Euro-mediterrane luchtvaartovereenkomst tussen de EU en Jordanië

 

SAMENVATTING VAN:

Euro-mediterrane luchtvaartovereenkomst tussen de EU en haar lidstaten, enerzijds, en Jordanië, anderzijds

Besluit 2012/750/EU betreffende de ondertekening en voorlopige toepassing van de Euro-mediterrane luchtvaartovereenkomst tussen de EU en haar lidstaten, enerzijds, en Jordanië, anderzijds

Besluit (EU) 2020/953 inzake de sluiting, namens de EU, van de Euro-mediterrane luchtvaartovereenkomst tussen de EU en haar lidstaten, enerzijds, en Jordanië, anderzijds

WAT IS HET DOEL VAN DE OVEREENKOMST EN DE BESLUITEN?

• De overeenkomst voorziet in de openstelling van de markt voor rechtstreekse vluchten voor alle luchtvaartmaatschappijen uit de Europese Unie (EU) en Jordanië tussen de EU en Jordanië.
• Daarnaast biedt zij een regelgevingskader en bevat zij normen voor veel verschillende luchtvaartaangelegenheden, zoals de veiligheid van de luchtvaart, passagiersrechten, luchtverkeersbeheer, economische regelgeving, kwesties op concurrentiegebied en sociale aspecten.
• Bij Besluit 2012/750/EU werd machtiging verleend voor de ondertekening en voorlopige toepassing van de overeenkomst.
• Met Besluit (EU) 2020/953 werd de overeenkomst namens de EU gesloten.

KERNPUNTEN

De overeenkomst heeft betrekking op drie hoofdgebieden voor samenwerking.

• 1.

  Economische regels

  De overeenkomst bevat regels inzake een aantal aspecten van economische samenwerking tussen de EU en Jordanië, waaronder:

  • verkeersrechten — met inbegrip van het onbeperkte recht om tussen de EU en Jordanië te vliegen, over het grondgebied van de andere partij te vliegen of op het grondgebied van de andere partij te landen voor niet-verkeersgebonden doeleinden;
  • vergunningen — voor luchtvaartmaatschappijen van elke partij ten behoeve van de exploitatie op het grondgebied van de andere partij;
  • wederzijdse erkenning van besluiten inzake de deugdelijkheid en nationaliteit van luchtvaartmaatschappijen;
  • regels om eerlijke concurrentie te waarborgen en bedrijfsactiviteiten te vergemakkelijken;
  • regels over gebruikersheffingen voor luchthaven- en luchtvaartvoorzieningen en -diensten.

  De overeenkomst maakt de belasting van brandstof voor gebruik op luchtroutes binnen de EU en binnen Jordanië mogelijk.

• 2.

  Samenwerking op regelgevingsgebied (veiligheid van de luchtvaart, beveiliging van de luchtvaart en luchtverkeersbeheer)

  Beide partijen moeten:

  • handelen overeenkomstig bepaalde EU-wetgeving inzake veiligheid, zoals vermeld in de bijlage bij de overeenkomst;
  • samenwerken op het gebied van beveiliging en handelen overeenkomstig de normen zoals vermeld in de bijlage bij de overeenkomst;
  • samenwerken op het gebied van luchtverkeersbeheer met het oog op de uitbreiding van het gemeenschappelijk Europees luchtruim tot Jordanië en voldoen aan de EU-wetgeving inzake luchtverkeersbeheer, zoals vermeld in de bijlage bij de overeenkomst.
• 3.

  Institutionele regels (beheer en handhaving)

  • Elke partij is op haar eigen grondgebied verantwoordelijk voor de handhaving van de regels van de overeenkomst.
  • Een gemengd comité dat bestaat uit vertegenwoordigers van beide partijen en ten minste één keer per jaar bijeenkomt, is verantwoordelijk voor het beheer van de overeenkomst en zorgt voor de goede uitvoering daarvan.

DATUM VAN INWERKINGTREDING

De overeenkomst is op 2 augustus 2020 in werking getreden.

ACHTERGROND

Dit is een van de bilaterale overeenkomsten ter versterking van de luchtvaartbetrekkingen tussen de EU en haar buurlanden in het kader van de mededeling van de Europese Commissie over de ontwikkeling van de agenda voor het externe luchtvaartbeleid van de EU.

Zie ook:

• Het externe luchtvaartbeleid van de EU — De aanpak van toekomstige uitdagingen (Europese Commissie)
• Een luchtvaartstrategie voor Europa (Europese Commissie)
• Extern luchtvaartbeleid (Europese Commissie).

BELANGRIJKSTE DOCUMENTEN

Euro-mediterrane Luchtvaartovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, anderzijds (PB L 334 van 6.12.2012, blz. 3-30)

Besluit 2012/750/EU van de Raad en de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen van 15 oktober 2010 betreffende de ondertekening en voorlopige toepassing van de Euro-mediterrane Luchtvaartovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, anderzijds (PB L 334 van 6.12.2012, blz. 1-2)

Besluit (EU) 2020/953 van de Raad van 26 juni 2020 inzake de sluiting, namens de Unie, van de Euromediterrane luchtvaartovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, anderzijds (PB L 212 van 3.7.2020, blz. 12-13)

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Protocol tot wijziging van de Euro-mediterrane Luchtvaartovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, anderzijds, teneinde rekening te houden met de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie (PB L 132 van 21.5.2016, blz. 81-84)

Besluit (EU) 2016/803 van de Raad van 7 mei 2015 betreffende de ondertekening, namens de Unie en haar lidstaten, en de voorlopige toepassing van een protocol tot wijziging van de Euro-mediterrane Luchtvaartovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, anderzijds, teneinde rekening te houden met de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie (PB L 132 van 21.5.2016, blz. 79-80)

Besluit (EU) 2020/899 van de Raad van 26 juni 2020 betreffende de sluiting, namens de Unie en haar lidstaten, van een Protocol tot wijziging van de Euromediterrane Luchtvaartovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, anderzijds, teneinde rekening te houden met de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie (PB L 207 van 30.6.2020, blz. 1-2)

Informatie over de inwerkingtreding van de Euromediterrane luchtvaartovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, anderzijds (PB L 277 van 26.8.2020, blz. 4)

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s — Het externe luchtvaartbeleid van de EU — De aanpak van toekomstige uitdagingen (COM(2012) 556 final van 27 september 2012)

Mededeling van de Commissie — Ontwikkeling van de agenda voor het externe luchtvaartbeleid van de Gemeenschap (COM(2005) 79 definitief van 11 maart 2005)

Laatste bijwerking 26.10.2020