32015R0281

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Rozporządzenie delegowane - 281/2015 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32015R0281

Help

Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2015/281 z dnia 26 listopada 2014 r. zastępujące załączniki I i II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1215/2012 w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych

Dz.U. L 54 z 25.2.2015, p. 1–9 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/281/oj

Date of document:: 26/11/2014
Date of effect:: 26/02/2015; Wejście w życie Data publikacji +1 Patrz Art. 2
Date of end of validity:: No end date

Author:: Komisja Europejska
Responsible body:: Directorate-General for Justice and Consumers
Form:: Rozporządzenie delegowane

Treaty:

Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Legal basis:

32012R1215 - A77

Link

Select all documents mentioning this document

Modifies:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Modifies	32012R1215	Zastąpienie	załącznik II	26/02/2015
Modifies	32012R1215	Zastąpienie	załącznik I	26/02/2015

Instruments cited:

22013A0321(01)

Link

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Sprawiedliwość i sprawy wewnętrzne

Directory code:

19.20.00.00 Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości / Współpraca sądowa w sprawach cywilnych

HTML

PDF

Official Journal

25.2.2015

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 54/1

ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2015/281

z dnia 26 listopada 2014 r.

zastępujące załączniki I i II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1215/2012 w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1215/2012 z dnia 12 grudnia 2012 r. w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych (1), w szczególności jego art. 77,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)	W rozporządzeniu (UE) nr 1215/2012 przewidziano przepływ orzeczeń, dokumentów urzędowych i ugód sądowych w Unii. Rozporządzenie zacznie obowiązywać od dnia 10 stycznia 2015 r.

(2)	W załącznikach I oraz II do rozporządzenia (UE) nr 1215/2012 ustanowiono formularz zaświadczenia dotyczącego orzeczenia w sprawach cywilnych i handlowych oraz formularz zaświadczenia dotyczącego dokumentu urzędowego/ugody sądowej w sprawach cywilnych i handlowych.

(3)	Łotwa przyjęła euro z dniem 1 stycznia 2014 r. W związku z tym z formularzy należy usunąć wszystkie odniesienia do byłej waluty łotewskiej. Litwa przyjmie euro z dniem 1 stycznia 2015 r. W związku z tym z formularzy należy usunąć wszystkie odniesienia do waluty Litwy.

(4)	Chorwacja przystąpiła do Unii w dniu 1 lipca 2013 r. W związku z powyższym w formularzach należy umieścić odniesienia do Chorwacji i jej waluty.

(5)	Zgodnie z art. 1 i 2 Protokołu nr 22 w sprawie stanowiska Danii, załączonego do Traktatu o Unii Europejskiej i Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, Dania nie uczestniczyła w przyjmowaniu rozporządzenia (UE) nr 1215/2012, nie jest nim związana, ani go nie stosuje.

(6)	Jednakże zgodnie z art. 3 ust. 2 Umowy między Unią Europejską a Danią, Dania, pismem z dnia 20 grudnia 2012 r., powiadomiła (2) Komisję o swojej decyzji o wdrożeniu treści rozporządzenia (UE) nr 1215/2012. W związku z tym w formularzach należy umieścić odniesienia do Danii i jej waluty.