Der Zugang zum EU-Recht
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Mehr zu den experimentellen Funktionen</a>
Wählen Sie die experimentellen Funktionen, die Sie testen möchten.
EUR-Lex
Der Zugang zum EU-Recht

Dieses Dokument ist ein Auszug aus dem EUR-Lex-Portal.

Sie sind hier
Nutzen Sie Anführungszeichen für die Suche nach einem Begriff „mit exakter Übereinstimmung“. Hängen Sie ein Sternchen (*) für die Suche nach Varianten an (Umsetzung*, 32019R*). Verwenden Sie ein Fragezeichen (?) anstelle eines einzelnen Zeichens in Ihrem Suchbegriff, um Varianten zu finden („Fa?l“ findet „Fall“ und „Fell“).
Suchtipps
Brauchen Sie weitere Suchoptionen? Nutzen Sie die Erweiterte Suche

Dokument 31994R3294

    Rozporządzenie Rady (WE) nr 3294/94 z dnia 22 grudnia 1994 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 302/93 w sprawie ustanowienia Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii

    Dz.U. L 341 z 30.12.1994, S. 7–7 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Rechtlicher Status des Dokuments Nicht mehr in Kraft, Datum des Endes der Gültigkeit: 15/01/2007

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1994/3294/oj

    Datum des Dokuments:
    22/12/1994
    Datum des Wirksamwerdens:
    02/01/1995; Wejście w życie Data publikacji + 3 Patrz Art. 2
    Datum des Endes der Gültigkeit:
    15/01/2007; Patrz 31993R0302
    Autor:
    Rada Unii Europejskiej
    Zuständige Dienststelle:
    Generalsekretariat, SG
    Form:
    Rozporządzenie
    Mitautor:
    DG19, DG20
    Vertrag:
    Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską
    Rechtsgrundlage:
    Vorschlag:
    Link
    Link
    Link
    Anzeige aller Dokumente, in denen dieses Dokument zitiert wird
    Geänderte Rechtsakte:
    Beziehung Rechtsakt Kommentar Betreffende Passage Von bis
    Änderung 31993R0302 Zastąpienie artykuł 11.12 02/01/1995
    Geändert durch:
    Beziehung Rechtsakt Kommentar Betreffende Passage Von bis
    Berichtigt durch 31994R3294R(01) (ET, SL)
    Berichtigt durch 31994R3294R(02) (HU)
    Zitierte Rechtsakte:
    Link

    31994R3294



    Dziennik Urzędowy L 341 , 30/12/1994 P. 0007 - 0007
    Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 15 Tom 13 P. 0265
    Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 15 Tom 13 P. 0265


    Rozporządzenie Rady (WE) nr 3294/94

    z dnia 22 grudnia 1994 r.

    zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 302/93 w sprawie ustanowienia Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii

    RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

    uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 235,

    uwzględniając wniosek Komisji [1],

    uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego [2],

    a także mając na uwadze, co następuje:

    dnia 8 lutego 1993 r. Rada przyjęła rozporządzenie (EWG) nr 302/93 w sprawie ustanowienia Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii [3];

    przepisy finansowe odnoszące się do organów ustanowionych przez Wspólnotę powinny zostać zharmonizowane;

    artykuł 11 wymienionego rozporządzenia, dotyczący przepisów finansowych w odniesieniu do Centrum, powinien zostać zmieniony, biorąc pod uwagę wspomnianą potrzebę harmonizacji;

    na podstawie art. 130 rozporządzenia finansowego z dnia 21 grudnia 1977 r., mającego zastosowanie do ogólnego budżetu Wspólnot Europejskich [4], należy uwzględnić przepisy rozporządzenia finansowego, o ile to możliwe, przy przyjmowaniu wewnętrznych zasad finansowych Centrum,

    PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

    Artykuł 1

    "12. Po uzyskaniu opinii Trybunału Obrachunkowego zarząd przyjmuje wewnętrzne przepisy finansowe, ustanawiające w szczególności szczegółowe zasady dotyczące uchwalenia i wykonania budżetu Centrum."

    Artykuł 2

    Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

    Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

    Sporządzono w Brukseli, dnia 22 grudnia 1994 r.

    W imieniu Rady

    H. Seehofer

    Przewodniczący

    [1] Dz.U. C 225 z 20.8.1993, str. 3.

    [2] Dz.U nr C 61 z 28.2.1994, str. 241.

    [3] Dz.U. L 36 z 12.2.1993, str. 1.

    [4] Dz.U. L 356 z 31.12.1977, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWWiS, WE, Euratom) nr 1923/94 (Dz.U. L 198 z 30.7.1994, str. 4).

    --------------------------------------------------

    nach oben