Dokument je izvleček s spletišča EUR-Lex.
Dokument C:2003:280E:TOC
Official Journal of the European Union, CE 280, 21 November 2003
Publicatieblad van de Europese Unie, CE 280, 21 november 2003
Publicatieblad van de Europese Unie, CE 280, 21 november 2003
| Publicatieblad van de Europese Unie | ISSN
1725-2474 C 280 E 46e jaargang 21 november 2003 |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | ||
| Nummer | Inhoud | Bladzijde | |
| I (Mededelingen) | |||
| EUROPEES PARLEMENT | |||
| SCHRIFTELIJKE VRAGEN MET ANTWOORD | |||
| 2003/C 280 E/001 | E-2476/02 van Elizabeth Lynne aan de
Commissie Betreft: Bescherming van een nationaal park in Polen | 1 | |
| 2003/C 280 E/002 | E-2498/02 van Richard Corbett aan de
Commissie Betreft: Baltische corridor | 2 | |
| 2003/C 280 E/003 | E-2511/02 van Mihail Papayannakis aan de
Commissie Betreft: Europese gedragscode voor de export van wapens en wapensystemen naar derde landen | 3 | |
| 2003/C 280 E/004 | E-2514/02 van Alexandros Alavanos aan de
Commissie Betreft: Kandidaat-lidstaten en verordening (EG) nr. 1408/71 | 4 | |
| 2003/C 280 E/005 | E-2554/02 van Catherine Stihler aan de
Commissie Betreft: De toetreding van Malta tot de Eeropese Unie en de Wilde Vogels-Richtlijn | 5 | |
| 2003/C 280 E/006 | E-2564/02 van Anna Karamanou aan de
Commissie Betreft: Vrouwen in het zwart — zevende herdenking van het bloedbad van Srebrenica | 5 | |
| 2003/C 280 E/007 | E-2568/02 van Robert Evans aan de Commissie Betreft: Aanklacht wegens smaad tegen Bruce Harris van Casa Alianza in Guatemala | 6 | |
| 2003/C 280 E/008 | P-2591/02 van Gian Gobbo aan de Commissie Betreft: Voorrang voor Argentijnse immigranten van Europese afkomst boven immigranten van buiten de Europese Unie | 7 | |
| 2003/C 280 E/009 | E-2596/02 van Stavros Xarchakos aan de
Commissie Betreft: Vernieling van antieke Griekse en Romeinse monumenten in Turkije | 8 | |
| 2003/C 280 E/010 | E-2601/02 van Ilda Figueiredo aan de
Commissie Betreft: Verordening inzake grensoverschrijdende betalingen | 9 | |
| 2003/C 280 E/011 | E-2607/02 van Graham Watson aan de Commissie Betreft: Hulp van de Europese Unie aan Afghanistan | 10 | |
| 2003/C 280 E/012 | E-2641/02 van Daniel Hannan aan de Commissie Betreft: Sancties van de Europese Unie waardoor het EU-bedrijfsleven schade lijdt | 11 | |
| 2003/C 280 E/013 | E-2870/02 van Christopher Huhne aan de
Commissie Betreft: Economische voorspellingen | 12 | |
| 2003/C 280 E/014 | E-3111/02 van Charles Tannock aan de
Commissie Betreft: Staatssteun voor de Franse elektriciteitssector | 12 | |
| 2003/C 280 E/015 | E-3255/02 van Daniel Hannan aan de Commissie Betreft: Druk op locaties buiten oude industrieterreinen ten gevolge van voorschriften van de Europese Unie inzake extra subsidies | 13 | |
| 2003/C 280 E/016 | P-3352/02 van Baroness Sarah Ludford aan de
Commissie Betreft: Aanvraag EG 566/2000 | 15 | |
| 2003/C 280 E/017 | E-3473/02 van Herbert Bösch aan de Commissie Betreft: Nieuwe rekenplichtige van de Commissie | 15 | |
| 2003/C 280 E/018 | E-3475/02 van Benedetto Della Vedova aan de
Commissie Betreft: Staatssteun aan de publieke omroep | 16 | |
| 2003/C 280 E/019 | E-3488/02 van Charles Tannock en Christopher
Heaton-Harris aan de Commissie Betreft: Fraude in de Europese Unie en disciplinaire maatregelen tegen Marta Andreasen | 18 | |
| 2003/C 280 E/020 | E-3615/02 van Benedetto Della Vedova en Marco
Cappato aan de Commissie Betreft: Steun van de Franse regering aan France Telecom | 21 | |
| 2003/C 280 E/021 | E-3616/02 van Erik Meijer aan de Commissie Betreft: Regelmatige en veilige afvaarten met zeeschepen op vaste routes bedreigd door een verbod op prijsafspraken en het toestaan van geheime kortingen | 22 | |
| 2003/C 280 E/022 | E-3754/02 van Jan Andersson aan de Commissie Betreft: Implementering van Schengen op de luchthaven Frankfort | 24 | |
| 2003/C 280 E/023 | E-3767/02 van Erik Meijer aan de Commissie Betreft: Financiële drempels voor het bezoek van familieleden en bejaarde vakantiegangers uit Rusland voor het reizen naar Kaliningrad over toekomstig gebied van de Europese Unie | 25 | |
| 2003/C 280 E/024 | E-3777/02 van Christopher Huhne aan de
Commissie Betreft: Productie van Pirelli | 26 | |
| 2003/C 280 E/025 | E-3782/02 van Erik Meijer aan de Commissie Betreft: Combinatie van parlementaire democratie met het recht op decentraal beslissen en verscheidenheid binnen een nieuwe institutionele structuur van de Europese Unie | 27 | |
| 2003/C 280 E/026 | P-3784/02 van Diana Wallis aan de Commissie Betreft: Inbreukprocedures | 28 | |
| 2003/C 280 E/027 | E-3860/02 van Mogens Camre aan de Commissie Betreft: Kan een minderheid van de Commissieleden besluiten buiten de voltallige Commissie om een ontwerpverdrag op te stellen? | 29 | |
| 2003/C 280 E/028 | E-3902/02 van Mogens Camre aan de Commissie Betreft: Financiering door de Commissie van de opstelling van een officieus ontwerpverdrag | 29 | |
| 2003/C 280 E/029 | E-0034/03 van Esko Seppänen aan de Commissie Betreft: Het Penelope-plan | 30 | |
| Gecombineerd Antwoord op de schritftelijke vragen E-3860/02, E-3902/02 en E-0034/03 | 30 | ||
| 2003/C 280 E/030 | E-3865/02 van Jules Maaten en Lousewies van der
Laan aan de Raad Betreft: Indonesië's ad-hoc rechtbanken voor Oost-Timor | 30 | |
| 2003/C 280 E/031 | E-3874/02 van Salvador Garriga Polledo aan de
Raad Betreft: Beter Europees militair materieel om onafhankelijker te kunnen opereren | 31 | |
| 2003/C 280 E/032 | E-3888/02 van Olivier Dupuis aan de
Commissie Betreft: Nieuwe golf van repressie in Tunesië | 32 | |
| 2003/C 280 E/033 | E-3910/02 van Eija-Riitta Korhola aan de
Commissie Betreft: Discriminatie bij de financiering van personenauto's in Finland | 33 | |
| 2003/C 280 E/034 | E-0002/03 van Olivier Dupuis aan de
Commissie Betreft: Veroordeling van de heer Nguyen Khac Toan | 34 | |
| 2003/C 280 E/035 | E-0060/03 van Camilo Nogueira Román aan de
Raad Betreft: Afwijzing door de Raad van het voorstel van de Commissie en het Europees Parlement tot instelling van een fonds voor de vergoeding van schade door verspreiding verontreiniging door koolwaterstoffen | 35 | |
| 2003/C 280 E/036 | E-0121/03 van Bob van den Bos aan de Raad Betreft: Noord-Koreaanse vluchtelingen | 36 | |
| 2003/C 280 E/037 | P-0124/03 van Seán Ó Neachtain aan de
Commissie Betreft: Speciale belastingzones en het westen van Ierland | 37 | |
| 2003/C 280 E/038 | E-0133/03 van José Ribeiro e Castro aan de
Commissie Betreft: Portugese taal op Euronews | 37 | |
| 2003/C 280 E/039 | P-0164/03 van Francesco Speroni aan de
Commissie Betreft: Concurrentie tussen banken | 38 | |
| 2003/C 280 E/040 | E-0172/03 van Theresa Villiers aan de
Commissie Betreft: Equitable Life | 39 | |
| 2003/C 280 E/041 | E-0191/03 van Erik Meijer aan de Raad Betreft: Het in toenemende mate presenteren van Amerikaanse criteria voor toelating of weigering van nieuwe lidstaten door de Europese Unie | 40 | |
| 2003/C 280 E/042 | E-0220/03 van Marco Cappato aan de Raad Betreft: Escalatie van drugsgerelateerd geweld in Bolivia | 41 | |
| 2003/C 280 E/043 | E-0231/03 van Antonios Trakatellis aan de
Commissie Betreft: Instroom van communautaire kredieten in de Griekse economie | 42 | |
| 2003/C 280 E/044 | E-0232/03 van Eluned Morgan aan de Commissie Betreft: Richtlijn autowrakken | 44 | |
| 2003/C 280 E/045 | E-0236/03 van Isidoro Sánchez García aan de
Commissie Betreft: Behandeling van de ultraperifere regio's van de Unie bij de tussentijdse hervorming van het Gemeenschappelijk Landbouwbeleid | 44 | |
| 2003/C 280 E/046 | E-0257/03 van Caroline Jackson aan de
Commissie Betreft: Sanitaire misstanden in Franse kanalen | 45 | |
| 2003/C 280 E/047 | P-0291/03 van Giuseppe Pisicchio aan de
Commissie Betreft: Clandestiene immigratie | 46 | |
| 2003/C 280 E/048 | E-0305/03 van Bart Staes aan de Commissie Betreft: Prijsstijgingen naar aanleiding van de introductie van de euro | 48 | |
| 2003/C 280 E/049 | E-0313/03 van Proinsias De Rossa aan de
Commissie Betreft: Inachtneming wetgeving van de Europese Unie | 48 | |
| 2003/C 280 E/050 | E-0334/03 van Cristiana Muscardini aan de
Raad Betreft: Uitbreiding NAVO en defensiebeleid Europese Unie | 49 | |
| 2003/C 280 E/051 | P-0345/03 van Hans-Peter Martin aan de Raad Betreft: Vrachtverkeer — doorvoerproblemen | 50 | |
| 2003/C 280 E/052 | E-0358/03 van Baroness Sarah Ludford aan de
Raad Betreft: Irak | 51 | |
| 2003/C 280 E/053 | E-0361/03 van Roberta Angelilli aan de
Commissie Betreft: Holding ("Newco") van de gemeente Rome — Vermeende schending van de mededingingsregels | 51 | |
| 2003/C 280 E/054 | P-0365/03 van Olivier Dupuis aan de Raad Betreft: Gevaar van uitzetting voor de heer Aldamov en situatie van Tsjetsjeense vooraanstaande personen | 52 | |
| 2003/C 280 E/055 | P-0380/03 van Alexander de Roo aan de
Commissie Betreft: Verwijderingsbijdrage voor auto in strijd met wetgeving van de Europese Unie | 53 | |
| 2003/C 280 E/056 | E-0406/03 van Monica Frassoni aan de
Commissie Betreft: Urgente maatregelen voor de bescherming van de SBZ "Ravijnen en steppen in het zuidwesten van de Gargano", Apulië (Italië) | 54 | |
| 2003/C 280 E/057 | E-0452/03 van Frank Vanhecke aan de Raad Betreft: Deelname Robert Mugabe aan Europees-Afrikaanse Top van 3 april | 55 | |
| 2003/C 280 E/058 | E-0469/03 van Juan Naranjo Escobar aan de
Commissie Betreft: Omschakeling naar de euro | 56 | |
| 2003/C 280 E/059 | E-0498/03 van Jules Maaten aan de Raad Betreft: De verklaring van de autoriteiten van Texas om de uitspraak van het Internationaal Gerechtshof over de terechtstellingen van drie Mexicanen in de wind te slaan | 57 | |
| 2003/C 280 E/060 | E-0503/03 van Joan Vallvé aan de Commissie Betreft: Het Catalaans en de webpage van de Commissie | 58 | |
| 2003/C 280 E/061 | E-0506/03 van Salvador Garriga Polledo aan de
Commissie Betreft: Bijsluiters | 58 | |
| 2003/C 280 E/062 | E-0513/03 van Alexander de Roo aan de
Commissie Betreft: Sloophout en dioxine in vlees | 59 | |
| 2003/C 280 E/063 | E-0514/03 van Miet Smet aan de Raad Betreft: De vrouwenrechten in Egypte | 60 | |
| 2003/C 280 E/064 | E-0518/03 van Miet Smet aan de Raad Betreft: De vrouwenrechten in Kenia | 61 | |
| 2003/C 280 E/065 | E-0520/03 van Miet Smet aan de Raad Betreft: De vrouwenrechten in Pakistan | 62 | |
| 2003/C 280 E/066 | E-0522/03 van Miet Smet aan de Raad Betreft: De vrouwenrechten in Zambia | 64 | |
| 2003/C 280 E/067 | E-0537/03 van Erik Meijer aan de Commissie Betreft: Gemeentelijke subsidies aan commerciële voetbalondernemingen als stimulans voor een harde concurrentiestrijd en extreme betalingen | 65 | |
| 2003/C 280 E/068 | E-0567/03 van Armando Cossutta aan de
Commissie Betreft: Belangenverstrengeling bij de Commissie | 66 | |
| 2003/C 280 E/069 | E-0572/03 van Luigi Vinci aan de Raad Betreft: EU-Mexico en "zaak Digna Ochoa" | 67 | |
| 2003/C 280 E/070 | E-0578/03 van Frank Vanhecke aan de Raad Betreft: Zetelverdeling Europees Parlement | 68 | |
| 2003/C 280 E/071 | E-0588/03 van Miquel Mayol i Raynal aan de
Raad Betreft: Vrijheid van vereniging | 69 | |
| 2003/C 280 E/072 | E-0598/03 van Camilo Nogueira Román aan de
Raad Betreft: De Europese Unie en Brazilië | 69 | |
| 2003/C 280 E/073 | E-0604/03 van Bárbara Dührkop Dührkop aan de
Raad Betreft: Oprichting van een agentschap voor de bevordering van de talenrijkdom | 70 | |
| 2003/C 280 E/074 | E-0607/03 van José Ribeiro e Castro aan de
Raad Betreft: Zimbabwe — Het regime van Robert Mugabe — sancties van de Europese Unie — betrekkingen tussen Europese Unie en Afrika | 71 | |
| 2003/C 280 E/075 | P-0627/03 van Jonas Sjöstedt aan de Raad Betreft: Politieke vervolgingen in Turkmenistan | 72 | |
| 2003/C 280 E/076 | P-0629/03 van Charles Tannock aan de Raad Betreft: Resoluties van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties over Irak en het gebruik van geweld | 73 | |
| 2003/C 280 E/077 | E-0633/03 van Charles Tannock aan de Raad Betreft: Kosovo, Irak en de autoriteit van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties | 74 | |
| 2003/C 280 E/078 | E-0641/03 van Michl Ebner aan de Commissie Betreft: Sluiting van een Baskisch dagblad | 75 | |
| 2003/C 280 E/079 | E-0672/03 van Mario Borghezio aan de
Commissie Betreft: Eerbiediging van de vrijheid van drukpers in Spaans Baskenland | 75 | |
| 2003/C 280 E/080 | E-0801/03 van Koldo Gorostiaga Atxalandabaso aan
de Commissie Betreft: Vrijheid van meningsuiting | 75 | |
| Gecombineerd Antwoord op de schritftelijke vragen E-0641/03, E-0672/03 en E-0801/03 | 76 | ||
| 2003/C 280 E/081 | E-0642/03 van Paul Rübig aan de Raad Betreft: Fiscale behandeling van uitgaven voor onderzoek | 76 | |
| 2003/C 280 E/082 | E-0650/03 van Erik Meijer aan de Commissie Betreft: Het massaal plunderen van weilanden met het doel om kievietseieren te verzamelen in de Nederlandse provincie Friesland | 77 | |
| 2003/C 280 E/083 | E-0651/03 van Erik Meijer aan de Commissie Betreft: Niet afgehandelde verzoeken om in te grijpen bij het massaal zoeken naar kievietseieren in de Nederlandse provincie Friesland | 78 | |
| Gecombineerd Antwoord op de schritftelijke vragen E-0650/03 en E-0651/03 | 78 | ||
| 2003/C 280 E/084 | E-0659/03 van Maurizio Turco aan de
Commissie Betreft: Beslag op talloze illegale stortplaatsen op Sicilië en richtlijn 75/442/EEG | 79 | |
| 2003/C 280 E/085 | E-0678/03 van Marco Cappato aan de Raad Betreft: Arrestatie van de Peruviaan Nelson Palomino | 80 | |
| 2003/C 280 E/086 | E-0717/03 van Rosa Miguélez Ramos aan de
Raad Betreft: Prestige: verlegging zeevaartroutes | 81 | |
| 2003/C 280 E/087 | E-0719/03 van Rosa Miguélez Ramos aan de
Raad Betreft: Prestige: acties van de Europese Unie ten aanzien van de Internationale Maritieme Organisatie (IMO) | 81 | |
| Gecombineerd Antwoord op de schritftelijke vragen E-0717/03 en E-0719/03 | 82 | ||
| 2003/C 280 E/088 | E-0749/03 van Gianfranco Dell'Alba aan de
Commissie Betreft: Het standpunt van de Commissie over een door een adjunct-directeur-generaal opgesteld document in het kader van zijn universitaire bezigheden | 83 | |
| 2003/C 280 E/089 | E-0752/03 van Camilo Nogueira Román aan de
Raad Betreft: Dreigementen tegen Chili en Mexico van de kant van de Spaanse premier naar aanleiding van de kwestie-Irak | 84 | |
| 2003/C 280 E/090 | E-0766/03 van Isidoro Sánchez García aan de
Raad Betreft: Exploitatie van natuurlijke hulpbronnen in de Westelijke Sahara | 84 | |
| 2003/C 280 E/091 | E-0773/03 van Konstantinos Hatzidakis aan de
Commissie Betreft: Budgetoverschrijdingen bij aanleg Attiki Odos | 85 | |
| 2003/C 280 E/092 | E-0776/03 van Carlos Bautista Ojeda aan de
Raad Betreft: Comitéwerking ("comitologie") | 86 | |
| 2003/C 280 E/093 | E-0778/03 van Carlos Bautista Ojeda aan de
Commissie Betreft: Comitéwerking ("comitologie") | 87 | |
| 2003/C 280 E/094 | E-0786/03 van Alexander de Roo aan de
Commissie Betreft: Dubbele dierproeven vermijden | 88 | |
| 2003/C 280 E/095 | E-0809/03 van Konstantinos Hatzidakis aan de
Commissie Betreft: Schending van het communautair milieurecht in Griekenland | 89 | |
| 2003/C 280 E/096 | E-0812/03 van Maurizio Turco, Marco Cappato, Emma
Bonino, Marco Pannella en Gianfranco Dell'Alba aan de Raad Betreft: Oorlog tegen drugs in Thailand | 90 | |
| 2003/C 280 E/097 | E-0814/03 van Robert Goebbels aan de
Commissie Betreft: Hongersnood in Ethiopië | 91 | |
| 2003/C 280 E/098 | P-0818/03 van Mario Borghezio aan de
Commissie Betreft: Teruggave door de Italiaanse staat van de particuliere correspondentie van mevrouw Petacci aan de erfgenamen | 92 | |
| 2003/C 280 E/099 | P-0822/03 van Dana Scallon aan de Commissie Betreft: Soevereiniteitsrechten van de Europese Unie | 93 | |
| 2003/C 280 E/100 | E-0823/03 van Christel Fiebiger aan de Raad Betreft: Verbod op Nifursol | 93 | |
| 2003/C 280 E/101 | E-0825/03 van Dana Scallon aan de Raad Betreft: Soevereine rechten van de Europese Unie | 95 | |
| 2003/C 280 E/102 | E-0826/03 van Nicholas Clegg aan de
Commissie Betreft: Task force van de Europese Commissie voor de verbetering van het ondernemingsklimaat | 95 | |
| 2003/C 280 E/103 | E-0834/03 van Roberta Angelilli aan de
Commissie Betreft: Aanwending van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) door de gemeente Frosinone | 96 | |
| 2003/C 280 E/104 | E-0835/03 van Roberta Angelilli aan de
Commissie Betreft: Aanwending van de fondsen LIFE III, vijfde actieprogramma ten gunste van milieu en duurzame ontwikkeling, acties op het gebied van educatie en bewustmaking van de milieuproblemen door de gemeente Frosinone | 97 | |
| 2003/C 280 E/105 | E-0887/03 van Roberta Angelilli aan de
Commissie Betreft: Aanwending van de fondsen LIFE III, vijfde actieprogramma ten gunste van milieu en duurzame ontwikkeling, acties op het gebied van educatie en bewustmaking van de milieuproblemen door de gemeente Fiumicino | 97 | |
| 2003/C 280 E/106 | E-1047/03 van Roberta Angelilli aan de
Commissie Betreft: Aanwending door de gemeente Ancona van de subsidies uit hoofde van het programma LIFE III, het vijfde actieprogramma voor milieu en duurzame ontwikkeling, en acties voor opleiding en bewustmaking ten aanzien van de milieuproblemen | 98 | |
| 2003/C 280 E/107 | E-1048/03 van Roberta Angelilli aan de
Commissie Betreft: Aanwending door de gemeente Carrara van de subsidies uit hoofde van het programma LIFE III, het vijfde actieprogramma voor milieu en duurzame ontwikkeling, en acties voor opleiding en bewustmaking ten aanzien van de milieuproblemen | 98 | |
| 2003/C 280 E/108 | E-1049/03 van Roberta Angelilli aan de
Commissie Betreft: Aanwending door de gemeente Florence van de subsidies uit hoofde van het programma LIFE III, het vijfde actieprogramma voor milieu en duurzame ontwikkeling, en acties voor opleiding en bewustmaking ten aanzien van de milieuproblemen | 99 | |
| 2003/C 280 E/109 | E-1050/03 van Roberta Angelilli aan de
Commissie Betreft: Aanwending door de gemeente Livorno van de subsidies uit hoofde van het programma LIFE III, het vijfde actieprogramma voor milieu en duurzame ontwikkeling, en acties voor opleiding en bewustmaking ten aanzien van de milieuproblemen | 99 | |
| 2003/C 280 E/110 | E-1051/03 van Roberta Angelilli aan de
Commissie Betreft: Aanwending door de gemeente Macerata van de subsidies uit hoofde van het programma LIFE III, het vijfde actieprogramma voor milieu en duurzame ontwikkeling, en acties voor opleiding en bewustmaking ten aanzien van de milieuproblemen | 100 | |
| 2003/C 280 E/111 | E-1052/03 van Roberta Angelilli aan de
Commissie Betreft: Aanwending door de gemeente Massa van de subsidies uit hoofde van het programma LIFE III, het vijfde actieprogramma voor milieu en duurzame ontwikkeling, en acties voor opleiding en bewustmaking ten aanzien van de milieuproblemen | 100 | |
| 2003/C 280 E/112 | E-1053/03 van Roberta Angelilli aan de
Commissie Betreft: Aanwending door de gemeente Perugia van de subsidies uit hoofde van het programma LIFE III, het vijfde actieprogramma voor milieu en duurzame ontwikkeling, en acties voor opleiding en bewustmaking ten aanzien van de milieuproblemen | 101 | |
| 2003/C 280 E/113 | E-1054/03 van Roberta Angelilli aan de
Commissie Betreft: Aanwending door de gemeente Pesaro van de subsidies uit hoofde van het programma LIFE III, het vijfde actieprogramma voor milieu en duurzame ontwikkeling, en acties voor opleiding en bewustmaking ten aanzien van de milieuproblemen | 101 | |
| 2003/C 280 E/114 | E-1055/03 van Roberta Angelilli aan de
Commissie Betreft: Aanwending door de gemeente Pisa van de subsidies uit hoofde van het programma LIFE III, het vijfde actieprogramma voor milieu en duurzame ontwikkeling, en acties voor opleiding en bewustmaking ten aanzien van de milieuproblemen | 102 | |
| 2003/C 280 E/115 | E-1056/03 van Roberta Angelilli aan de
Commissie Betreft: Aanwending door de gemeente Pistoia van de subsidies uit hoofde van het programma LIFE III, het vijfde actieprogramma voor milieu en duurzame ontwikkeling, en acties voor opleiding en bewustmaking ten aanzien van de milieuproblemen | 102 | |
| 2003/C 280 E/116 | E-1057/03 van Roberta Angelilli aan de
Commissie Betreft: Aanwending door de gemeente Prato van de subsidies uit hoofde van het programma LIFE III, het vijfde actieprogramma voor milieu en duurzame ontwikkeling, en acties voor opleiding en bewustmaking ten aanzien van de milieuproblemen | 103 | |
| 2003/C 280 E/117 | E-1058/03 van Roberta Angelilli aan de
Commissie Betreft: Aanwending door de gemeente Siena van de subsidies uit hoofde van het programma LIFE III, het vijfde actieprogramma voor milieu en duurzame ontwikkeling, en acties voor opleiding en bewustmaking ten aanzien van de milieuproblemen | 103 | |
| 2003/C 280 E/118 | E-1059/03 van Roberta Angelilli aan de
Commissie Betreft: Aanwending door de gemeente Terni van de subsidies uit hoofde van het programma LIFE III, het vijfde actieprogramma voor milieu en duurzame ontwikkeling, en acties voor opleiding en bewustmaking ten aanzien van de milieuproblemen | 104 | |
| Gecombineerd Antwoord op de schritftelijke vragen E-0835/03, E-0887/03, E-1047/03, E-1048/03, E-1049/03, E-1050/03, E-1051/03, E-1052/03, E-1053/03, E-1054/03, E-1055/03, E-1056/03, E-1057/03, E-1058/03 en E-1059/03 | 104 | ||
| 2003/C 280 E/119 | E-0839/03 van Mario Mauro aan de Raad Betreft: Wijzigingen in de technisch-administratieve structuur van de luchthaven van Genua | 105 | |
| 2003/C 280 E/120 | E-0843/03 van Jean-Claude Fruteau aan de
Raad Betreft: Hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid | 106 | |
| 2003/C 280 E/121 | E-0851/03 van María Izquierdo Rojo aan de
Raad Betreft: Voornemen van Marokko een vrijhandelsovereenkomst te sluiten met de Verenigde Staten | 106 | |
| 2003/C 280 E/122 | E-0865/03 van Roberta Angelilli aan de
Commissie Betreft: Nomadenvrouwen met een strafblad voor wie uitzetting dreigt | 107 | |
| 2003/C 280 E/123 | E-0877/03 van Jean Lambert aan de Commissie Betreft: Commissiedocument "STAR 21 — Strategic Aerospace Review for the 21st Century" | 108 | |
| 2003/C 280 E/124 | E-0878/03 van Graham Watson aan de Raad Betreft: Verdoving van dieren vóór de slacht in Griekse slachthuizen | 109 | |
| 2003/C 280 E/125 | E-0879/03 van Phillip Whitehead aan de
Commissie Betreft: Kaderrichtlijn Waterbeheer 2000/60/EG | 110 | |
| 2003/C 280 E/126 | E-0898/03 van Wilhelm Piecyk aan de
Commissie Betreft: Aankoop van papier door de Europese Commissie | 111 | |
| 2003/C 280 E/127 | P-0909/03 van Seán Ó Neachtain aan de
Commissie Betreft: Communicatie met de Europese Commissie in het Iers (Gaeilge) | 112 | |
| 2003/C 280 E/128 | E-0919/03 van Antonio Tajani en Gerardo Galeote
Quecedo aan de Raad Betreft: Vrijlating van mullah Krekar door de Nederlandse autoriteiten | 113 | |
| 2003/C 280 E/129 | E-0940/03 van Mihail Papayannakis aan de
Commissie Betreft: Milieugevolgen van een hotelcomplex op het eiland Alatas | 113 | |
| 2003/C 280 E/130 | E-0944/03 van Jorge Hernández Mollar aan de
Commissie Betreft: Resultaten van de Best-procedure | 114 | |
| 2003/C 280 E/131 | E-0974/03 van David Bowe aan de Raad Betreft: Falun Gong | 115 | |
| 2003/C 280 E/132 | P-1030/03 van André Brie aan de Raad Betreft: Eerste toetsingsconferentie voor het verdrag over chemische wapens (CWC) | 116 | |
| 2003/C 280 E/133 | E-1125/03 van Roberta Angelilli aan de
Commissie Betreft: Aanwending door de gemeente Terni van subsidies uit hoofde van het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling | 117 | |
| 2003/C 280 E/134 | E-1144/03 van Christopher Huhne aan de
Commissie Betreft: Welzijn van slachtkippen | 118 | |
| 2003/C 280 E/135 | E-1227/03 van Anne Jensen aan de Commissie Betreft: Periodieke keuring van voor het vervoer van personen bestemde motorvoertuigen | 118 | |
| 2003/C 280 E/136 | E-1229/03 van Freddy Blak aan de Raad Betreft: Versterking van de justitiële samenwerking | 119 | |
| 2003/C 280 E/137 | E-1244/03 van Chris Davies aan de Commissie Betreft: Methyldibroomglutaarnitril | 120 | |
| 2003/C 280 E/138 | E-1256/03 van Camilo Nogueira Román aan de
Commissie Betreft: Vestiging in Galicië van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de zeevaart | 121 | |
| 2003/C 280 E/139 | E-1259/03 van Camilo Nogueira Román aan de
Commissie Betreft: Maatregelen van de Europese Unie inzake het opruimen van de stookolie van de Prestige | 121 | |
| 2003/C 280 E/140 | E-1262/03 van Camilo Nogueira Román aan de
Raad Betreft: Wijziging van de internationale regeling inzake schadeloosstelling en aansprakelijkheid in het kader van het Internationaal Verdrag inzake wettelijke aansprakelijkheid | 122 | |
| 2003/C 280 E/141 | E-1265/03 van Camilo Nogueira Román aan de
Raad Betreft: Resultaten van het besluit van de Raad van ministers van Vervoer van december 2002 over het sluiten van overeenkomsten tussen de overheid en de vervoersindustrie | 123 | |
| 2003/C 280 E/142 | E-1277/03 van Dana Scallon aan de Raad Betreft: De Grieks-katholieke minderheid in Roemenië | 123 | |
| 2003/C 280 E/143 | E-1291/03 van Gabriele Stauner aan de
Commissie Betreft: "Communicatieafdeling" | 124 | |
| 2003/C 280 E/144 | E-1293/03 van Claude Moraes aan de Raad Betreft: Vorderingen inzake de voorstellen van de Europese Raad in Sevilla | 125 | |
| 2003/C 280 E/145 | E-1298/03 van José Ribeiro e Castro aan de
Raad Betreft: De kwestie Olivença (Portugal/Spanje) en Ponte da Ajuda | 126 | |
| 2003/C 280 E/146 | P-1299/03 van Linda McAvan aan de Commissie Betreft: Verwaterde kip | 127 | |
| 2003/C 280 E/147 | E-1300/03 van Gabriele Stauner aan de
Commissie Betreft: Administratief onderzoek tegen mevrouw Cresson | 128 | |
| 2003/C 280 E/148 | E-1302/03 van David Bowe aan de Commissie Betreft: Publikatie "Let me tell you a secret about the environment" ISBN 92-894-3866-5 | 130 | |
| 2003/C 280 E/149 | E-1323/03 van Elizabeth Lynne aan de
Commissie Betreft: Gevolgen van de richtlijn betreffende drukapparatuur voor de kleine ketelfabrikanten | 130 | |
| 2003/C 280 E/150 | E-1324/03 van Jens-Peter Bonde aan de
Commissie Betreft: Verklaring van de heer Gómez-Reino over het ontslag van de Commissie Santer | 131 | |
| 2003/C 280 E/151 | P-1337/03 van Antonios Trakatellis aan de
Commissie Betreft: Bescherming van het milieu tegen het storten van zuiveringsslib en geïntegreerde afvalbehandeling in Griekenland | 132 | |
| 2003/C 280 E/152 | E-1360/03 van Erik Meijer aan de Commissie Betreft: Leveringen van uranium en verrijkingstechnieken door het bedrijf Urenco aan Iran en andere staten die een kernwapen willen ontwikkelen | 133 | |
| 2003/C 280 E/153 | E-1375/03 van Bart Staes aan de Commissie Betreft: Radioactieve besmetting van mijnwerkers in heterogenietmijnen van Shinkolobwe | 134 | |
| 2003/C 280 E/154 | E-1393/03 van Elly Plooij-van Gorsel aan de
Commissie Betreft: Beveiliging CD's | 135 | |
| 2003/C 280 E/155 | E-1399/03 van Mihail Papayannakis aan de
Commissie Betreft: Consumptief krediet — richtlijn 93/13/EEG | 136 | |
| 2003/C 280 E/156 | E-1402/03 van Alexander de Roo aan de
Commissie Betreft: Ecologische Hoofdstructuur EHS in Nederland bedreigd | 137 | |
| 2003/C 280 E/157 | E-1408/03 van Kathleen Van Brempt aan de
Commissie Betreft: Gevaar van wegmarkeringen voor motorrijders | 138 | |
| 2003/C 280 E/158 | P-1410/03 van Kathleen Van Brempt aan de
Commissie Betreft: Bullbars | 139 | |
| 2003/C 280 E/159 | E-1415/03 van Joan Vallvé aan de Commissie Betreft: Sluiting van het dagblad "Egunkaria" | 140 | |
| 2003/C 280 E/160 | P-1424/03 van Bert Doorn aan de Commissie Betreft: Reservefondsen voor de Europese binnenvaart | 141 | |
| 2003/C 280 E/161 | E-1439/03 van Gabriele Stauner aan de
Commissie Betreft: Herziening van de tuchtprocedure | 142 | |
| 2003/C 280 E/162 | E-1443/03 van Olivier Dupuis aan de
Commissie Betreft: Laos: 20 jaar gevangenisstraf wegens vreedzaam betogen | 143 | |
| 2003/C 280 E/163 | E-1444/03 van Francesco Rutelli, Mariotto Segni,
Graham Watson, Enrique Barón Crespo, Daniel Cohn-Bendit, Monica
Frassoni, Francis Wurtz, Teresa Almeida Garrett, Guido Bodrato,
Luciano Caveri, Luigi Cocilovo, Armando Cossutta, Paolo Costa,
Luigi De Mita, Giuseppe Di Lello Finuoli, Antonio Di Pietro, Carlo
Fatuzzo, Fernando Fernández Martín, Marco Formentini, Fiorella
Ghilardotti, Florence Kuntz, Franco Maríni, Mario Mastella,
Reinhold Messner, Luisa Morgantini, Pasqualina Napoletano, Giorgio
Napolitano, Juan Ojeda Sanz, Elena Paciotti, Giuseppe Pisicchio,
Giovanni Pittella, José Pomés Ruiz, Giovanni Procacci, Giorgio
Ruffolo, Guido Sacconi, Luciana Sbarbati, Bruno Trentin en Gianni
Vattimo aan de Commissie Betreft: Vrijheid en verscheidenheid van informatie | 144 | |
| 2003/C 280 E/164 | E-1445/03 van Camilo Nogueira Román aan de
Commissie Betreft: Recht van de Europese burger op gezondheid — Handvest van de gezondheidsrechten van de EU-burger | 145 | |
| 2003/C 280 E/165 | P-1449/03 van Bárbara Dührkop Dührkop aan de
Commissie Betreft: Betaling van inschrijfgeld voor kinderen van medewerkers van EP-leden die de Europese school bezoeken | 146 | |
| 2003/C 280 E/166 | E-1459/03 van Herman Schmid aan de Commissie Betreft: Werkgelegenheid en economische gevolgen van overnames | 148 | |
| 2003/C 280 E/167 | E-1460/03 van Bárbara Dührkop Dührkop aan de
Commissie Betreft: Comenius-programma en intercultureel onderwijs | 149 | |
| 2003/C 280 E/168 | E-1461/03 van Bárbara Dührkop Dührkop aan de
Commissie Betreft: Het Europees Sociaal Fonds en intercultureel onderwijs | 151 | |
| 2003/C 280 E/169 | E-1464/03 van José Ribeiro e Castro aan de
Commissie Betreft: Europees Handvest van het kind in het ziekenhuis | 152 | |
| 2003/C 280 E/170 | E-1489/03 van Reinhold Messner aan de
Commissie Betreft: Hygiënische voorschriften voor slacht en verwerking op het boerenbedrijf | 153 | |
| 2003/C 280 E/171 | E-1490/03 van Olivier Dupuis aan de
Commissie Betreft: Gevolgen van de oorlog in Tsjetsjenië voor de Russische economie | 154 | |
| 2003/C 280 E/172 | E-1498/03 van Ian Hudghton aan de Commissie Betreft: Financiering 2003 om boviene spongiforme encefalopathie (BSE) en andere dierziektes te bestrijden | 155 | |
| 2003/C 280 E/173 | E-1499/03 van José Mendiluce Pereiro, Alexander de
Roo en Miquel Mayol i Raynal aan de Commissie Betreft: Zebramossel- en wateroverhevelingsproject van de Ebro | 157 | |
| 2003/C 280 E/174 | E-1521/03 van Mario Borghezio aan de
Commissie Betreft: Illegale immigratie en besmetting met het SARS-virus | 158 | |
| 2003/C 280 E/175 | E-1547/03 van Mario Borghezio aan de
Commissie Betreft: Gemeenschappelijke maatregelen van Europa tegen SARS | 158 | |
| 2003/C 280 E/176 | P-1604/03 van Cristiana Muscardini aan de
Commissie Betreft: Virus atypische longontsteking (SARS) | 159 | |
| 2003/C 280 E/177 | E-1613/03 van Caroline Lucas aan de
Commissie Betreft: Ernstig acuut luchtwegensyndroom SARS | 159 | |
| 2003/C 280 E/178 | E-1617/03 van Antonio Tajani aan de
Commissie Betreft: Atypische longaandoening SARS | 160 | |
| Gecombineerd Antwoord op de schritftelijke vragen E-1521/03, E-1547/03, P-1604/03, E-1613/03 en E-1617/03 | 160 | ||
| 2003/C 280 E/179 | E-1524/03 van Erik Meijer aan de Commissie Betreft: Verplichte premiebetaling voor gezondheidsvoorzieningen in een andere lidstaat dan die waar men woont en de voorzieningen gebruikt | 161 | |
| 2003/C 280 E/180 | P-1533/03 van Frédérique Ries aan de
Commissie Betreft: Innoverende geneesmiddelen in de uitgebreide Europese Unie | 163 | |
| 2003/C 280 E/181 | E-1537/03 van Charles Tannock aan de
Commissie Betreft: Overgangsperiode voor de aanpassing van vergunningen voor het op de markt brengen van geneesmiddelen | 164 | |
| 2003/C 280 E/182 | E-1538/03 van Charles Tannock aan de
Commissie Betreft: De regels van de Europese Unie en de wereldhandelsorganisatie WTO ten aanzien van handel met bedrijven die in belastingparadijzen gevestigd zijn | 165 | |
| 2003/C 280 E/183 | E-1546/03 van Marco Cappato aan de Commissie Betreft: Sluiting van Internetcafés in Binnen-Mongolië | 166 | |
| 2003/C 280 E/184 | E-1558/03 van Claude Moraes aan de Commissie Betreft: Voetbal en racisme | 167 | |
| 2003/C 280 E/185 | E-1560/03 van Proinsias De Rossa aan de
Commissie Betreft: Haarkleurmiddelen en kanker | 168 | |
| 2003/C 280 E/186 | E-1582/03 van Ilda Figueiredo aan de
Commissie Betreft: Situatie van de scheepsbouwindustrie in de Europese Unie | 168 | |
| 2003/C 280 E/187 | E-1598/03 van Chris Davies aan de Commissie Betreft: Richtlijn dierenvervoer | 169 | |
| 2003/C 280 E/188 | E-1602/03 van Maria Carrilho aan de
Commissie Betreft: Toegiftartikelen in levensmiddelen | 170 | |
| 2003/C 280 E/189 | E-1645/03 van Bill Miller aan de Commissie Betreft: Methoden om de werkloosheid in arbeidsintensieve bedrijfstakken terug te dringen | 170 | |
| 2003/C 280 E/190 | E-1652/03 van Eija-Riitta Korhola aan de
Commissie Betreft: Regelgeving betreffende het beroep van slotenmaker in de Europese Unie | 171 | |
| 2003/C 280 E/191 | P-1656/03 van Giovanni Pittella aan de
Commissie Betreft: FrescoBlu-melk van Parmalat | 172 | |
| 2003/C 280 E/192 | E-1692/03 van Elly Plooij-van Gorsel aan de
Commissie Betreft: Kindergeneeskunde | 174 | |
| 2003/C 280 E/193 | E-1701/03 van Ian Hudghton aan de Commissie Betreft: Traditionele geneeskrachtige kruiden | 175 | |
| 2003/C 280 E/194 | P-1707/03 van Stavros Xarchakos aan de
Commissie Betreft: Verplaatsing van ondernemingen naar buiten de Europese Unie | 176 | |
| 2003/C 280 E/195 | E-1715/03 van Pasqualina Napoletano aan de
Commissie Betreft: Omzetting en toepassing van de richtlijn | 177 | |
| 2003/C 280 E/196 | E-1727/03 van Antonio Di Pietro aan de
Commissie Betreft: Merloni-wet openbare aanbestedingen | 178 | |
| 2003/C 280 E/197 | E-1761/03 van Jan Mulder aan de Commissie Betreft: Industriële biotechnologie | 180 | |
| 2003/C 280 E/198 | E-1780/03 van Claude Moraes aan de Commissie Betreft: Conclusies van de rondetafelconferentie over anti-semitisme en islamofobie | 181 | |
| 2003/C 280 E/199 | E-1787/03 van Claude Moraes aan de Commissie Betreft: Open coördinatiemethode | 182 | |
| 2003/C 280 E/200 | E-1793/03 van Claude Moraes aan de Commissie Betreft: Methoden voor het vroegtijdig herkennen van baarmoederhalskanker | 182 | |
| 2003/C 280 E/201 | E-1813/03 van José Ribeiro e Castro aan de
Commissie Betreft: Portugezen die in het Verenigd Koninkrijk werken | 183 | |
| 2003/C 280 E/202 | P-1952/03 van Paulo Casaca aan de Commissie Betreft: Ernstige vertragingen bij de uitvoering van het Cohesiefonds in Portugal | 184 | |
| 2003/C 280 E/203 | P-1981/03 van Elly Plooij-van Gorsel aan de
Commissie Betreft: Rol Nederlandse Omroepstichting NOS bij Europese aanbestedingsregels voor DAB-zenders | 185 | |
| 2003/C 280 E/204 | E-2028/03 van Erik Meijer aan de Commissie Betreft: Het op een fraudegevoelige en onnodig vertragende wijze inzamelen van paspoorten van EU-burgers door de Griekse douane aan de grens met Macedonië | 187 | |
| 2003/C 280 E/205 | P-2030/03 van Jaime Valdivielso de Cué aan de
Commissie Betreft: Geografische tolheffingen | 187 | |
| 2003/C 280 E/206 | E-2295/03 van Christopher Huhne aan de
Commissie Betreft: Door de Europese Unie gefinancierde projecten | 188 | |
| NL | |||