EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:2001:095:TOC
Official Journal of the European Communities, C 95, 24 March 2001
Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, C 95, 24 maart 2001
Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, C 95, 24 maart 2001
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen | ISSN
0378-7079 C 95 44e jaargang 24 maart 2001 |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | ||
| Nummer | Inhoud | Bladzijde | |
| I Mededelingen | |||
| Hof van Justitie | |||
| HOF VAN JUSTITIE | |||
| 2001/C 95/01 | Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 23 november 2000 in zaak C-421/98: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Spanje (Niet-nakoming — Artikelen 2 en 10 van richtlijn 85/384/EEG — Beperkingen op uitoefening van werkzaamheid van architect naargelang de definitie van het beroep in lidstaat van oorsprong van diploma) | 1 | |
| 2001/C 95/02 | Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 30 november 2000 in zaak C-195/98 (verzoek van het Oberster Gerichtshof om een prejudiciële beslissing): Österreichischer Gewerkschaftsbund, Gewerkschaft öffentlicher Dienst tegen Republik Österreich (Artikel 177 EG-Verdrag (thans artikel 234 EG] — Begrip "rechterlijke instantie van lidstaat" — Vrij verkeer van persoon — Gelijke behandeling — Bevordering op grond van anciënniteit — Loopbaan ten dele in buitenland vervuld) | 2 | |
| 2001/C 95/03 | Arrest van het Hof (Derde kamer) van 30 november 2000 in zaak C-384/99: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk België (Niet-nakoming — Telecommunicatie — Interconnectie van netwerken — Interoperabiliteit van diensten — Verstrekken van universele dienst) | 2 | |
| 2001/C 95/04 | Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 7 december 2000 in zaak C-324/98 (verzoek van het Bundesvergabeamt om een prejudiciële beslissing): Telaustria Verlags GmbH, Telefonadress GmbH tegen Telekom Austria AG, voorheen Post & Telekom Austria AG (Overheidsopdrachten voor dienstverlening — Richtlijn 92/50/EEG — Overheidsopdrachten voor dienstverlening in de telecommunicatiesector — Richtlijn 93/38/EEG — Concessie voor openbare diensten) | 3 | |
| 2001/C 95/05 | Beschikking van het Hof (Tweede kamer) van 19 september 2000 in zaak C-89/00 (verzoek van het Verwaltungsgericht Berlin om een prejudiciële beslissing): B. Bicakci en andere tegen Land Berlin (Artikel 104, lid 3, van het Reglement voor de procesvoering — Identieke vraag) | 4 | |
| 2001/C 95/06 | Zaak C-33/01: Beroep, op 24 januari 2001 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense Republiek | 4 | |
| 2001/C 95/07 | Zaak C-18/01: Verzoek van de Kilpailuneuvosto van 14 december 2000 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Architectuurbureau Riitta Korhonen Oy, Architectenbureau Pentti Toivanen Oy en Bouwonderneming Vilho Tervomaa en Varkauden Taitotalo Oy | 5 | |
| 2001/C 95/08 | Zaak C-40/01: Verzoek van de Hoge Raad der Nederlanden van 26 januari 2001 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Ansul B.V. en Ajax Brandbeveiliging B.V. | 5 | |
| 2001/C 95/09 | Zaak C-43/01 P: Hogere voorziening, op 1 februari 2001 ingesteld door S. Cognigni tegen de beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen (Eerste kamer) van 30 november 2000 in zaak T-314/00, Cognigni/Commissie | 5 | |
| 2001/C 95/10 | Zaak C-48/01: Beroep, op 5 februari 2001 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ierland | 6 | |
| 2001/C 95/11 | Zaak C-50/01: Verzoek van het Tribunale di Siena tegen beschikking van 26 mei 2000 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Milena Castellani en Instituto nazionale della previdenza sociale (INPS) | 6 | |
| 2001/C 95/12 | Zaak C-56/01: Verzoek van Tribunal des Affaires de Sécurité Sociale van Nanterre van 23 november 2000 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen P. Inizan en Caisse primaire d'assurance maladie des Hauts de Seine | 7 | |
| GERECHT VAN EERSTE AANLEG | |||
| 2001/C 95/13 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 26 oktober 2000 in zaak T-41/96: Bayer AG tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen ("Mededinging — Parallelimporten — Artikel 85, lid 1, EG-Verdrag (thans artikel 81, lid 1, EG) — Begrip overeenkomst tussen ondernemingen — Bewijs van bestaan van overeenkomst — Geneesmiddelenmarkt") | 8 | |
| 2001/C 95/14 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 8 november 2000 in zaak T-175/97: B. Bareyt e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren — Tijdelijke functionarissen — Bezoldiging — Tewerkstelling in derde land — Aanpassing van aanpassingscoëfficiënten — Terugwerkende kracht — Terugvordering van teveel betaalde) | 8 | |
| 2001/C 95/15 | Arrest van het Gerecht van 29 november 2000 in zaak T-213/97: Comité van de katoen- en aanverwante vezels verwerkende nijverheden van de Europese Unie (Eurocoton) en anderen tegen Raad van de Europese Unie (Dumping — Verzuim van de Raad om definitieve rechten in te stellen — Beroep tot nietigverklaring — Voor beroep vatbare handeling — Schadevordering) | 9 | |
| 2001/C 95/16 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 8 november 2000 in zaak T-158/98: B. Bareyt e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren — Tijdelijke functionarissen — Tewerkstelling in derde land — Bezoldiging — Vaststelling van specifieke aanpassingscoëfficiënt voor de stad Naka (Japan) — Terugwerkende kracht — Terugvordering van teveel betaalde) | 9 | |
| 2001/C 95/17 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 8 november 2000 in zaak T-210/98: E tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren — Kindertoelage — Dubbele kindertoelage voor kind met geestelijke of lichamelijke handicap — Schorsing — Terugvordering van het onverschuldigd betaalde) | 10 | |
| 2001/C 95/18 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 26 oktober 2000 in de gevoegde zaken T-83/99, T-84/99 en T-85/99: Carlo Ripa di Meana en anderen tegen Europees Parlement (Leden van het Europees Parlement — Voorlopige pensioenregeling — Termijn voor indiening aanvraag — Verworven kennis — Ontvankelijkheid) | 10 | |
| 2001/C 95/19 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 26 oktober 2000 in zaak T-138/99: L. Verheyden tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren — Voorafgaande administratieve klacht — Termijnen — Nieuw feit — Bevordering — Vergelijking van verdiensten) | 11 | |
| 2001/C 95/20 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 21 november 2000 in zaak T-214/99: M. T. Carrasco Benítez tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren — Aanwerving — Toegang tot interne vergelijkende onderzoeken — Aankondiging van vergelijkend onderzoek — Voorwaarde inzake dienstanciënniteit — Beroepservaring van kandidaat) | 11 | |
| 2001/C 95/21 | Arrest van het gerecht van eerste aanleg van 12 december 2000 in zaak T-11/00: Michel Hautem tegen Europese Investeringsbank ("Ambtenaren — Tuchtrechtelijk ontslag — Niet-uitvoering van arrest houdende nietigverklaring — Artikel 233 EG — Niet-contractuele aansprakelijkheid van de Gemeenschap — Morele schade — Vergoeding") | 11 | |
| 2001/C 95/22 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 15 november 2000 in zaak T-20/00: I. Camacho-Fernandes tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren — Beroepsziekte — Blootstelling aan asbest en aan andere stoffen — Onregelmatigheid van advies van medische commissie — Verstekprocedure) | 12 | |
| 2001/C 95/23 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 21 november 2000 in zaak T-23/00: A tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren — Veroordeling door nationale strafrechter — Tuchtprocedure — Tuchtrechtelijk ontslag) | 12 | |
| 2001/C 95/24 | Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 17 november 2000 in zaak T-200/99: A. Martinelli tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren — Ontbreken van beoordelingsrapport — Beroep tot schadevergoeding — Ontvankelijkheid — Stilzwijgende afwijzing van verzoek, waartegen niet tijdig is opgekomen — Uitdrukkelijke bevestigende afwijzing — Schade) | 13 | |
| 2001/C 95/25 | Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 24 oktober 2000 in zaak T-27/00: Personeelscomité van de Europese Centrale Bank e.a. tegen Europese Centrale Bank (ECB) (Personeelsleden van Europese Centrale Bank — Administratieve circulaire — Beroepstermijn — Niet-ontvankelijkheid) | 13 | |
| 2001/C 95/26 | Beschikking van de President van het Gerecht van eerste aanleg van 19 oktober 2000 in zaak T-141/00 R, Laboratoires pharmaceutiques Trenker SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Procedure in kort geding — intrekking van de vergunningen voor het in de handel brengen van geneesmiddelen voor menselijk gebruik die de stof "amfepramone" bevatten — Richtlijn 75/319/EEG — Spoedeisendheid — Afweging van belangen) | 13 | |
| 2001/C 95/27 | Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 15 november 2000 in zaak T-157/00: N. Robert tegen Europees Parlement (Ambtenaren — Voorafgaande administratieve klacht — Termijnen — Beroep ingesteld vóór afwijzing van klacht — Niet-ontvankelijkheid) | 14 | |
| 2001/C 95/28 | Zaak T-381/00: Beroep, op 20 december 2000 ingesteld door F.-M. Wasmeier tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen | 14 | |
| 2001/C 95/29 | Zaak T-389/00: Beroep, op 27 december 2000 ingesteld door Campina Melkunie B.V. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen | 15 | |
| 2001/C 95/30 | Zaak T-2/01: Beroep, op 4 januari 2001 ingesteld door Vereniging Nederlandse Cementindustrie (VNC) tegen de Commissie van de Europese Gemeenschappen | 15 | |
| 2001/C 95/31 | Zaak T-3/01: Beroep, op 4 januari 2001 ingesteld door Eerste Nederlandse Cement Industrie (ENCI) NV tegen de Commissie van de Europese Gemeenschappen | 16 | |
| 2001/C 95/32 | Zaak T-5/01: Beroep, op 4 januari 2001 ingesteld door Istituto Nazionale Istruzione Professionale Agricola — I.N.I.P.A. — e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen | 16 | |
| 2001/C 95/33 | Zaak T-7/01: Beroep, op 12 januari 2001 ingesteld door Norman Pyres tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen | 17 | |
| 2001/C 95/34 | Zaak T-9/01: Beroep, op 19 januari 2001 ingesteld door M. Becker tegen Rekenkamer van de Europese Gemeenschappen | 17 | |
| 2001/C 95/35 | Zaak T-11/01: Beroep, op 22 januari 2001 ingesteld door C. Mascetti tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen | 18 | |
| 2001/C 95/36 | Zaak T-12/01: Beroep, op 22 januari 2001 ingesteld door C. Ascatigno Battistella tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen | 19 | |
| 2001/C 95/37 | Zaak T-13/01: Beroep, op 22 januari 2001 ingesteld door D. Riva tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen | 19 | |
| 2001/C 95/38 | Zaak T-14/01: Beroep, op 22 januari 2001 ingesteld door F. Rizzello tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen | 19 | |
| 2001/C 95/39 | Zaak T-15/01: Beroep, op 22 januari 2001 ingesteld door S. Benini tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen | 20 | |
| 2001/C 95/40 | Zaak T-17/01: Beroep, op 24 januari 2001 ingesteld door G. Rounis tegen de Commissie van de Europese Gemeenschappen | 20 | |
| 2001/C 95/41 | Zaak T-23/01: Beroep, op 26 januari 2001 ingesteld door Eugene Emile Marie Kimman tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen | 21 | |
| 2001/C 95/42 | Zaak T-24/01: Beroep, op 30 januari 2001 ingesteld door Claire Staelen tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie | 21 | |
| 2001/C 95/43 | Doorhaling van zaak T-19/00 | 22 | |
| 2001/C 95/44 | Doorhaling van zaak T-72/00 | 22 | |
| 2001/C 95/45 | Doorhaling van zaak T-143/00 | 22 | |
| 2001/C 95/46 | Doorhaling van zaak T-237/00 R | 22 | |
| NL | |||