ISSN 1977-0995

doi:10.3000/19770995.C_2012.307.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 307

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

55e jaargang
11 oktober 2012

Nummer

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2012/C 307/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.6712 — Carlyle/Getty Images) (1)

1

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2012/C 307/02

Wisselkoersen van de euro

2

INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

Toezichthoudende Autoriteit van de EVA

2012/C 307/03

Mededeling van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA — Aanvullende richtsnoeren betreffende verticale beperkingen in overeenkomsten voor de verkoop en reparatie van motorvoertuigen en voor de distributie van reserveonderdelen voor motorvoertuigen

3

2012/C 307/04

Beknopte informatie van de EVA-staten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens het in punt 1 j van bijlage XV van de EER-Overeenkomst genoemde besluit (Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening))

18

2012/C 307/05

Kennisgeving van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op grond van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Uitnodiging tot inschrijving met betrekking tot de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen in Finnmark en Noord-Troms

19

2012/C 307/06

Kennisgeving van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op grond van artikel 16, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Het opleggen van openbaredienstverplichtingen met betrekking tot geregelde luchtdiensten in Finnmark en Noord-Troms

20

V   Adviezen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO)

2012/C 307/07

Aankondiging van algemeen vergelijkend onderzoek

21

GERECHTELIJKE PROCEDURES

EVA-Hof

2012/C 307/08

Arrest van het Hof van 15 december 2011 in zaak E-1/11 — Dr A (Vrij verkeer van personen — Richtlijn 2005/36/EG — Erkenning van beroepskwalificaties — Bescherming van volksgezondheid — Non-discriminatie — Evenredigheid)

22

2012/C 307/09

Arrest van het Hof van 30 maart 2012 in de gevoegde zaken E-17/10 en E-6/11 — Vorstendom Liechtenstein en VTM Fundmanagement AG tegen Toezichthoudende Autoriteit van de EVA (Beroep tot nietigverklaring van een besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA — Staatssteun — Bijzondere belastingbepalingen voor beleggingsmaatschappijen — Selectiviteit — Bestaande steun en nieuwe steun — Terugbetaling — Gewettigd vertrouwen — Rechtszekerheid — Motiveringsplicht)

23

2012/C 307/10

Arrest van het Hof van 30 maart 2012 in zaak E-7/11 — Grund, elli- og hjúkrunarheimili tegen het IJslandse agentschap voor de controle van geneesmiddelen (Lyfjastofnun) (Richtlijn 2001/83/EG — Vrij verkeer van goederen — Farmaceutische producten — Parallelle invoer — Controleverslagen — Bescherming van de volksgezondheid — Rechtvaardiging — Taalvoorschriften voor etikettering en bijsluiters)

24

2012/C 307/11

Arrest van het Hof van 18 april 2012 in zaak E-15/10 — Posten Norge AS/Toezichthoudende Autoriteit van de EVA (Beroep tot nietigverklaring van een besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA — Mededinging — Misbruik van een machtspositie — Markt voor business-to-consumer-pakketten met afhaling — Distributienetwerk — Exclusiviteitsovereenkomsten — Gedragingen die mededinging op de markt kunnen uitschakelen — Motiveringsplicht — Duur van de inbreuk — Geldboete)

25

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE HANDELSPOLITIEK

Europese Commissie

2012/C 307/12

Bericht van het vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen

26

(1)   Voor de EER relevante tekst

NL