Czeskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 027 P. 131 - 131
Estońskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 027 P. 131 - 131
Łotewskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 027 P. 131 - 131
Litewskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 027 P. 131 - 131
Węgierskie wydanie specjalne Rozdział 13 Tom 027 P. 131 - 131
Maltańskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 027 P. 131 - 131
Polskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 027 P. 131 - 131
Słowackie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 027 P. 131 - 131
Słoweńskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 027 P. 131 - 131
Bułgarskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 033 P. 65 - 65
Rumuńskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 033 P. 65 - 65
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32001D0873
2001/873/EC: Commission Decision of 4 December 2001 correcting Directive 2001/22/EC laying down the sampling methods and the methods of analysis for the official control of the levels of lead, cadmium, mercury and 3-MCPD in foodstuffs (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 3913)
Decyzja Komisji z dnia 4 grudnia 2001 r. zawierająca sprostowanie dyrektywy 2001/22/WE ustanawiającej metody pobierania próbek i metody analiz do celów urzędowej kontroli poziomów ołowiu, kadmu, rtęci i 3-MCPD w środkach spożywczych (notyfikowana jako dokument nr C(2001) 3913)Tekst mający znaczenie dla EOG.
Decyzja Komisji z dnia 4 grudnia 2001 r. zawierająca sprostowanie dyrektywy 2001/22/WE ustanawiającej metody pobierania próbek i metody analiz do celów urzędowej kontroli poziomów ołowiu, kadmu, rtęci i 3-MCPD w środkach spożywczych (notyfikowana jako dokument nr C(2001) 3913)Tekst mający znaczenie dla EOG.
Dz.U. L 325 z 8.12.2001, p. 34–34
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2007; Uchylona w sposób domniemany przez 32007R0333
- Date of document:
- 04/12/2001
- Date of effect:
- 08/12/2001; Staje się skuteczny Data notyfikacji
- Date of notification:
- 08/12/2001; Akt został notyfikowany, ale data notyfikacji nie jest dostępna w portalu Eur-Lex – zamiast niej podano datę publikacji.
- Date of end of validity:
- 31/05/2007; Uchylona w sposób domniemany przez 32007R0333
- Author:
- Komisja Europejska
- Form:
- Decyzja
- Addressee:
- Piętnaście państw członkowskich: Belgia, Dania, Niemcy, Irlandia, Grecja, Hiszpania, Francja, Włochy, Luksemburg, Niderlandy, Austria, Portugalia, Finlandia, Szwecja, Zjednoczone Królestwo
- Additional information:
- Rozszerzony na EOG na mocy 22002D0081, Znaczenie dla EOG
- Authentic language:
- hiszpański, duński, niemiecki, grecki, angielski, francuski, włoski, niderlandzki, portugalski, fiński, szwedzki, islandzki, norweski
- Treaty:
- Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską
- Legal basis:
-
- 31985L0591 - A01
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32001L0022 DATE artykuł 3.1
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32007R0333 01/06/2007 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001D0873
Dziennik Urzędowy L 325 , 08/12/2001 P. 0034 - 0034
Decyzja Komisji z dnia 4 grudnia 2001 r. zawierająca sprostowanie dyrektywy 2001/22/WE ustanawiającej metody pobierania próbek i metody analiz do celów urzędowej kontroli poziomów ołowiu, kadmu, rtęci i 3-MCPD w środkach spożywczych (notyfikowana jako dokument nr C(2001) 3913) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2001/873/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 85/591/EWG z dnia 20 grudnia 1985 r. dotycząca wprowadzenia wspólnotowych metod pobierania próbek i analizy w celu monitorowania środków spożywczych przeznaczonych do spożycia przez ludzi [1], w szczególności jej art. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Dyrektywa Komisji 2001/22/WE z dnia 8 marca 2001 r. ustanawiająca metody pobierania próbek i metody analiz do celów urzędowej kontroli poziomów ołowiu, kadmu, rtęci i 3-MCPD w środkach spożywczych [2] ustanawia i harmonizuje środki techniczne pobierania próbek oraz metod analizy, które mają być stosowane do monitorowania danych substancji zanieczyszczających. (2) W tekście opublikowanym w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich wystąpił błąd materialny w dacie wprowadzenia w życie przepisów ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych przez Państwa Członkowskie w celu wykonania powyższej dyrektywy. (3) Niezbędne jest odpowiednie sprostowanie dyrektywy 2001/22/WE. (4) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Środków Spożywczych, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W art. 3 akapit pierwszy dyrektywy 2001/22/WE wyrazy "5 kwietnia 2003 r." zastępuje się wyrazami "5 kwietnia 2002 r.". Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 4 grudnia 2001 r. W imieniu Komisji David Byrne Członek Komisji [1] Dz.U. L 372 z 31.12.1985, str. 50. [2] Dz.U. L 77 z 16.3.2001, str. 14. --------------------------------------------------
All