ISSN 1725-2474

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 72

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

50e jaargang
29 maart 2007

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I   Resoluties, aanbevelingen, richtsnoeren en adviezen

ADVIEZEN

Raad

2007/C 072/01

Advies van de Raad van 27 februari 2007 over het geactualiseerde convergentieprogramma van Slowakije voor de periode 2006-2009

1

2007/C 072/02

Advies van de Raad van 27 februari 2007 over het geactualiseerde convergentieprogramma van Estland voor de periode 2006-2010

5

2007/C 072/03

Advies van de Raad van 27 februari 2007 over het geactualiseerde convergentieprogramma van Malta voor de periode 2006-2009

9

2007/C 072/04

Advies van de Raad van 27 februari 2007 over het geactualiseerde convergentieprogramma van Polen voor de periode 2006-2009

13

2007/C 072/05

Advies van de Raad van 27 februari 2007 over het geactualiseerde convergentieprogramma van Zweden voor de periode 2006-2009

17

2007/C 072/06

Advies van de Raad van 27 februari 2007 over het geactualiseerde convergentieprogramma van het Verenigd Koninkrijk voor de periode 2006/2007-2011/2012

20

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

Commissie

2007/C 072/07

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag — Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt (1)

24

2007/C 072/08

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.4585 — BMW Intec/Dekra Südleasing Services) (1)

27

2007/C 072/09

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.4554 — Berkshire Hathaway/TTI) (1)

27

2007/C 072/10

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.4503 — PBDS/Philips APM) (1)

28

2007/C 072/11

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.4502 — LITE-ON/PBDS) (1)

28

2007/C 072/12

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.4547 — KKR/Permira/Prosiebensat.1) (1)

29

2007/C 072/13

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.4571 — Swiss Life/Capitalleben) (1)

29

Europol

2007/C 072/14

Besluit van de raad van bestuur van Europol van 20 maart 2007 inzake controlemechanismen voor opvragingen uit de geautomatiseerde gegevensbestanden

30

2007/C 072/15

Besluit van de raad van bestuur van Europol van 20 maart 2007 houdende vaststelling van de voorschriften voor akkoorden inzake de deelname van deskundige derde partijen aan de werkzaamheden van analysegroepen

32

2007/C 072/16

Besluit van de raad van bestuur van Europol van 20 maart 2007 tot vastlegging van de regels voor de akkoorden voor de administratieve uitvoering van de deelname van Europol-functionarissen aan gemeenschappelijke onderzoeksteams

35

2007/C 072/17

Regels voor de toegang tot documenten van Europol

37

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

Commissie

2007/C 072/18

Wisselkoersen van de euro

41

2007/C 072/19

Advies van het Adviescomité inzake concentraties uitgebracht op de 144e bijeenkomst van 25 oktober 2006 betreffende een ontwerp-beschikking in Zaak nr. COMP/M.4180 — Gaz de France/Suez — Rapporteur: Zweden

42

2007/C 072/20

Eindverslag van de raadadviseur-auditeur in Zaak nr. COMP/M.4180 — Gaz de France/Suez (opgesteld overeenkomstig de artikelen 15 en 16 van Besluit 2001/462/EG, EGKS van 23 mei 2001 betreffende het mandaat van de raadadviseur-auditeur in bepaalde mededingingsprocedures)

45

2007/C 072/21

Advies van het Adviescomité voor concentraties uitgebracht op de 139e bijeenkomst van 7 april 2006 betreffende een voorontwerp van beschikking in Zaak nr. COMP/M.3916 — T-Mobile Austria/Tele.ring — Rapporteur: Luxemburg

46

2007/C 072/22

Eindverslag van de raadadviseur-auditeur in Zaak nr. COMP/M.3916 — T-Mobile Austria/Tele.ring (opgesteld overeenkomstig de artikelen 15 en 16 van Besluit (2001/462/EG, EGKS) van de Commissie van 23 mei 2001 betreffende het mandaat van de raadadviseur-auditeur in bepaalde mededingingsprocedures)

47

V   Bekendmakingen

GERECHTELIJKE PROCEDURES

EVA-Hof

2007/C 072/23

Beroep tegen het Vorstendom Liechtenstein, ingesteld door de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op 15 november 2006 (Zaak E-5/06)

48

2007/C 072/24

Beroep tegen het Vorstendom Liechtenstein, ingesteld door de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op 18 december 2006 (Zaak E-6/06)

49

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Commissie

2007/C 072/25

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak nr. COMP/M.4286 — China Shipbuilding/Mitsubishi/Wärtsilä/JV) (1)

50

2007/C 072/26

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak nr. COMP/M.4590 — REWE/Delvita) (1)

51

2007/C 072/27

Staatssteun — Portugal — Staatssteun C 55/06 (ex N 42/05) — Rentesubsidies voor leningen aan ondernemingen uit de visserijsector — Uitnodiging om opmerkingen te maken overeenkomstig artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag (1)

52

2007/C 072/28

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak nr. COMP/M.4624 — EQT/Scandic) (1)

58

2007/C 072/29

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak nr. COMP/M.4608 — Siemens/UGS) (1)

59

(1)   Voor de EER relevante tekst

NL