ANNEX to the Proposal for a COUNCIL DECISION amending Decision (EU) 2023/746 as regards the extension of its scope and period of application and the position to be taken on behalf of the Union in the International Civil Aviation Organization

BIJLAGE bij Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot wijziging van Besluit (EU) 2023/746 wat betreft de uitbreiding van het toepassingsgebied en de verlenging van de toepassingstermijn ervan en het standpunt dat namens de Unie moet worden ingenomen in de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie

BIJLAGE bij Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot wijziging van Besluit (EU) 2023/746 wat betreft de uitbreiding van het toepassingsgebied en de verlenging van de toepassingstermijn ervan en het standpunt dat namens de Unie moet worden ingenomen in de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie

ST 13468 2025 ADD 1