ISSN 1725-2474

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 334

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

48e jaargang
30 december 2005

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I   Mededelingen

Raad

2005/C 334/1

Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst (Geconsolideerde versie) — Eerste protocol betreffende de uitlegging van het verdrag van 1980 door het Hof van Justitie (Geconsolideerde versie) — Tweede protocol waarbij aan het Hof van Justitie bepaalde bevoegdheden worden toegekend inzake de uitlegging van het verdrag van 1980 (Geconsolideerde versie)

1

Commissie

2005/C 334/2

Wisselkoersen van de euro

28

2005/C 334/3

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak nr. COMP/M.4044 — Tietoenator/Tietoenator Government/SAAB/Elesco/Tietosaab Systems JV) — Zaak die in aanmerking kan komen voor een vereenvoudigde procedure ( 1 )

29

2005/C 334/4

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak nr. COMP/M.4074 — Magna/CTS) — Zaak die in aanmerking kan komen voor een vereenvoudigde procedure ( 1 )

30

2005/C 334/5

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak nr. COMP/M.4089 — Gilde/Heiploeg) ( 1 )

31

2005/C 334/6

Overzicht van de door de Gemeenschap genomen besluiten inzake vergunningen om geneesmiddelen in de handel te brengen in de periode van 1 november 2005 tot en met 19 november 2005(Publicatie krachtens artikel 12 of artikel 34 van Verordening (EEG) nr. 2309/93 van de Raad)

32

2005/C 334/7

Overzicht van de door de Gemeenschap genomen besluiten inzake vergunningen om geneesmiddelen in de handel te brengen in de periode van 1 november 2005 tot en met 19 november 2005(Krachtens artikel 34 van Richtlijn 2001/83/EG of artikel 38 van Richtlijn 2001/82/EG genomen besluiten)

35

2005/C 334/8

Overzicht van de door de Gemeenschap genomen besluiten inzake vergunningen om geneesmiddelen in de handel te brengen in de periode van 20 november 2005 tot 30 november 2005(Besluiten krachtens artikel 34 van Richtlijn 2001/83/EG of artikel 38 van Richtlijn 2001/82/EG)

38

2005/C 334/9

Overzicht van de door de Gemeenschap genomen besluiten inzake vergunningen om geneesmiddelen in de handel te brengen in de periode van 15 december 2004 tot en met 15 januari 2005(Publicatie krachtens artikel 12 of artikel 34 van Verordening (EEG) nr. 2309/93 van de Raad)

58

2005/C 334/10

Bekendmaking van een registratie-aanvraag overeenkomstig artikel 6, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2081/92 inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen

59

2005/C 334/11

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak nr. COMP/M.4067 — Blackstone/Lion Capital/CSEB) — Zaak die in aanmerking kan komen voor een vereenvoudigde procedure ( 1 )

62

Europees Defensieagentschap

2005/C 334/12

Mededeling betreffende de herziening van de financiële bepalingen die van toepassing zijn op de algemene begroting

63

(1)   Voor de EER relevante tekst

NL