ISSN 1977-0901

doi:10.3000/19770901.C_2012.307.ell

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 307

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

55ό έτος
11 Οκτωβρίου 2012

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

II   Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2012/C 307/01

Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση COMP/M.6712 — Carlyle/Getty Images) (1)

1

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2012/C 307/02

Ισοτιμίες του ευρώ

2

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΧΩΡΟ

Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ

2012/C 307/03

Ανακοίνωση της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ — Συμπληρωματικές κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τους κάθετους περιορισμούς σε συμφωνίες για την πώληση και επισκευή αυτοκινήτων οχημάτων και για τη διανομή ανταλλακτικών αυτοκινήτων οχημάτων

3

2012/C 307/04

Πληροφορίες που διαβίβασαν τα κράτη ΕΖΕΣ όσον αφορά κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται σύμφωνα με την πράξη που αναφέρεται στο σημείο 1ι του παραρτήματος XV της συμφωνίας για τον ΕΟΧ [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης (γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία)]

18

2012/C 307/05

Ενημερωτική κοινοποίηση της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ δυνάμει του άρθρου 17 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα — Πρόσκληση υποβολής προσφορών για την εκμετάλλευση τακτικών αεροπορικών γραμμών σύμφωνα με τις υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας στις περιφέρειες Finnmark και North-Troms

19

2012/C 307/06

Ενημερωτική κοινοποίηση της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ δυνάμει του άρθρου 16 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα — Επιβολή υποχρεώσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας σε τακτικές αεροπορικές γραμμές που εξυπηρετούν τις περιφέρειες Finnmark και North-Troms

20

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO)

2012/C 307/07

Προκήρυξη γενικού διαγωνισμού

21

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

ΕΖΕΣ-Δικαστήριο

2012/C 307/08

Απόφαση του Δικαστηρίου, της 15ης Δεκεμβρίου 2011, στην υπόθεση E-1/11 — Dr A (Ελεύθερη κυκλοφορία προσώπων — Οδηγία 2005/36/ΕΚ — Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων — Προστασία δημόσιας υγείας — Απαγόρευση διακρίσεων — Αναλογικότητα)

22

2012/C 307/09

Απόφαση του Δικαστηρίου, της 30ής Μαρτίου 2012, στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις E-17/10 και E-6/11 — Πριγκιπάτο του Λιχτενστάιν και VTM Fundmanagement AG κατά της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ (Προσφυγή για ακύρωση απόφασης της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ — Κρατική ενίσχυση — Ειδικοί φορολογικοί κανόνες που ισχύουν για εταιρείες επενδύσεων — Επιλεκτικότητα — Υφιστάμενη ενίσχυση και νέα ενίσχυση — Ανάκτηση — Δικαιολογημένες προσδοκίες — Ασφάλεια του δικαίου — Υποχρέωση αιτιολόγησης)

23

2012/C 307/10

Απόφαση του Δικαστηρίου, της 30ής Μαρτίου 2012, στην υπόθεση E-7/11 — Grund, elli- og hjúkrunarheimili κατά του ισλανδικού οργανισμού φαρμάκων (Lyfjastofnun) (Οδηγία 2001/83/ΕΚ — Ελεύθερη κυκλοφορία εμπορευμάτων — Φαρμακευτικά προϊόντα — Παράλληλες εισαγωγές — Εκθέσεις ελέγχου — Προστασία της δημόσιας υγείας — Αιτιολόγηση — Γλωσσικές απαιτήσεις που αφορούν την επισήμανση και το φύλλο οδηγιών)

24

2012/C 307/11

Απόφαση του Δικαστηρίου, της 18ης Απριλίου 2012, στην υπόθεση E-15/10 — Posten Norge AS κατά της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ (Προσφυγή για ακύρωση απόφασης της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ — Ανταγωνισμός — Κατάχρηση δεσπόζουσας θέσης — Αγορά υπηρεσιών αποστολής δεμάτων από επιχειρήσεις σε καταναλωτές με παράδοση σε συγκεκριμένα σημεία — Δίκτυο διανομής — Συμφωνίες αποκλειστικότητας — Συμπεριφορά που θα μπορούσε να οδηγήσει σε κατάργηση του ανταγωνισμού στην αγορά — Αιτιολόγηση — Διάρκεια της παράβασης — Πρόστιμο)

25

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2012/C 307/12

Ανακοίνωση για τη λήξη ορισμένων μέτρων αντιντάμπινγκ

26

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

EL