji na mocy art. 250 ust. 2 Traktatu WE
Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie dodatków do żywności Zmieniająca wniosek komisji na mocy art. 250 ust. 2 Traktatu WE
/* COM/2008/0608 końcowy - COD 2006/0145 */
- Date of document:
- 16/10/2008
- Date of dispatch:
- 29/10/2008; Przekazano do Rady
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Komisja Europejska
- Responsible body:
- Directorate-General for Health and Consumers, SANCO
- Form:
- Opinia na temat poprawek Parlamentu Europejskiego
- Additional information:
- COD 2006/0145
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Related document(s):
-
- 52006PC0428 Relation
- 52008AG0007 Relation
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
52008PC0608
Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie dodatków do żywności Zmieniająca wniosek komisji na mocy art. 250 ust. 2 Traktatu WE /* COM/2008/0608 końcowy - COD 2006/0145 */
[pic] | KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH | Bruksela, dnia 16.10.2008 KOM(2008) 608 wersja ostateczna 2006/0145 (COD) OPINIA KOMISJI na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie dodatków do żywności ZMIENIAJĄCA WNIOSEK KOMISJI na mocy art. 250 ust. 2 Traktatu WE 2006/0145 (COD) OPINIA KOMISJI na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie dodatków do żywności 1. Wprowadzenie Artykuł 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE przewiduje, że Komisja wydaje opinię na temat poprawek zaproponowanych przez Parlament Europejski w drugim czytaniu. Komisja przedstawia poniżej opinię dotyczącą poprawek zaproponowanych przez Parlament. 2. Przebieg procedury Data przekazania wniosku PE i Radzie (dokument COM((2006)0428 wersja ostateczna – 2006/0145(COD): | 28 lipca 2006 r. | Data wydania opinii przez Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny: | 25 kwietnia 2007 r. | Data wydania opinii przez Parlament Europejski, pierwsze czytanie: | 10 lipca 2007 r. | Data przekazania zmienionego wniosku: | 24 października 2007 r. | Data porozumienia politycznego: | 17 grudnia 2007 r. | Data przyjęcia wspólnego stanowiska: | 10 marca 2008 r. | Data wydania opinii przez Parlament Europejski (drugie czytanie): | 8 lipca 2008 r. | 3. Cel wniosku W Białej księdze dotyczącej bezpieczeństwa żywności (COM (1999) 719 wersja ostateczna) Komisja zapowiedziała, że zaktualizuje i uprości obowiązujące przepisy wspólnotowe dotyczące dodatków do żywności (działanie 11 białej księgi). Celem niniejszego wniosku jest: - uproszczenie przepisów dotyczących dodatków do żywności poprzez utworzenie jednego instrumentu obejmującego zasady, procedury i zatwierdzanie; - udzielenie Komisji uprawnień wykonawczych w zakresie aktualizowania wspólnotowego wykazu zatwierdzonych dodatków do żywności; - zasięgnięcie opinii Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) w sprawie oceny bezpieczeństwa dodatków do żywności; - stworzenie programu ponownej oceny dotychczasowych dodatków do żywności; - ustanowienie wymogu uzyskania zezwolenia w odniesieniu do dodatków do żywności, które składają się z genetycznie zmodyfikowanych organizmów, zawierają takie organizmy albo są z nich produkowane, zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy. 4. Opinia Komisji na temat poprawek Parlamentu Europejskiego - PE przegłosował w drugim czytaniu skonsolidowany tekst, który zawiera szereg poprawek do tekstu wspólnego stanowiska. Tekst jest rezultatem negocjacji pomiędzy Radą, PE a Komisją. Wszystkie poprawki mają głównie charakter techniczny i są ogólnie zgodne z podstawowymi zasadami ujętymi w pierwotnym wniosku oraz podkreślają te zasady. Szczególne znaczenie mają poprawki wymagające umieszczania na etykiecie informacji o ewentualnym niepożądanym wpływie na zachowanie dzieci, związanym z pewnymi barwnikami. Inne poprawki dotyczą sprecyzowania powiązań między proponowanym rozporządzeniem w sprawie dodatków do żywności a rozporządzeniem (WE) nr 1829/2003 w sprawie żywności zmodyfikowanej genetycznie i paszy, a także precyzującym, że dodatki do żywności, wytwarzane przy zastosowaniu różnych procesów produkcyjnych lub różnych materiałów wyjściowych, wymagają nowej oceny dotyczącej bezpieczeństwa. Pozostałe poprawki podkreślają zasadę ostrożności i dodatkowo precyzują zasadę niewprowadzania konsumenta w błąd. - Komisja akceptuje wszystkie poprawki przegłosowane przez PE. Wynik drugiego czytania w PE był bardzo satysfakcjonujący 5. Wnioski Zgodnie z art. 250 ust. 2 Traktatu WE Komisja wprowadza przedstawione powyżej zmiany do swojego wniosku.
