Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32021D1454

    Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1454 van de Commissie van 6 september 2021 tot wijziging van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 betreffende bepaalde noodmaatregelen in verband met uitbraken van hoogpathogene aviaire influenza in bepaalde lidstaten (Kennisgeving geschied onder nummer C(2021) 6614) (Voor de EER relevante tekst)

    C/2021/6614

    PB L 316 van 7.9.2021, p. 1–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2023

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/1454/oj

    7.9.2021   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    L 316/1

    UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2021/1454 VAN DE COMMISSIE

    van 6 september 2021

    tot wijziging van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 betreffende bepaalde noodmaatregelen in verband met uitbraken van hoogpathogene aviaire influenza in bepaalde lidstaten

    (Kennisgeving geschied onder nummer C(2021) 6614)

    (Voor de EER relevante tekst)

    DE EUROPESE COMMISSIE,

    Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

    Gezien Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid (“diergezondheidswetgeving”) (1), en met name artikel 259, lid 1, punt c),

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1)

    Hoogpathogene aviaire influenza (HPAI) is een besmettelijke virale ziekte bij vogels die ernstige gevolgen kan hebben voor de rentabiliteit van pluimveehouderijen en die de handel binnen de Unie en de uitvoer naar derde landen verstoort. HPAI-virussen kunnen trekvogels besmetten, die deze virussen vervolgens tijdens hun trek in de herfst en in de lente over lange afstanden kunnen verspreiden. De aanwezigheid van HPAI-virussen bij wilde vogels vormt derhalve een voortdurende bedreiging wat betreft de directe en indirecte insleep van deze virussen in bedrijven waar pluimvee of in gevangenschap levende vogels worden gehouden. Bij een uitbraak van HPAI bestaat het risico dat de ziekteverwekker wordt verspreid naar andere bedrijven waar pluimvee of in gevangenschap levende vogels worden gehouden.

    (2)

    Bij Verordening (EU) 2016/429 is een nieuw wetgevingskader vastgesteld voor de preventie en bestrijding van ziekten die kunnen worden overgedragen op dieren of mensen. HPAI valt onder de definitie van een in de lijst van die verordening opgenomen ziekte en is onderworpen aan de daarin vastgestelde regels inzake ziektepreventie en -bestrijding. Daarnaast vormt Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 van de Commissie (2) een aanvulling op Verordening (EU) 2016/429 wat betreft de regels voor de preventie en bestrijding van bepaalde in de lijst opgenomen ziekten, met inbegrip van ziektebestrijdingsmaatregelen voor HPAI.

    (3)

    Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 van de Commissie (3) is vastgesteld in het kader van Verordening (EU) 2016/429 en bevat ziektebestrijdingsmaatregelen in verband met uitbraken van HPAI.

    (4)

    Meer in het bijzonder is in Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 bepaald dat de naar aanleiding van uitbraken van HPAI door de lidstaten overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 ingestelde beschermings- en bewakingszones ten minste de gebieden moeten omvatten die in de lijst van de bijlage bij dat uitvoeringsbesluit als beschermings- en bewakingszones zijn opgenomen.

    (5)

    Naar aanleiding van een nieuwe uitbraak van HPAI bij pluimvee of in gevangenschap levende vogels in Polen die in de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 moest worden weerspiegeld, is die bijlage onlangs bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1395 van de Commissie (4) gewijzigd.

    (6)

    Sinds de datum waarop Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1395 is vastgesteld, heeft Nederland de Commissie in kennis gesteld van een uitbraak van HPAI van het subtype H5N8 in een bedrijf waar pluimvee of in gevangenschap levende vogels werden gehouden in de provincie Overijssel van die lidstaat.

    (7)

    Die uitbraak in Nederland ligt buiten de gebieden die momenteel zijn opgenomen in de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641, en de bevoegde autoriteit van die lidstaat heeft de nodige ziektebestrijdingsmaatregelen genomen overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687, waaronder de instelling van beschermings- en bewakingszones rond die uitbraak.

    (8)

    De Commissie heeft de door Nederland genomen ziektebestrijdingsmaatregelen in samenwerking met die lidstaat bestudeerd en heeft geconstateerd dat de grenzen van de door de bevoegde autoriteit van Nederland ingestelde beschermings- en bewakingszones op voldoende afstand liggen van het bedrijf waar de recente uitbraak van HPAI is bevestigd.

    (9)

    Om te voorkomen dat de handel in de Unie onnodig wordt verstoord en om te vermijden dat derde landen ongerechtvaardigde handelsbelemmeringen opwerpen, moeten de door Nederland overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 ingestelde nieuwe beschermings- en bewakingszones in samenwerking met die lidstaat snel worden vastgesteld op het niveau van de Unie.

    (10)

    Daarom moeten beschermings- en bewakingszones voor Nederland in de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 worden opgenomen.

    (11)

    De bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 moet derhalve worden gewijzigd om de regionalisering op het niveau van de Unie bij te werken om rekening te houden met de overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 door Nederland ingestelde beschermings- en bewakingszones en de duur van de daarin geldende beperkingen aan te geven.

    (12)

    Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

    (13)

    Gezien de urgentie van de epidemiologische situatie in de Unie wat de verspreiding van HPAI betreft, is het belangrijk dat de wijzigingen die bij dit besluit in de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 worden aangebracht, zo spoedig mogelijk in werking treden.

    (14)

    De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

    HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

    Artikel 1

    De bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij dit besluit.

    Artikel 2

    Dit besluit is gericht tot de lidstaten.

    Gedaan te Brussel, 6 september 2021.

    Voor de Commissie

    Stella KYRIAKIDES

    Lid van de Commissie

    (1)  PB L 84 van 31.3.2016, blz. 1.

    (2)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 van de Commissie van 17 december 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat regels voor de preventie en bestrijding van bepaalde in de lijst opgenomen ziekten betreft (PB L 174 van 3.6.2020, blz. 64).

    (3)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 van de Commissie van 16 april 2021 betreffende bepaalde noodmaatregelen in verband met uitbraken van hoogpathogene aviaire influenza in bepaalde lidstaten (PB L 134 van 20.4.2021, blz. 166).

    (4)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1395 van de Commissie van 20 augustus 2021 tot wijziging van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 betreffende bepaalde noodmaatregelen in verband met uitbraken van hoogpathogene aviaire influenza in bepaalde lidstaten (PB L 300 van 24.8.2021, blz. 70).

    BIJLAGE

    “BIJLAGE

    DEEL A

    Beschermingszones als bedoeld in de artikelen 1 en 2:

    Lidstaat: Frankrijk

    Gebied omvattende:

    Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 39 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687

    Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64)

    BIDACHE; CAME

    26.8.2021

    Lidstaat: Nederland

    Gebied omvattende:

    Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 39 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687

    Provincie: Overijssel

    1.

    Vanaf kruising Zwijnenbergerweg/Raalterweg, Raalterweg volgen in noordelijke richting tot aan Groote Vloedgraven(water).

    2.

    Groote Vloedgraven(water) volgen in oostelijke richting tot aan G.J. Kappertweg.

    3.

    G.J. Kappertweg volgen in noordelijke richting tot aan Oosterkampweg.

    4.

    Oosterkampweg volgen in noordelijke richting tot aan Weseperenkweg.

    5.

    Weseperenkweg volgen in oostelijke richting tot aan Stroeksweg.

    6.

    Stroeksweg volgen in noordelijke richting tot aan Overmeenweg.

    7.

    Overmeenweg volgen in oostelijke richting tot aan Oosterenkweg.

    8.

    Oosterenkweg volgen in oostelijke richting via (nr. 11a) tot aan Overijssels kanaal(water).

    9.

    Overijssels kanaal(water) volgen in noordelijke richting tot aan Heetenseweg (nr. 9b).

    10.

    Heetenseweg (nr. 9b) zandweg volgen in oostelijke richting tot aan Schoonhetenseweg.

    11.

    Schoonhetenseweg volgen in zuidelijke richting, overgaand in Veldzichtweg tot aan Haarlesedijk.

    12.

    Haarlesedijk volgen in oostelijke richting tot aan Portlanderdijk.

    13.

    Portlanderdijk volgen in oostelijke richting tot aan Poggebeltweg.

    14.

    Poggebeltweg volgen in westelijke richting tot aan Holterweg.

    15.

    Holterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Okkenbroekerstraat.

    16.

    Okkenbroekerstraat volgen in westelijke richting, overgaand in Vlessendijk tot aan Muldersweg.

    17.

    Muldersweg volgen in zuidelijke richting tot aan Oerdijk.

    18.

    Oedrijk volgen in westelijke richting tot aan Bathmenseweg.

    19.

    Bathmenseweg volgen in noordelijke richting tot aan Butersdijk.

    20.

    Butersdijk volgen in westelijke richting tot aan Spanjaardsdijk.

    21.

    Spanjaardsdijk volgen in westelijke richting tot aan Kanaaldijk west.

    22.

    Kanaaldijk west volgen in noordelijke richting tot aan Zwijnenbergerweg.

    23.

    Zwijnenbergerweg volgen in noordelijke richting tot aan Kappertsteeg.

    24.

    Kappertsteeg volgen in westelijke richting tot aan Iwlandseweg.

    25.

    Iwlandseweg volgen in westelijke richting tot aan Avergoorsedijk.

    26.

    Avergoorsedijk volgen in noordelijke richting tot aan Zwijnenbergerweg.

    27.

    Zwijnenbergerweg volgen in westelijke richting tot aan Raalterweg.

    14.9.2021

    Lidstaat: Polen

    Gebied omvattende:

    Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 39 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687

    Mazowieckie voivodship, żuromiński district

    —

    The following localities in the Bieżuń municipality:

    Karniszyn, Karniszyn-Parcele, Sadłowo, Sadłowo-Parcele, Strzeszewo;

    —

    The following localities in the Żuromin municipality:

    Chamsk, Młudzyn.

    3.9.2021

    DEEL B

    Bewakingszones als bedoeld in de artikelen 1 en 3:

    Lidstaat: Frankrijk

    Gebied omvattende:

    Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 55 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687

    Les communes suivantes dans le département: Landes (40)

    CAUNEILLE ; HASTINGUES ; OEYREGAVE ; ORTHEVIELLE ; PEYREHORADE ; SORDE-L'ABBAYE

    4.9.2021

    Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64)

    BIDACHE ; CAME

    Van 27.8.2021 tot en met 4.9.2021

    ARANCOU ; ARRAUTE-CHARRITTE ; AUTERRIVE ; BARDOS ; BERGOUEY-VIELLENAVE ; CARRESSE-CASSABER ; ESCOS ; GUICHE ; LABASTIDE-VILLEFRANCHE ; LABETS-BISCAY ; LEREN ; MASPARRAUTE ; OREGUE ; SAINT-DOS ; SAINT-PE-DE-LEREN ; SAMES

    4.9.2021

    Lidstaat: Nederland

    Gebied omvattende:

    Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 55 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687

    Provincie: Overijssel

    1.

    Vanaf kruising Zwijnenbergerweg/Raalterweg, Raalterweg volgen in noordelijke richting tot aan Groote Vloedgraven(water).

    2.

    Groote Vloedgraven(water) volgen in oostelijke richting tot aan G.J. Kappertweg.

    3.

    G.J. Kappertweg volgen in noordelijke richting tot aan Oosterkampweg.

    4.

    Oosterkampweg volgen in noordelijke richting tot aan Weseperenkweg.

    5.

    Weseperenkweg volgen in oostelijke richting tot aan Stroeksweg.

    6.

    Stroeksweg volgen in noordelijke richting tot aan Overmeenweg.

    7.

    Overmeenweg volgen in oostelijke richting tot aan Oosterenkweg.

    8.

    Oosterenkweg volgen in oostelijke richting via (nr. 11a) tot aan Overijssels kanaal(water).

    9.

    Overijssels kanaal(water) volgen in noordelijke richting tot aan Heetenseweg (nr. 9b).

    10.

    Heetenseweg (nr. 9b) zandweg volgen in oostelijke richting tot aan Schoonhetenseweg.

    11.

    Schoonhetenseweg volgen in zuidelijke richting, overgaand in Veldzichtweg tot aan Haarlesedijk.

    12.

    Haarlesedijk volgen in oostelijke richting tot aan Portlanderdijk.

    13.

    Portlanderdijk volgen in oostelijke richting tot aan Poggebeltweg.

    14.

    Poggebeltweg volgen in westelijke richting tot aan Holterweg.

    15.

    Holterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Okkenbroekerstraat.

    16.

    Okkenbroekerstraat volgen in westelijke richting, overgaand in Vlessendijk tot aan Muldersweg.

    17.

    Muldersweg volgen in zuidelijke richting tot aan Oerdijk.

    18.

    Oedrijk volgen in westelijke richting tot aan Bathmenseweg.

    19.

    Bathmenseweg volgen in noordelijke richting tot aan Butersdijk.

    20.

    Butersdijk volgen in westelijke richting tot aan Spanjaardsdijk.

    21.

    Spanjaardsdijk volgen in westelijke richting tot aan Kanaaldijk west.

    22.

    Kanaaldijk west volgen in noordelijke richting tot aan Zwijnenbergerweg.

    23.

    Zwijnenbergerweg volgen in noordelijke richting tot aan Kappertsteeg.

    24.

    Kappertsteeg volgen in westelijke richting tot aan Iwlandseweg.

    25.

    Iwlandseweg volgen in westelijke richting tot aan Avergoorsedijk.

    26.

    Avergoorsedijk volgen in noordelijke richting tot aan Zwijnenbergerweg.

    27.

    Zwijnenbergerweg volgen in westelijke richting tot aan Raalterweg.

    Van 15.9.2021 tot en met 23.9.2021

    1.

    Vanaf kruising A1/IJssel, de IJssel volgen in noordelijke richting tot aan IJsseldijk ter hoogte van nr. 39.

    2.

    IJsseldijk volgen in noordelijke richting tot aan Rembrandkade.

    3.

    Rembrandkade volgen in noordelijke richting tot aan Randerstraat.

    4.

    Randerstraat volgen in noordelijke richting, overgaand in Roland Holstlaan, overgaand in Overstichtlaan tot aan spoorlijn Deventer-Zwolle.

    5.

    Spoorlijn Deventer-Zwolle volgen in noordelijke richting tot aan Omloop.

    6.

    Omloop volgen in oostelijke richting tot aan Raalterweg.

    7.

    Raalterweg volgen in oostelijke richting tot aan Liederholthuisweg.

    8.

    Liederholthuisweg volgen in noordelijke richting tot aan Hagenvoorde.

    9.

    Hagenvoorde volgen in oostelijke richting tot aan Wechterhout.

    10.

    Wechterhout volgen in noordelijke richting tot aan Raalterwetering(water).

    11.

    Raalterwetering(water) volgen in oostelijke richting, overgaand in Oosterbroeks waterleiding(water) tot aan Hagweg.

    12.

    Hagweg volgen in zuidelijke richting tot aan Lindertseweg.

    13.

    Lindertseweg volgen in oostelijke richting, overgaand in Ommerweg tot aan Luttenbergerweg.

    14.

    Luttenbergerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Bloemenbosweg.

    15.

    Bloemenbosweg volgen in zuidelijke richting, overgaand in Heuvelweg tot aan Hellendoornseweg.

    16.

    Hellendoornseweg volgen in oostelijke richting tot aan Blikweg.

    17.

    Blikweg volgen in zuidelijke richting tot aan Almeloseweg.

    18.

    Almeloseweg volgen in oostelijke richting tot aan Nijverdalsebergweg.

    19.

    Nijverdalsebergweg volgen in zuidelijke richting, overgaand in Holterbergweg tot aan Molenbelterweg.

    20.

    Molenbelterweg volgen in zuidelijke richting tot aan spoorlijn Enschede-Deventer.

    21.

    Spoorlijn Enschade-Deventer volgen in westelijke richting tot aan Provincialeweg.

    22.

    Provincialeweg volgen in zuidelijke richting tot aan A1.

    23.

    A1 volgen in westelijke richting tot aan Boermark.

    24.

    Boermark volgen in westelijke richting, overgaand in Bronsvoorderdijk tot aan Braakmanssteeg.

    25.

    Braakmanssteeg volgen in zuidelijke richting, overgaand in Looweg tot aan Peppeldijk.

    26.

    Peppeldijk volgen in westelijke richting tot aan Kasteelweg.

    27.

    Kasteelweg volgen in westelijke richting tot aan Bathmenseweg.

    28.

    Bathmenseweg volgen in zuidelijke richting tot aan Lochemseweg.

    29.

    Lochemseweg volgen in westelijke richting tot aan spoorlijn Zutphen–Deventer.

    30.

    Spoorlijn Zupthen-Deventer volgen in noordelijke richting tot aan A1.

    31.

    A1 volgen in oostelijke richting tot aan de IJssel.

    23.9.2021

    Lidstaat: Polen

    Gebied omvattende:

    Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 55 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687

    Mazowieckie voivodship, żuromiński district

    —

    The following localities in the Bieżuń municipality:

    Kocewo, Myślin, Dąbrówki, Mak, Władysławowo, Stanisławowo, Pozga, Bielawy Gołuskie, Gołuszyn, Dźwierzno, Kobyla Łąka, Sławęcin, Zgliczyn Pobodzy, Stawiszyn-Łaziska, Wilewo, Stawiszyn-Zwalewo, Wieluń-Zalesie, Pełki, Małocin, Trzaski;

    —

    City of Bieżuń;

    —

    The following localities in the Lutocin municipality:

    Siemcichy, Chromakowo, Przeradz Mały, Przeradz Nowy, Przeradz

    Wielki, Swojęcin, Mojnowo, Obręb, Parlin, Lutocin, Seroki, Zimolza, Elżbiecin, Felcyn, Jonne;

    —

    The following localities in the Siemiątkowo municipality:

    Sokołowy Kąt, Siciarz;

    —

    The following localities in the in Żuromin municipality:

    Będzymin, Rzężawy, Kruszewo, Brudnice, Poniatowo, Wiadrowo, Dąbrowa, Cierpigórz, Franciszkowo, Olszewo, Kosewo, Dębsk, Kliczewo Małe, Kliczewo Duże, Wólka Kliczewska, Nowe Nadratowo, Stare Nadratowo, Sadowo;

    —

    City of Żuromin.

    12.9.2021

    —

    The following localities in the Bieżuń municipality:

    Karniszyn, Karniszyn-Parcele, Sadłowo, Sadłowo-Parcele, Strzeszewo;

    —

    The following localities in the Żuromin municipality:

    Chamsk, Młudzyn.

    Van 4.9.2021 tot en met 12.9.2021

    Mazowieckie voivodship, mławski district

    —

    The following localities in the Radzanów municipality:

    Zgliczyn-Glinki, Zgliczyn Witowy;

    —

    The following localities in the Szreńsk municipality:

    Ługi, Słowikowo.

    12.9.2021
    ”
    Top