Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023D2687

Decyzja Rady (WPZiB) 2023/2687 z dnia 27 listopada 2023 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2022/667 w sprawie środka pomocy w postaci ogólnego programu udzielenia wsparcia Unii Afrykańskiej w ramach Europejskiego Instrumentu na rzecz Pokoju na lata 2022–2024

ST/14405/2023/INIT

Dz.U. L, 2023/2687, 28.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2687/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2687/oj

Date of document:
27/11/2023; Data uchwalenia
Date of effect:
29/11/2023; Wejście w życie Data publikacji +1 Patrz Art. 2
Date of end of validity:
No end date
Author:
Rada Unii Europejskiej
Form:
Decyzja
Treaty:
Traktat o Unii Europejskiej
Legal basis:
Link
Link
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32022D0667 Zastąpienie załącznik 29/11/2023
Instruments cited:
European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Serie L

2023/2687

28.11.2023

DECYZJA RADY (WPZiB) 2023/2687

z dnia 27 listopada 2023 r.

zmieniająca decyzję (WPZiB) 2022/667 w sprawie środka pomocy w postaci ogólnego programu udzielenia wsparcia Unii Afrykańskiej w ramach Europejskiego Instrumentu na rzecz Pokoju na lata 2022–2024

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 28 ust. 1 i art. 41 ust. 2,

uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

W dniu 18 stycznia 2023 r. Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa (KPiB) zatwierdził zalecenie Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa (zwanego dalej „Wysokim Przedstawicielem”) dotyczące działania na rzecz wsparcia wielonarodowych wspólnych sił interwencyjnych do walki z Boko Haram (MNJTF), które ma być finansowane w ramach środka pomocy w postaci ogólnego programu udzielenia wsparcia Unii Afrykańskiej w ramach Europejskiego Instrumentu na rzecz Pokoju na lata 2022-2024, ustanowionego decyzją Rady (WPZiB) 2022/667 (1) (zwanego dalej „środkiem pomocy”).

(2)

W dniu 7 marca 2023 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2023/510 (2) która zmieniła decyzję (WPZiB) 2022/667, dodając szwajcarską organizację pozarządową COGINTA do wykazu podmiotów, które mogą w pełni lub częściowo realizować działania w ramach środka pomocy.

(3)

W dniu 18 października 2023 r. KpiB zatwierdził zalecenie Wysokiego Przedstawiciela, by zastąpić szwajcarską organizację pozarządową COGINTA francuską organizacją Défense Conseil International (grupa DCI) jako podmiotem realizującym część działania na rzecz wsparcia MNJTF.

(4)

Wykaz podmiotów, które mogą w pełni lub częściowo realizować działania w ramach środka pomocy powinien zawierać grupę DCI.

(5)

Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję (WPZiB) 2022/667,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Załącznik do decyzji (WPZiB) 2022/667 otrzymuje brzmienie:

„ZAŁĄCZNIK

Wykaz ministerstw, departamentów rządowych państw członkowskich oraz innych podmiotów i agencji prawa publicznego, oraz podmiotów prawa prywatnego realizujących misję publiczną, które otrzymały odpowiednie gwarancje finansowe, które mogą w całości lub częściowo realizować działania w ramach środka pomocy (*1):

—

Deutsche Gesellschaft für International Zusammenarbeit

—

Expertise France

—

Défense Conseil International (grupa DCI)

Wykaz podmiotów nienastawionych na zysk, które mogą w całości lub częściowo realizować działania w ramach środka pomocy:

—

COGINTA
.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie następnego dnia po jej opublikowani w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 27 listopada 2023 r.

W imieniu Rady

Przewodnicząca

Y. DÍAZ PÉREZ

(1)  Decyzja Rady (WPZiB) 2022/667 z dnia 21 kwietnia 2022 r. w sprawie środka pomocy w postaci ogólnego programu udzielenia wsparcia Unii Afrykańskiej w ramach Europejskiego Instrumentu na rzecz Pokoju na lata 2022–2024 (Dz.U. L 121 z 22.4.2022, s. 38).

(2)  Decyzja Rady (WPZiB) 2023/510 z dnia 7 marca 2023 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2022/667 w sprawie środka pomocy w postaci ogólnego programu udzielenia wsparcia Unii Afrykańskiej w ramach Europejskiego Instrumentu na rzecz Pokoju na lata 2022–2024 (Dz.U. L 70 z 8.3.2023, s. 55).

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2687/oj

ISSN 1977-0766 (electronic edition)

Top