Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document E2025P0024

Verzoek van 16 oktober 2025 om een advies van het EVA-hof door de districtsrechtbank van Zuid-IJsland in de zaak-Ísteka ehf./de IJslandse Voedsel- en Veterinaire Autoriteit (Zaak E-24/25)

PUB/2025/1313

PB C, C/2026/1284, 26.2.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1284/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1284/oj

European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

C-serie

C/2026/1284

26.2.2026

Verzoek van 16 oktober 2025 om een advies van het EVA-hof door de districtsrechtbank van Zuid-IJsland in de zaak-Ísteka ehf./de IJslandse Voedsel- en Veterinaire Autoriteit

(Zaak E-24/25)

(C/2026/1284)

Bij schrijven van 16 oktober 2025 van Héraðsdómur Suðurlands is bij het EVA-Hof een verzoek ingediend, dat op 16 oktober 2025 ter griffie van het Hof is ingediend, om een advies in de zaak Ísteka ehf. tegen de IJslandse Voedsel- en Veterinaire Autoriteit (Matvælastofnun), betreffende onderstaande vragen:

1.

Moet artikel 1, lid 2, van de Richtlijn 2010/63/EU van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2010 betreffende de bescherming van dieren die voor wetenschappelijke doeleinden worden gebruikt, conform artikel 3, lid 1, aldus worden uitgelegd dat de bloedafname bij drachtige merries voor de productie van het PMSG-/eCG-hormoon een “procedure” (IJslands: “tilraun”) vormt waarbij dieren worden gebruikt die binnen de werkingssfeer van die richtlijn valt?

2.

Indien de eerste vraag bevestigend wordt beantwoord, zodat de afname van bloed bij drachtige merries voor de productie van het PMSG-/eCG-hormoon een procedure in de zin van de richtlijn vormt, moet artikel 1, lid 5, punt a), d) of f), dan aldus worden uitgelegd dat deze richtlijn niettemin niet van toepassing is op de afname van bloed indien wordt geoordeeld dat die praktijk in IJsland al ongeveer 40 jaar wordt gebruikt om het PMSG-/eCG-hormoon te produceren?

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1284/oj

ISSN 1977-0995 (electronic edition)

Top