Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7079

C 146
35e jaargang
10 juni 1992

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I Mededelingen

Commissie

92/C 146/01

Ecu

1

92/C 146/02

Mededeling van de Commissie krachtens artikel 9, lid 9, van Verordening (EEG) nr. 3420/83 van de Raad

2

92/C 146/03

Recapitulatie van de aanbestedingsprocedures, gepubliceerd in het Supplement op het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen, voor door de Europese Economische Gemeenschap (EEG) gefinancierde projecten (Europees Ontwikkelingsfonds (EOF) of begroting van de Europese Gemeenschappen) (Week van 2 tot en met 6 juni 1992)

2

Hof van Justitie

HOF VAN JUSTITIE

92/C 146/04

Arrest van het Hof (Zesde Kamer) van 7 mei 1992 in zaak C-104/91 (verzoek van Juzgado de Instrucción nr. 20 te Madrid om een prejudiciële beslissing): Colegio Oficial de Agentes de la Propiedad Inmobiliaria en Openbaar Ministerie tegen J. L. Aguirre Borrell e. a. (Vrijheid van vestiging — Erkenning van diploma's — Makelaars)

3

92/C 146/05

Arrest van het Hof van 12 mei 1992 in zaak C-327/90: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense Republiek (Niet-nakoming — Artikel 95 — Invoer van voertuigen — Verschillende belastinggrondslag)

4

92/C 146/06

Zaak C-l 16/92: Verzoek van de Crown Court, Manchester, van 7 april 1992 om een prejudiciële beslissing in de gedingen tussen K. A. Charlton, handeldrijvend onder de naam Lovers Lane Transport, James Huyton, en Raymond Edward William Wilson, handeldrijvend onder de naam Ray Wilson, enerzijds, en de Crown Prosecution Service, anderzijds

4

92/C 146/07

Zaak C-129/92: Verzoek van het House of Lords van 1 april 1992 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Owens Bank Limited en F. Bracco e. a

5

92/C 146/08

Zaak C-136/92 P: Hogere voorziening, op 28 april 1992 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen het arrest, op 26 februari 1992 in de gevoegde zaken T-17/89, T-21/89 en T-25/89 tussen A. Brazzelli Lualdi e. a. en Commissie van de Europese Gemeenschappen gewezen door het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen (Tweede Kamer)

5

92/C 146/09

Zaak C-156/92: Verzoek van 30 april 1992 van de Arbeidsrechtbank te Brussel om een prejudiciële beslissing in het geding tussen A. Del Grosso en Rijksdienst voor pensioenen

6

92/C 146/10

Doorhaling van zaak C-53/91

6

II Voorbereidende besluiten

......

III Bekendmakingen

Commissie

92/C 146/11

Resultaten van de inschrijvingen (communautaire voedselhulp)

7

92/C 146/12

Bouwwerkzaamheden — Niet-openbare procedure

8

92/C 146/13

Bouwwerkzaamheden — Niet-openbare procedure

9

92/C 146/14

Inrichting van informaticaruimten — Niet-openbare procedure

10

92/C 146/15

Euromanagement — normalisatie, certificatie, kwaliteit en veiligheid: maatregelen inzake het verlenen van adviesdiensten aan het midden-en kleinbedrijf — Niet-openbare procedure

11

NL